我們這樣有多久呢?落葉繽紛的銀杏大樹下,我的背脊被押
在生硬的灰色樹皮上的被伊達緊擁著.沒有言語,只是不斷
吻著.
不斷的,不知滿足的.好似一離開唇,一切就會形成泡影般消
失--不斷的...快要不能呼吸般兩人舌頭深深交纏,噬咬般的
用力吸吮...永無止盡.
即使我因忍不住缺氧而大大呼了口氣之時,不斷渴求我的
伊達,雙唇還是持續在我的臉頰,耳垂,額頭不斷吻著.
這種微痒的感覺令我微睜開雙眼--眼前是伊達圓睜的雙眸.
那雙眼睛是暴風雨夜的暗色,滿佈瘋狂的激情,是欲望的漩
渦...
從他那堅實的胸膛,傳來激烈的心跳聲.被他一緊擁,隔著制
服也能感覺到他那燃燒般的火熱肌膚.
--但是動作卻又無比溫柔.即使他想要有更進一步的舉動,
卻邊撫摸著我的頭髮,忍耐自身衝動的等待我冷靜下來.
哪,伊達...此時你太像大人了.就在此刻立即奪取我的一切
...在我再次迷惘前...讓我再次聽見你那失去理性的話語...
"因為你是屬於由鷹的,本來想死心了...卻怎麼也做不到!!"
讓我再多聽幾次這句話吧!你若不這麼做,我就無法相信...
雖然此刻我的確在你的懷中,但不知為何,卻覺得被你渴望
的這個事實,有如夢般模糊...還是說?(也許這真的是場夢...
?!)
這一瞬間的予感令我的身體一震.也許我在做著自以為是
的美夢吧?這位經驗豐富的伊達馬上就察知我的動搖,窺伺
我般的問.
[不要一臉不安的表情]
這是聲聽了叫人酥軟的甜美低沉聲音.透過耳膜傳入我身
體的這聲話語,就如同從我身體內部愛撫般的迴響.
--!!不知什麼從我身體中心湧上...!!除了快感還有什麼呢...
我為了隱藏欲情的臉而往伊達的胸口一埋.
[不要...欺負我了...]我甜美的低語.
[昨天你很難過?]
[我還以為你不會原諒我了...自從我把天野的事向亞矢透露
之後,想說你一直生氣著...]
[你老是愛找那些有的沒有的理由...]伊達大大嘆出的那口
嘆息,搖動了一下我的頭髮後消失.
[你和我至今有過的情人類型差別太大...]
[你不喜歡?]我抬起瞬間佈滿不安的臉龐--但是眼前伊達的
視線無比溫柔.
[放棄太可惜所以無法放手]嘲弄般說著的伊達的唇邊,微
微漾著笑意.
[啊...]不由得一陣羞怯,再次將臉龐往伊達的胸口一埋.[你
真壞...不要嘲弄我了...]
[不行,要更欺負你一點]
[伊達...?]
[讓我忍耐這麼久,所以要更加欺負你.在我的床上,凌虐你
到哭出來為止]
[啊啊...不要說那種事...]我嘴巴這麼說著,一副無比羞怯的
樣子--而腦海中卻已由妄想自己讓伊達壓在身下,悶亂的淫
蕩之姿所支配.
這麼樣緊緊擁住我的伊達,身體已出現了對男性來說是不
可抑制的反應--讓我因而更加迷亂.[忍耐很難過?]
[呵呵,一點點啦...]
伊達輕輕一笑.但是他那壓住我的身體,卻有如燃燒般的火
熱!堅實的男性表徵,已完全激動的脈動著!!
[話雖如此,還是看你那種有感覺的表情較有樂趣.經由我的
手指而有所感覺悶亂...不知你會因我而狂亂到什麼地步,這
可比什麼都有趣...]
這麼說著的伊達雙眼,就像一個捕獲俘虜的拷問人般,因欲
望而溼潤.
[現在這樣我就很幸福...]我說著.
[...只是抱著而已?]
[嗯]
[戀母情結!]
伊達雖然很驚訝,但我真的覺得這樣就很幸福了.和昨天那
種以為失去你的痛苦相比...如果你能喜歡我,那麼僅是擁抱
就足夠了.
不再企盼其他,也不需要吻和火熱的愛撫...僅是現在這樣,
讓我在你的身旁,我就非常滿足了...幾乎是幸福到快要顫抖
起來...這一點你一定無法了解吧?
伊達彷彿回答我心中的詢問般回答.[我才不要,沒興趣和小
孩子玩耍.我會讓你好好體會從吻開始,直至凌晨喝咖啡為
止的大人式全餐]
這麼乾脆的說著.和話語相同的,他那押住我的身體,的確渴
求著我--火熱的脈動從我們相擁的身體部分傳來.
[你好色...]
[反正我就是好色.怎麼,你不想啊?]
[討厭啦]不要問我這種事,叫我怎麼回答嘛?!我手足無措的
一低下頭,伊達卻不再客氣的用手抬起我的下顎.
[現在和我回我那吧?]
[你那裏...伊達,你現在住哪?]我想起自從伊達和亞矢分手
後,我就不知道他住哪了.
[你不是和悟來過了?那間飯店]
[一直...?]
[也沒別的地方可去]
看見他那自嘲的笑臉,胸口因一陣愛意而微痒.伊達看出我
的心情,手從我的襯衫下擺伸進來開始愛撫.
