推 jeffm:推! 09/16 13:10
※ 編輯: youngandayu 來自: 61.230.33.105 (09/16 13:33)
推 ayulove822:補正係數比較高^^ 這張首週有54萬算滿意外的！加油 09/16 17:19
浜崎あゆみ、究極ベストは売上54万枚で首位スタート
(2008年09月16日 06時00分)
今年でデビュー10周年を迎えた人気歌手・浜崎あゆみの最新ベス
トアルバム『A COMPLETE ～ALL SINGLES～』が発売1週目で53.9万枚
を売上げ、9/22付週間アルバムランキングで初登場首位を獲得。通
算14作目のアルバム首位獲得となった。
発売1週目（初動）での売上50万枚突破は、3月のEXILE『EXILE
CATCHY BEST』（初動68.0万枚）、6月のB’z『B’z The Best“ULTRA
Pleasure”』（初動56.1万枚）、7月の安室奈美恵『BEST FICITION』
（初動68.1万枚）に次いで今年4作目。先週付けまでは安室の最新ベ
ストが6週連続で首位をキープしており（今週5位）、浜崎も来週以
降の売上げが注目される。
『A COMPLETE ～ALL SINGLES～』は、1998年のデビューシングル
「poker face」から今年4月の最新シングル「Mirrorcle World」ま
でのシングル作品43曲をリマスタリングし、3枚組CDに収録したシ
ングル集。1999年11月のアルバム『LOVEppears』などに収録され、
人気の高い「Who...」も“10th Anniversary version”としてレコ
ーディングし直し、ボーナストラックとして収録している。
---
濱崎步、究極精選首周 54 萬張奪冠
(2008年09月16日 06點00分)
於今年迎接出道十週年的人氣歌手．濱崎步最新精選『A COMPLETE
～ALL SINGLES～』發行第1周銷售了53.9萬張、在9/22付的專輯週榜
上初登場便奪冠。累計第14張專輯作品獲得冠軍。
繼3月EXILE的『EXILE CATCHY BEST』（初動68.0万枚）、6月B’z
的『B’z The Best“ULTRA Pleasure”』（初動56.1万枚）、7月安
室奈美惠的『BEST FICITION』（初動 68.1万枚）之後、成為第四張
發行第1周（初動）突破50萬張的作品。上週為止安室的精選保持了6
周的冠軍（本週第5名）、而濱崎步接下來的銷售狀況也備受關注。
『A COMPLETE ～ALL SINGLES～』為1998年出道單曲「poker face」、
到今年4月最新單曲「Mirrorcle World」共43張單曲母帶後製化、一
組3CD的單曲集。另外，1999年11月『LOVEppears』專輯中高人氣的
「Who...」也在重新錄製成“10th Anniversary version”版本後、
作為額外的收錄曲。
情報來源 from oricon：
http://www.oricon.co.jp/news/rankmusic/58159/full/
---
翻譯如有誤請不吝指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.33.105