[討論] 關於演唱會 Tissue 的表演 感動! :D

[allanboy32 (霜魚)]

http://www.wretch.cc/album/show.php?i=nick90432&b=220&f=1906990374&p=22
Tissue 由法國馬戲團誕生 為一種使用伸縮布料演出的項目
在現行的空中表演中 是難度最高的一種表演


有看這次演唱會的人應該對於 End roll 後的高空特技表演印象深刻吧!

不妨回憶一下去年演唱會 Secret 後的吊環表演

其實Tissue這項表演的背後有段不為人知的故事

收錄在去年巡迴演唱會的DVD裡 (Documentary-5)

剛才回顧時有被感動到

這邊把中譯的內容po上來分享一下好了~ :D


~~~

旁白：亞洲巡迴演唱會終於展開
在後台等待出場的成員當中
有舞者是抱持著特殊情感迎接這天到來的
那就是在Ayu演唱會中不可或缺的Chisa與Midori
事情要追溯到演唱會展開的一個月前
為Chisa與Midori準備了難度極高的演出項目

Peco：總之Ayu希望兩位是在沒有風險的狀態下
想著要如何去表演出最美麗的姿態

旁白：那就是一種使用長28公尺的布
稱之為「Tissue」的一種特技表演

對兩人來說都是首次的挑戰
比集合時間還要早進練習室
進行著特訓的兩人
手上滿是因為滑倒而產生的擦傷
或是因為布的纏繞而紅腫了起來

這時候Ayu正過著忙碌的每一天
與樂團的彩排 演唱會的會議
個人練習 上健身房
以及專輯的宣傳行程
彷彿在挑戰體力的極限一般
也對亞洲巡迴演唱會湧起了一股氣魄

(舞者練習時間)

Go-mi：看是要朝這邊轉 還是朝這邊
女生們往中間走
再從中間往外走
或是先往邊邊走

(此時Midori練習時不慎掉落下來撞到頭部)

Chisa：Midori

工作人員：請先從這裡做一次看看

旁白：從開始練習「Tissue」之後過了一個月
為了讓Ayu知道練習的成果
她們盡全力的模樣都收進了錄影帶裡

Chisa：還是希望她能看到我們在練習這個項目
如果能儘早讓她看到
然後聽她的感想
請她給我們一些建議會比較好
真的很希望她能看到我們在做這種練習

(ayu看Chisa和Midori練習的錄影帶)

Ayu：假如我是觀眾的話
我會覺得她們應該都是專業人士
所以會想說這樣可以嗎

(演唱會會議)

工作人員：接下來想以大方向來進行討論

Peco：假如要在事後才說
我也有點壓抑不住
所以我就先說了
「Tissue」這個演出取消了
取而代之的是吊環這個項目

(Chisa哽咽)

工作人員：「Tissue」希望在明年可以演出
不是在這個時間點就決定不做了

Peco：我們希望明年的演唱會一定要有這項表演
這樣妳們兩位也可以有更充裕的練習時間
以呈現出更精湛的技巧
真的很不好意思

Chisa：別這麼說
我沒事

旁白：離演唱會首日還有兩週的這天
身體好不容易才習慣的「Tissue」
換成了吊環

Peco：要說濱崎步她想描繪的是什麼
我相信要是我 我也會做一些改變
所以基本上是照著她想要的方式去做改變
不過大部份人都會因為顧慮到其他人
而將自己的想法封印起來
但對於想要達成想法的那股力量
因為我們工作人員可說是實際的執行者
這就是我們的工作
所以不論跌倒過幾次
我們都有覺悟那是為了要讓事情變得更好

Ayu：每個人 每個個體
都會為了表演出最棒的姿態
希望去得到最真實的評價
所以我必須親身去做這些事
僅僅在一個月多就能夠表演到那種程度
能夠表演得這麼好
卻要告訴她們這在正式演出是不能用的
大家都會覺得說不出口吧
因為這樣的程度真的已經夠了
已經非常厲害了
我真的覺得很厲害
光是看到影像我都快哭了
真的很感動
雖然真的很感動
不過我必須再冷靜地從高一點的角度來看
來下判斷

(片尾ayu落淚...)

~~~

從這段影片就可以感受到

不止是ayu 背後的舞者團員們也都是拼了命 想呈現給大家最好的演出!

所以ayu也才會這麼重視所有的工作人員吧~ :D

今年她們終於能在舞台上表演Tissue了 真為她們感到高興!

這麼精心策劃的精彩演唱會 能有幸看到真的是非常值得啊!!! >"<


大家再給 Chisa  Midori 還有 KAERU 一次最熱烈的掌聲吧!!! :D

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.137.18
推 bigcoco978:我覺得那段表演真的很精彩...而且也有一定的危險性!!!
→ bigcoco978:AYU大概也希望可以給多一點時間練習..比較有充裕的準備
推 ryo7025:舞者辛苦了~~~~啪啪啪啪啪
推 ging1110:舞者真的很棒!幸好今年能看到!
推 flowercatpt:真的，所以今年我很努力的拍手，因為真的很辛苦。
→ noasking:那時候看跨年的TISSUE就覺得~~~oh~~~~超厲害的!
※ 編輯: allanboy32      來自: 61.229.143.204       (11/07 12:50)
推 amelialing:我也是努力的拍手，因為實～在是很精采
推 hsyuhe:真的很～～～厲害
推 vivi0911:現在回想起來還是會起雞皮疙瘩..好感動
推 bensonme:Jolin不是親自上了？ XD
→ globeface:誰啊？
推 rockk:這個表演真的很棒...動作非常細緻且美...
→ yamiyo666:不知道jolin是誰..(菸)~我只知道chisa她們帥爆了!
推 flowercatpt:不知道jolin是誰..fufufu~~我只知道chisa她們帥爆了!
推 pockyman:她不是只掛在哪嗎???那堂本光一還比她厲害吧...
推 kendawx:不知道jolin是誰..fufufu~~我只知道chisa她們帥爆了!