※ 引述《Zea1 (牆。我。膝)》之銘言:
: ※ 引述《peanutbutter (小羊真可愛)》之銘言:
: : 加油加油!
: : 如果要看翻譯文學,我覺得志文出的很不錯喔!
: 如果她翻的不錯的話,那查拉圖斯特拉那一本大概是像那份馬克思共筆一樣,沒有校稿
: 叫印出來了...我的地,翻的真爆爛~~
所以買之前還是要先看一看啊!
翻譯的東西水準本來就參差不齊。
: : 雖然他的封面外皮看起來醜醜的,不過這一兩年都重新排版過,
: : 內文看起來很舒服,翻譯品質也滿不錯的....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: JyJy.f4.ntu.edu.tw