冬天的空氣刺痛肌膚,但是伊達的手指有如魔法般,讓我冰
冷的身體開始燃燒.
[你喜歡讓我這麼做不是嗎?]
[不行...伊達...不能在這種地方...]連反抗的聲音也毫無迫
力.一定的嘛,我怎麼能推開這麼一位無家可歸,一直住在冰
冷飯店的伊達呢?[...不行...]
[閉嘴,你只會說不行嗎?]
伊達輕輕斥責我一聲,突然就把我的衣服捲至胸口,處罰我
這位不聽話的小孩,用力張口往我的右胸易感之處一咬!
[好痛!!]其實他那樣一咬並不是很痛--我只是被他這種突然
行為所驚,不由得發出哀叫.低頭一看,已血跡微滲.
伊達伸舌舔了一下自己的唇.[這是你屬於我的印記]誇示
般的說.
[屬於你的...?]
[不要?]
我靜靜搖著頭.因為一旦開了口,淚水就好似會灑落一般...
歡喜的哭泣,那實在太難看了."我是屬於你的",我在心裏
這麼重覆夢般的誓言.
啊啊...我怎麼會不要呢?伊達,你早就是我的支配者了.每當
被你用力一押,不許反抗的被奪取身心時,我的心中就充滿
無限的幸福感...
將一切交付你時,又是受何等的安心感包圍...!我希望像裝
飾你房中的玩偶一般,成為你的東西.
而...此刻我的胸口,刻上了一個"我屬於你"的印記--無庸置
疑,我是屬於你的!!伊達對我下達了所有者的第一道命令.
[真的很想馬上就好好疼愛你一番...但是因為我有些事得去
處理.你現在先乖乖的回教室,做個好孩子的好好上課]
聽他這麼一說,我才想起來他和那些同伴的談話.[要去拜謝
照顧?]
[你聽到了啊?]
[要去回報看不順眼的老師一番對吧?不要做那種危險的事
...]
[沒事的,大概二個小時就解決了]
很輕鬆的一笑,伊達伸手戳了一下我胸口尚泛著血跡的部
分.
[嗯...]分不出是快感還是痛苦的衝擊,讓我發出不清楚的喘
息.
[如果想我,就想想這種痛楚.感覺好似無時無刻被我咬著一
般,你會很高興的對不對?]
[啊啊...伊達...]我不由得雙頰羞紅.這種痛苦是被你所愛的
證據...比如當我一個人回教室,懷疑著不知是否是一場夢的
不安時,這種痛楚就能告知我一切都是真的.
[一起回去不大好,你待會再來]伊達說完,給了我一個小別
之吻後就走往學校.
他的背影...本來以為再也不能看見的這個背影,我一動也不
動的緊緊凝望著.胸口溢滿了安心...我很想哭...
道路的那一頭,伊達漸漸變小的背影,終於在我抑制不了的
淚水中模糊消失.即使如此,右胸上那無法消失的疼痛,告
訴我一切都是真的.
******************************************************
我回到學校時,已差不多第三節要下課了.也就是說,我在神
社中和伊達耗了二個小時多?(原來,快樂的時光總是過的
特別快...是真的呢)
我站在走廊一角等著下課鈴--開始思考起來.一個夢想成真
後,就泛起另一個煩惱.(啊啊...真的是背叛由鷹了!!)大大嘆
了口氣,我開始回想昨天的種種...
在北高前和伊達巧遇,為了由鷹雙方都拼死隱藏真心的分
手...而那種悲傷,令我反而產生怨恨的往由鷹身上發洩.
胡亂的哭叫...!!(之後,由鷹是在何時回去的...?)啊啊,我想
不起來...因為失去伊達的悲傷過劇,所以根本沒時間理會由
鷹.
(不,等一下,對了,我在走廊上哭泣...)無法動彈也無法思考
,只是跌坐在那的哭叫著.我是怎麼回房間的?
對了,是由鷹抱我回房的.絲毫不想反抗,我就那樣任由他抱
我回房間.由鷹將我放在床上安置好後,低語什麼後就走了.
是低語什麼呢?
(啊啊...不行,想不起來...)我空虛的搖搖頭,越過窗戶看著
由鷹2年1班所在的校舍.昨天因為過於悲傷,所以說了好多
過分的話.
他一定受到傷害了.啊啊,對了,我也沒做便當...每當回想起
一件事,一點點的,背叛由鷹的實感就同等的增加--讓我的
胸口一痛!
是心在疼痛,或是伊達咬過的那地方?我輕輕從毛衣上揉了
下那個地方.瞬間,身體就泛起一陣夾雜痛苦和快感的衝擊
!!
"好似隨時被我咬著的感覺,你很喜歡不是嗎?"殘留在耳邊
的,伊達那混雜嘲弄的惡作劇聲音...(啊啊...伊達...!)
我不容分辯的想起:身體的痛是因對伊達的愛,而心的痛是
因對由鷹的愛所引致的.我因這兩種痛苦而受苛責...
(比起失去,煩惱還幸福些...)愚蠢的這麼想著...在此時,我
根本不知道我愛著的這兩個男人,正在互相爭戰...
--
感謝日迷國長久以來的翻譯^^
http://www.geocities.com/SoHo/Gallery/8486/