作者kenforgood (我們都是孤獨的。)
看板B.A.P
標題[歌詞] B.A.P - 在哪裡? 做什麼? 歌詞中譯
時間Tue Jun 3 14:28:57 2014
在哪裡? 做什麼?
http://i.imgur.com/01qBGSJ.jpg
=大賢=
雖然有點陌生 我獨自來到這兒
在幸福的人群之中
=永才=
逛逛街 吃點好吃的
如此這般度過了一天
=力燦=
可就是身旁沒有你
至今對我而言還稍稍不習慣
=鐘業=
曾經總是那樣相伴左右過
太想念你了
=大賢=
在哪裡? 做什麼? 你過的好嗎?
因為我身旁沒你陪伴 Lonely Lonely Day
=永才=
聽到了嗎? 看到了嗎? 我的心意
若你能知道就好了
=Zelo=
緊緊抓住你的雙手 來到約好的地方
獨自一人莫名的那樣 更是會讓我想起你
You don’t have to go
你或許時而也會想起我
你每天都浮現我腦海
可能明日清晨會在你夢中醒來
我至今還是如此 Girl
=力燦=
但你卻不在我身旁
至今對我而言還稍稍不習慣
=鐘業=
曾經總是那樣相伴左右過
太想念你了
=大賢=
在哪裡? 做什麼? 你過的好嗎?
因為我身旁沒你陪伴 Lonely Lonely Day
=永才=
聽到了嗎? 看到了嗎? 我的心意
若你能知道就好了
=容國=
這條路我走的好孤獨
雖然熟悉但卻很無趣
雖然我的一切一如從前
沒有你至今我還慵懶度日
無論如何心中你離去後的空位太大了
我至今依舊邊想著你邊入睡
=大賢=
在哪裡? 做什麼? 你過的好嗎?
因為我身旁沒你陪伴 Lonely Lonely Day
=永才=
聽到了嗎? 看到了嗎? 我的心意
若你能知道就好了
cr:Sensation_鄭大賢中文首站
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.228.38
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/B.A.P/M.1401776941.A.608.html
→ mei12345 :推 06/03 19:11
推 min615 :謝分享~ 06/03 21:02
→ twin919bambo:多謝翻譯!~ 06/03 22:55
→ yysmato :謝親估翻譯 06/04 21:56