→ a20713:因為要來台灣了阿!!!! 沒時間去法國 02/15 00:26
→ faye01:想知道前九位亞洲歌手是誰... 02/15 00:36
推 Krizalido:有沒有人跟我一樣覺得胖胖保鑣變帥了XD 02/15 03:15
推 koru:推樓上 有點像是范可欽 02/15 12:41
→ youngandayu:翻譯可以借我轉載嗎？謝謝噢 :) 02/15 13:29
根據一位學法文的友人的翻譯解說
大致翻譯如下：
2008年神秘消失一陣子後Ayumi Hamasaki，
這次為了她的宣傳照，到了巴黎，
而被保全包圍的Ayumi Hamasaki 仍是親切的在走道為fans簽名
再寒風中等待許久的fans們並不是每位都如此幸運的得到他們想要的簽名，
Ayumi Hamasaki 被法國人選出為2007亞洲最佳女歌手，
並且是排名第九位最期待在法國辦演唱會的亞洲歌手，
可惜的是在機場被問到法國演場會可能性的，
Ayumi Hamasaki 表示目前沒有此計畫。
※ 引述《nick90432 (╰★鬼*2☆╯)》之銘言：
: 好像是去拍攝PV的樣子
: 燙成卷髮囉~~~
: http://img245.imageshack.us/img245/1300/139501395ml3.jpg
: 新聞是法文XD
: http://www.orient-extreme.net/index.php?menu=musique&sub=actu&article=1395
: 情報來自於：歌舞妓町★濱崎步http://tw.club.yahoo.com/clubs/Japan_ayu/
: 發表人：anry0000(anry0000)
--
我家小娃-吉娃娃！
新照入荷http://0rz.tw/723uh
大人小孩保暖刷毛褲出售中
http://0rz.tw/573EM
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.68.236