資料來源：江上的網頁http://member.nifty.ne.jp/egami/
#####
現在日文版共出了八本，還有出Drama CD
エデンを遠く離れて－－神よ、いずこの樂園
エデンを遠く離れて－－切ない夜の樂園
エデンを遠く離れて──花盛りの樂園－→中文版的第一本（以下二、三、四
類推，目前出到四『三月兔樂園』）
エデンを遠く離れて──往く秋の樂園
エデンを遠く離れて──聖なる夜の樂園
エデンを遠く離れて──三月うさぎの樂園
エデンを遠く離れて──春風の樂園
エデンを遠く離れて──風薰る夜の樂園
主要內容簡介：
芹澤和範，任教於天王寺學園，原本以為可以過著平凡人生的他，莫
名其妙被黑道加藤組未來的接班人－加藤雅臣看上，進而成為加藤的性伴侶。
以上是這小說的主幹，當然因發生事件不同而有不同人物加入，不過芹澤和加
藤的H情節似乎是主要賣點。
芹澤單方面認為加藤只是把他當性伴侶，自己也只是懼怕加藤的拳頭
才做這種事的，但是當他知道加藤有追求者卻又感到不安而鬧彆扭（好複雜），
是個不坦率且頑固的人，臉長的十分可愛，加藤少爺說芹澤的叫聲一流，肌膚
觸感有如雪緞（就是因為加藤少爺這樣說，芹澤才覺得自己是加藤的發洩工具）。
加藤雅臣，有過人的美貌與膽識，不過偶爾也表現出天真的樣子（讓
芹澤不忍拒絕），嗜吃，特技是肚子有如無底洞似的，一天的食量相當於常人的
好幾倍，而且又不會胖（好好…），常被芹澤叫野獸（吃完就『睡』…），加藤
組預定的下任繼承者，雖然他從未對芹澤說過『喜歡』、『愛』之類的，不過從
一些蛛絲馬跡可微微看出他其實是很寵芹澤的（非芹澤不『做』等等），有個非
常美麗卻早逝的母親。
加藤身邊的跟班：高橋（名字忘掉了…），有大廚般的手藝只為加藤少
爺而發揮，當然芹澤也因而吃了不少好東西，是全學年的榜首，超級崇拜加藤
少爺，其哥哥是從小就教育加藤少爺、代替父親守護加藤少爺。
加藤身邊的跟班之二：冰山（名字忘掉了…），應該不能說是跟班，好
友才對，本是優等生，後來有墮落一陣子，是個異性戀者，對加藤和芹澤老師
間的關係非常不能接受，不過由於加藤我行我素慣了，冰山能做到的只有『眼
不見為淨』→加藤獸性大發時趕緊逃離現場。
以上是主要角色，蜻蜓是憑閱讀印象寫的，有錯請見諒…
感想：
中文版第一本不是原作第一本（是從第三本開始出的），蜻蜓拿到這
本時，還覺得寫得怎麼這麼…不含蓄（很努力想形容詞），我還跟幽靈說這本從
頭到尾好像都為了那檔事而寫的，一點內涵都沒有。而且那時覺得芹澤蠻可憐
的，一直被加藤欺負，等到第二本出來了，心想：第一本都看了，就看第二本
吧！（很多書都是這樣看完的…）她一本寫有四個短篇故事，當然順序有時間
連貫，不過越看越覺得芹澤真是自作自受，加藤反而慢慢露出他心細的一面，
忘了是那一本，其中有篇描寫加藤少爺的心理，以第三人稱寫的，雖然沒有H
但卻是蜻蜓最喜歡的一篇，終於知道加藤少爺不是野獸而已……
但是…蜻蜓看這套還是覺得很累，因為江上常常都在寫H的戲，不
過說累也不會啦！如果把H部分跳過，我大概花不到20分鐘就可以看完了。
加上芹澤的不坦率，和加藤少爺心情的不確定，讓蜻蜓對於這對感到有點急（你
們兩個到底是怎麼想對方的？芹澤不要給我答『野獸』就混過去了，加藤你也
是，不要一句『我只能跟芹澤做』就了事！）
全書幾乎以芹澤為第一人稱來寫的，但是看後記時江上似乎挺討厭
芹澤老師的，讓一個自己討厭的角色用第一人稱來寫，真不簡單，一不小心就
會越寫越討厭也說不定（果然後面越寫越令人討厭了…）。
插畫是竹田やよい，彩頁畫的非常華麗，黑白稿也很稱職，有出過
『遠離伊甸園』的畫冊（江上的網頁有介紹，B5大小，1890日元，勁文社出
版），初版的插畫是高原里加，因為圖很小，感覺上像東城和實的華麗版（如果
不像的話，請原諒，因為圖真的是很小嘛）。
另外，令蜻蜓吃驚的，江上牙子居然是法律科系出身，蜻蜓完全沒
辦法想像……
＊附錄（江上牙子的特技、資格、學歷）
1970.9.8出生（ㄟ？剛好是今天生日耶！！）
宅地建物取引主任者資格
江戶千家師範（茶道）＜在作品中有提過茶道的禮節，果然很考究＞
草月流師範（華道）
みやび流師範（著付）
劍道（初段）
群馬法律專門學校 實務法律科（日間部）
同 法律科（夜間部）卒
中央大學法學部法律科（通信課程）卒
＊附錄二，Drama CD資料
98/12/25(定價3200) 神よ、いずこの樂園
99/9/15(定價3200)綠蔭の樂園
加藤雅臣 森川智之
芹澤和範 檜山修之
冰山玲奈子 水谷優子
（↑冰山的姐姐）
高橋正直 神谷浩史
（就是加藤的忠實跟班）
高橋忍夫 鈴置洋孝
（高橋哥哥）
椿本清一郎 小野阪昌也
川原正行 岩田光央
學長 系 博
----
天空のいましめ解き放たれし 凍れる黑き虛無の刃よ
我が力 我が身となりて 共に滅びの道を步まん
神神の魂すらも打ち碎き
---神滅斬(ラグナ‧ブレード)不完全バージョン