第八回
先是乒乒呯呯的破壞音拉起序曲,然後就是兩種類的叫嚷二重奏以及拳腳
相向的伴奏.
我奔出玄關,兩階併一階的跑下樓,才剛到達六樓走廊的瞬間.
[什,什麼?!什麼事?!怎麼了?!]
這尖聲的來源,是討厭吵雜聲的大嗓婆,61號室的松波夫人.一看見我,馬上
瞪起那張因神經質而瘦削,所以氣色很差的臉上唯一精氣十足的閃亮雙眼,
對我叫說.
[又是你家!又來了?!到底你的常識構造是怎樣的啊?]
那你又怎老有時間偷聽這偷聽那的啊?我撲到門前拉開往裏頭一跳.
[你們在做什麼?!]
兩個人當然是打的正投入中.餐桌撞倒在餐具架旁(滿地盡是破掉的玻璃杯
及跌落的杯杯碗碗),椅子也跌了個四腳朝天.
在滿是壞掉的茶杯,碎片,以及小空課本散落的地上,遠藤騎坐在小空身上,而
小空則不干示弱的揪住遠藤的衣服.
[住手!!不行啦!!你們兩個!!]
他們聽我一叫一瞬間住了手,但隨即又角力起來.我衝入兩人中間,硬是要分
開他們.右手抵住遠藤,左手拉住小空才把他們拉開來.
[住手!!到底是怎麼回事啊!!]
[是他突然就動手的,這個小矮子]
遠藤特意在"小矮子"這三個字上加重語氣嘲弄的說.
[呀!!]
小空叫了聲推開我的手欲往遠藤撲去.
[喂,小空!不行,不可以!!住手!!]
很想撲到遠藤那而不住扭動的小空,力量大到我得用吃奶的力氣才能抱住.
更慘的是,若我一個不小心,就會抱不住他了...!
[小,小空!!]
我的聲音已不是責罵而是慘叫了.同時間,一聲有力大吼,
[STOP!!]
圭沒放過這一瞬間的寂靜.
[你們到底在做什麼!現在幾點了知道嗎!給我冷靜一點!]
這緊接不斷的冷靜斥責聲,把這房內滿佈的荒亂空氣整個急速冷凍下來,而
我也悄然的放開緊抓小空的手.
[小空]
一被叫到名字,之前像山貓般凶亂的少年嚇的肩一縮.
[去洗手間洗個臉,你流鼻血了]
小空伸手摸了下鼻子下方,然後看著那隻手,安靜的去洗手間.
[遠藤,你收拾這]
[為什麼?他先動手的]
[STOP!快收拾]
身高一百九十二分分的偉丈夫,完全無表情的命令,是有著讓叛逆少年不敢
違反的威力在.
一臉不爽開始收拾的遠藤,以及洗好臉回來也被命令做同樣工作的小空,
共花了三十分鐘才共同把這一片亂象理好.
在這當中,我向圭說明要讓遠藤在這住個兩,三天和我的附註,他似乎也接受了.
不久,兩人用吸塵器做完清掃後,圭叫他們兩人併坐到他對面,以裁判官的威
嚴說.
[我不會叫你們要當好朋友,但至少不可以再吵到左鄰右舍]
遠藤和小空雖然都沒有回答,但應該知道這命令是絕對要服從的.
[樓上七點半時會準備早餐,午餐和晚餐除了星期日以外你們自己處理.房間
的打掃和衣物的洗滌,就是你們的責任.關於房租和餐費等你們有經濟能力
後再說,食物短缺的話就到樓上去拿.有其他疑問嗎?]
兩人都靜靜低頭不語,但我可有問題.
[呃,那個...讓他們兩人住這嗎?]
[高嶺也在,所以是三個人]
[那,那樣不好啦]
[為什麼?反正都是白吃白住一伙的,沒必要擾亂到我們的生活]
[別這麼說]
我這麼一說的同時,遠藤也站了起來.
[我可也沒有在這白吃白住的興趣]
[那最好]
圭馬上這麼回答.
[悠季很忙的,可沒時間照顧你這種連自己獨立也沒法的小孩子]
我慌忙拉住一臉火大要離去的遠藤.
[等一下啦!遠藤現在有苦衷沒法回家的]
[那就去睡天橋下,這世上有人是那樣過日子的]
[讓他像無家可歸的人一樣...!]
[不是好像,他原本就是無家可歸的吧?而且還不是像小空那樣一無所有才
離家,而是自己放棄家的.那就應該有相當的覺悟的了]
[不,所以...]
[當然,放任他不管的話,或許不止藥物中毒,也可能犯下竊盜或是恐嚇等的
罪行.但是,那也是他自己願意的,選擇過那種腐敗的人生]
[那,不管他嗎?]
[你和他沒有任何關係卻還這麼盡心幫他,但他完全沒有理解你的善意.若他
覺得可以任性妄為的活著,就讓他那麼做好了]
圭一副沒得商量的冷漠表情這麼說.
[但是,我絕不允許你再為我們增加任何些許的麻煩了.要走你隨時可以走,
若要留在這你就要謹守最低限度的常識和禮儀--這是唯一的條件]
嚴厲的說完,圭就站起身.
[我們回去了,悠季]
[ㄟ?那,那個...]
[回我們的家去了,悠~季~]
--
在此感謝Joyce日迷國長久來的辛苦翻譯 *^^*
Joyce日迷國網址:http://www.geocities.com/SoHo/Gallery/8486/
(借用Vennas的簽名檔一下^^)