› 精華區beta Ayu 關於我們 聯絡資訊
作者afubo (可堤斯‧酷‧寧小圈)
看板Ayu
標題[情報] ayu在TA對於對嘴事件的回應(轉自歌舞妓町★濱崎步)
時間Thu Apr 12 18:53:13 2007
以下全篇轉載自 歌舞妓町★濱崎步 原發表人：Seigen －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 我剛剛看了AYU在TA的留言 我很感動 而且也很心疼 但是礙於尊重TA的規則 禁止轉載 所以我不能放上來 但是我把他翻中文讓大家知道 內容如下: 螃蟹炒飯 No.168 2007年04月12日(木)06時26分 如果想插我一刀請儘管使用言語的刀吧 如果有意見就請儘管發表吧 我不會為這種小事而動搖 順帶一提,雖然大家都知道,現在說好像也什麼必要了 但 我的酒量已經強到 讓人覺得我一點都不可愛的程度了(笑) 或許我可能是因為受到螃蟹炒飯的美味衝擊 導致失神趕不上飛機吧? 嗯,一定是那樣的緣故 大概 可以叫救護車了(爆) 比起那個 我只擔心的是大家有沒有受傷呢? 我啊,除了上海演唱會之外阿還有一見想做的事~ 等我完成了 我還會再到這裡向大家報告的 好嗎? 我最愛大家的笑容 比起任何事物都重要喔!!! (1 LOVE的歌詞在首句) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.135.171.253
推 grandpa:前三句真是強而有力的反擊啊~!! 04/12 18:54
推 fanticy:想做的事不知道是哪一件事? 04/12 18:57
推 jeff795024:我最愛大家的笑容 比起任何事物都重要喔!!! 大哭中X 04/12 19:45
推 solomiyabi:推樓上~~AYU的笑容也是我的最愛!!!! 04/12 19:46
推 Qweilun:AYU沒正面回應　　這算是間接承認嗎＠＠ 04/12 19:47
推 miniko70:小步應該是有容乃大~女王不想跟陳計較吧~況且fans都這麼 04/12 19:51
→ sayaka258:頭三句已經很明顯在否認港媒的不實報導了...她很少會正괠 04/12 19:51
→ miniko70:聲援討公道了~再鬧大的話..本來要交流中日感情的活動..搞 04/12 19:51
→ sayaka258:面回應什麼事情...除了一些鬧地很大的事情@___@ 04/12 19:52
推 usotuki:請問有人能提供日文原文的連結嗎? 04/12 19:53
→ miniko70:成最近在國際對簿公堂..也會很傷大家的感情..對HK也是@@ 04/12 19:53
推 afubo:原文只有team ayu的會員看得到 付費加入吧XDDDDD 04/12 20:00
推 rollp:還好在台灣都很成功.看來以後再來台指數大增.至少比香港高吧 04/12 20:08
推 EVASUKA:「雖然大家都知道」 指的是什麼事情 04/12 20:14
推 sphboy:還有一件想做的事....是想出中文單曲嗎XDD 04/12 20:18
推 ASAMISTAR:ayu只擔心我們~~嗚~~~我也最愛ayu的笑容嚕^^ 04/12 20:22
推 jeff795024:剛剛一值在想 ayu說的那件事該不會是退隱吧... 04/12 20:37
推 pttrb:還是.....跑去結婚...... 04/12 20:46
推 surcastrato:我也覺得是公證結婚耶 感覺很有完成了再告訴大家這樣 04/12 20:49
推 youngandayu:推原文連結～截圖也好..好想看 AYU 的留言... 04/12 21:02
推 paraparastar:TeamAyu的原文之類的東西好像不能隨便流出來 04/12 21:22
→ paraparastar:之前好像有家族被日方查到 04/12 21:23
推 daisukeniwa:我也覺得是在反擊和駁斥 她很少回應這種事的 04/12 21:57
推 dearestcupid:我覺得ayu想告訴歌迷一個重點..那就是相較外界的批評 04/12 22:00
→ dearestcupid:ayu更重視的是她和她的音樂能夠持續的帶給歌迷快樂 04/12 22:00
推 dearestcupid:所以各位歌迷們也不用一直把焦點放在這次批評事件了ꐠ 04/12 22:02
推 samurai4279:推樓上 感覺最近大家都把焦點放到對嘴上面了... 04/12 22:23
→ samurai4279:演唱會很成功 我們高興 Ayu也玩的高興 這不就夠了? 04/12 22:23
推 surcastrato:最重要是音樂吧 繼續支持AYU的音樂一起成長一起經歷:) 04/12 23:04
推 a20713:AYU的字句真讓人感動 :) AYU加油!!!! 04/12 23:07
推 fanticy:看到後面真覺得當AYU的FANS好幸福喔 SWEET^^ 04/12 23:10
推 jackeighteen:樓上太中肯了!!!當AYU的FANS真的好幸福T^T 04/13 01:11
推 machida:雖然大家都知道的事 是指她酒量很好 04/13 01:17
→ machida:ayu想說明的 她不是因為喝醉酒而沒趕上原訂飛機的事 04/13 01:18
推 daisukeniwa:感覺是海鮮過敏 -_-; 一些朋友有時吃海鮮會很可怕 04/13 01:27
推 ayumijacky:我覺得最後公佈的秘密應該是他要發表中文歌曲! 04/13 07:59
→ ayumijacky:AYU唱中文歌! 04/13 07:59
→ ayumijacky:AYU唱中文歌! 04/13 08:00
→ paraparastar:囧 04/13 13:22
推 rose51244:....對嘴怎麼可能還會唱錯...說AYU對嘴的想法真怪=_= 04/13 15:36
推 jackalyou:AYU說的太讚了!永遠都支持AYU^^ 04/13 20:43
推 lisjjc:如果要出中文單曲的話我一定買很多張送人XD~~ 04/13 20:50
推 flybynight:可以借轉ptt2個板嗎~Please 04/14 19:37
推 impress76:會再跟大家報告?!呃~那到時~還能麻煩大大轉一下嗎?基本 04/20 02:52
→ impress76:我完全看不懂日文呀呀呀~另外，怎麼加入TA呀? 04/20 02:53