[情報] 台灣「JEWEL」PV播放情報

[daisukeniwa (丹羽大助)]

11/27~11/29 [TV] MTV
 「JEWEL 璀璨」MV 收錄在11/29發行「濱崎步：Secret 步姬密」

來源：台灣艾迴


--
微妙翻譯再一發。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.172.117.252
推 ketsu1109:中文翻譯出來啦!!!
推 fatfather:MV拍的像珠寶廣告 連譯名也像XD
推 kunaaaa:璀璨聽起來很步拎步拎(狀聲詞 的感覺 就跟步姬密一樣
推 babylon1003:幸好沒翻"珠寶"或"珠光寶氣"之類的....
→ kunaaaa:哈哈珠光寶氣..LEVEL整個下降= =
推 flowergarden:請問依下..到底怎麼截pv裡的圖
推 grandpa:可以拿數位相機來拍...                           = =|||
推 RingoA:用POWER DVD，應該就可以截圖喔
推 hyde0924:我擷圖都用 KMPlayer擷 下面有教學
→ hyde0924:http://img295.imageshack.us/img295/2241/afy2.jpg
推 daisukeniwa:Media Classic Player就可以截嚕XD
推 dearestcupid:珠光寶氣應該是大陸那邊艾迴公司的鄉民會採用的 QQ
推 jackeighteen:不是按PrintScreen再用小畫家就可以了嗎...XDD
→ miniko70:推大陸那邊的鄉民會採用~珠光寶氣真的讓我大笑了~XD