※ 引述《Roses999 (CONFUSED MEMORIES)》之銘言:
: 我是指能把一些古詩詞改編引進流行歌曲也蠻有趣的,
: 原文的「雲想衣裳花想容」也是同理......
頗有同感
國文課本應該把詩都排成歌
這樣,考默寫的時候就輕鬆多了
不過這兩首比較起來,我覺得還是清平調的旋律好聽
我說的不是國中音樂課本裏的那個版本喔!
是這一首:
︵ ︵
∣3.2 3 1∣2 76 5 0∣1.6 1 6∣7 71 7 0∣
- -- - --
'' ' ' ' ' ' '
雲想衣裳 花想 容, 春風拂檻 露華 濃
︵ ︵
∣3.3 3 3∣5 21 2 0∣6.1 7 65∣6 3 6 -∣
- -- - --
' ' '' ' '
若非群玉 山頭 見, 會向瑤台 月下逢
記得以前湯蘭花版的「楊貴妃」就是用它做主題曲
只是後面的轉調如何,已不復記憶了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 216.100.148.247
.