Re: ["た"] ちょんちゃん said

[Dornan (MODEL)]

12/13  總整理

☆ちょんちゃん在上一篇才剛提到要進行MC集的編輯，
  沒想到就在這時機器掛點了ヽ(^0^)ノヽ(^0^)ノヽ(^0^)ノヽ(^0^)ノ
  當下她的臉立刻變成孟克的名畫「吶喊」， 下巴感覺都要掉下來了。

  此時他們立刻裝作沒事的樣子，只說果然電腦還是無法超越人腦啊，
  靜靜的把機器放在一邊了。

  因此，他們火速的更改行程表，用別的機器進行新的作業。

  沒想到本篇居然進行的非常順利！！！她自己也嚇了一跳！！！！！！
  (不過只弄了幾個部份)


☆ちょんちゃん說，在演唱會中，大家常常可以看到KAZ默默的拍攝，
  那不是單純的捕捉畫面而已，正如她一直以來強調的，
  演唱會是個活的東西，沒有完全相同的舞台存在。
  何時會發生什麼事情，沒有任何人知道。

  但是KAZ卻能夠在這樣的情況下，用他自己的方式，
  努力的將所有的畫面拍攝下來。
  旁人看來可能只是單純的攝影，實際上並不是這樣。
  他是用拍攝電影的方式，將演唱會當天我們的一舉一動記錄下來。

  縱然行程表大幅更動，必須要進行別項的作業，
  卻還是能夠如此順利進行，這些都是KAZ的功勞。

  他為了這次的巡迴演唱會，拍出了32部電影。

  正因如此，本篇似乎會是相當完美的作品，真的謝謝KAZ m(_)m


☆就因為感覺終點就在前方，ちょんちゃん就得意忘形的睡了1小時半，
  等她慌張醒過來時，之前掛點的機器竟然又奇蹟似的復活，
  所以她就開始進行MC集的編輯。

  總之，在這麼剛好的時機下機器復活，讓她能順利完成MC集的編輯，
  又可以繼續本篇的其他部份，整個作業可以說是非常順利。


☆ちょんちゃん忽然想起明天還有歌唱節目，今天是二次抽選的發表，
  她知道一定不可能所有人都抽中，但還是希望能為歌迷做些什麼。

  放開那雙曾經緊緊相繫且深信不疑的手，雖然很痛苦，
  但是實際上卻比想像中更來的簡單，這點讓她感到很可悲。
  正因為如此，要牽起那雙已經放開的手，一定要耗費更大的精神才能辦到。

  最近，她的腦袋中，都是「Over」的最後一段副歌。


☆ちょんちゃん仍未放棄。
  她會和沒有抽到票的大家，一起努力到最後。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.62.210.235
推 fakeayumi:那就表示會唱這首囉?超開心~~我學測前都聽這首!!
→ fakeayumi:耶我是快樂的頭推~~謝謝D大的翻譯!!
推 RingoA:早安~，現在背景音樂是梁靜茹的可惜不是你XD 剛好講到手XD
推 psyche0605:感謝D大翻譯~一早看到翻譯 一整天都會很開心~
推 flowercatpt:早安呀~~~先謝謝D大~~我今天整天都會很開心滴~加油~XD
推 unknownbeing:看來今年跨年Over有希望出現了XDDDD
推 beyplus:感覺現在的聲音唱Over 應該會很有味道（催淚度直線上升）
推 lnmp:感謝翻譯~
推 kimudaku:感謝翻譯!她真的睡好少,超強!!越來越期待PCDL
推 fionyu:謝謝辛苦的翻譯！
推 deanature:D大早安 感謝翻譯~
推 lovezoro:只睡一個半小時...ayu好累ˊˋ
推 sana51:感謝D大!!今天一整天都好心情!!!!^v^
推 nishokkai:看來他的日記破了一點跨年的梗拉FUFUFU
推 alice8737:我愛Over啊~~~   到時候只能緊盯著電腦看轉播了
推 ran520:感謝D大的翻譯～AYU好辛苦唷＞　＜　希望AYU可以努力下去
→ ran520:但請不要累壞了她的身體阿> <
推 flame99:謝謝D大！Over這冷門歌，終於要唱啦～XD
推 starry06:最喜歡over了!!!
推 laughingfish:Over那段讓人看了好難過T^T
推 nick0367:本篇似乎會是相當完美的作品!!>/////<
推 sonia114:感謝D大~~~ 好期待成品啊(^_^)v
→ helentin:想看"吶喊"的臉~~XD       謝謝唷~~