Re: [問題] 濱崎步 five (時空幻境特典版)

[youngandayu (消防通道boy)]

※ 引述《jack1124 (小雀)》之銘言：
: 不好意思喔  因為我是訂日版的
: 想問一下日版 和台壓版有何差別，BK 台壓版是還會附一個中文BK嗎?
: 音質方面去找了一下資料，聽說台壓多多少少有影響，是否真的?
: 有購買台壓版的 可以幫我解惑一下嗎^^?
: 因為第1次買CD

ayu 發 (miss)understood 專輯時，台壓版發生第6首前奏被稍微切到第5首後面
的狀況，那時候聽人說日版沒有這個問題，但我事後比對，日版也一模一樣…

由此可知，若非台壓製作上有所疏忽、不然照理說台壓跟日版是同樣的素材
除非台灣壓製 CD 的軟硬體技術爛到連原汁原味的聲音灌錄都沒辦法
不然照理來說不應該有所差別

至於印刷方面的色差，我想是台日機器不同的關係
很多人覺得日版的印刷比較精美，我倒覺得台壓有時也飽和得很漂亮，見仁見智

另外，台壓有附中文翻譯、側標是統一藍白配色、CD會特別註明海外頒布版本等
我覺得以台壓的價錢來說有這樣的品質已經不錯了，不過殼有時很難開是真的…

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.240.212.116
推 aki77522:最後一句很中肯!
推 Alphaforgood:以A社來說台壓品質真的沒問題了 翻譯本也很有質感
→ Alphaforgood:買過別家的才知道艾迴連翻譯都比較用心(歌名.歌詞)
→ Alphaforgood:只差透明型的側標折痕很明顯 跟殼很硬(非常同感XD)
推 ayulove822:有些殼卡CD的地方很緊，第一次拿都怕把CD扳斷
推 frog79110:最近好像有改善一點了(?) 至於一首歌最後會有下一首開頭
→ frog79110:可能是刻意設計過的?  這張我沒買不是很清楚~"~
推 hisayoshi:很多歌都有前奏被稍微切到前一首後面 不是只有濱崎步
→ hisayoshi:印刷方面 我記得台灣的機器的確少日本好幾色
→ youngandayu:alterna在單曲中正常 但專輯中有切到 大家可以聽看看
→ youngandayu:而且如果是刻意設計 那不應該只有這首歌如此吧～？
推 frog79110:好像也不是每首都會這樣 就我所知 組長的Dejavu也只有一
→ frog79110:首 不過gaga的the fame monster就蠻多首的
推 justicem:LOVEppears的Fly high最前面一點點也被切到序曲去了
→ justicem:不過當年覺得是故意的因為後來A精選收錄完整版Fly highXD
→ youngandayu:結果現在變成在討論哪首歌有切到的問題 XD
推 frog79110:XD  不過monochrome沒有完整的我覺得好可惜QQ
→ youngandayu:讓我想到 hikki 那首テイク 5也是切得超突然..
推 Alphaforgood:有些開場曲+第二首歌連在一起的地方會沒切好 ...
推 jack1124:><" 有翻譯本 看來看不到翻譯本了
→ jack1124:就是因為台版停產..才去買日版 哀不知道網上會不會有掃本
→ jack1124:這片剛出來 1星期就賣完了 我遊戲出來才去買..就..悲劇了
推 lotus48345:覺得殼的差別最大,台壓的常常有刮痕....
→ youngandayu:板上有中譯歌詞分享喔～
推 VOICE575:台壓盤的用料比日本差一點倒是真的 印刷日本也是四色印刷
→ VOICE575:但我覺得價錢差三倍品質又沒有多少差異的情況下 台壓大勝
推 Alphaforgood:時不時有又些海報.資料夾跟小禮物可以拿 XD
推 rollp:這版本是限量幾張阿?!  真的完全沒了嗎? 這麼快就絕版啦?
→ PTTOnline:很多日本歌迷沒有買日盤、來台灣玩都帶了一堆台壓回去，
→ PTTOnline:他們覺得封面印刷沒仔細看是看不出來、聽起來跟日盤一樣
推 fakeayumi:為什麼要來台灣買台壓?
推 hisayoshi:因為便宜
推 rightwheel:因為日本智財權很嚴格 所以這類商品都特別貴
→ onetwo01:台壓便宜啊..尤其現在更便宜了..:)