推 ntnusliver:推暗喻 好像高中國文課本 140.122.209.141 10/11
※ 引述《daisukeniwa (丹羽大助)》之銘言：
: ※ 引述《BoAyu ( N N)》之銘言：
: : no rain, can't get the rainbow...
: : 這句是對的
: : 之前好像有討論過
: 總之ayu想表達的意思是 沒有風雨就不能看見彩虹 :D
真的假的啊？
那這一年來我都會錯意了
因為歌名是 RAINBOW 彩虹
我以為AYU想表達的是：
沒有任何雨能抓住彩虹
(no rain can get the rainbow)
(暗喻彩虹的偉大 高潔不凡)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.138.78