[有種被丟棄的感覺...]我用肩膀支著伊達回房間,獨自呢喃
.
[什麼...別胡說]
[可是,那傢伙一副沒事的樣子...]
[那是裝的,現在大概倒在馬路上了吧]
[怎麼可能...]我驚訝的站在樓梯上回頭,看著由鷹消失的門
口.在讓伊達躺回床上後,他忠告般對著全心擔心由鷹,心思
根本不在此處的我說.
[你要丟下我...?]
[可是...]我緊張的如同一個被問的莫名其妙的小孩般縮起
肩膀.
[不管他是真的沒事或是裝的,都不必在意]
[可是...]
[無妨.不管由鷹是什麼情形,他都只是想來讓你看看他沒事
而已.所以你就接受眼見的由鷹--他可是個馬上就能回復的
傢伙...]
[可是,如果真的倒在路上...?]我那充滿不安而搖動的手,突
然被伊達伸來的手腕用力一抓.
[啊...?!]發出了這麼一聲小小的哀鳴後,我的身體在下一秒
就感覺到被壓到床上,被伊達的雙手緊緊押著.
[聽好,你只要照顧我就可以了]伊達說著,不讓我逃走的用
身體壓住我.
[不...現在不要!]
[什麼不要?你什麼都不懂.事情就是這樣,我得到了你,我不
會放手的!還是說,你寧可要由鷹?希望讓由鷹抱嗎?]
伊達的雙手粗暴的拉開我的襯衫前襟,充滿怒氣的雙唇往
我的肌膚一壓.用溼潤的舌頭重覆從脖子到鎖骨,胸口的習
慣行為.
讓我微痒的溫柔,卻又要留下痕跡般的用力吸吮.[嗯...伊達
...不要...]我的身體和搖頭說出的話語相反的,發出了歡喜
的悲鳴.
啊啊...我等待已久的所有者的手!希望這隻手愛撫我,希望
用他的唇吻我,希望讓他的聲音折磨我!由伊達教導過的這
個身體,輕易的就背叛我的心!
[我知道你無法選擇,所以我和由鷹決鬥.為了你,我用這雙
拳頭打了由鷹!知道嗎?就是這隻手!]
伊達毫不留情的手,粗暴的掐住我的肌膚!
[呀!!]這句不清楚的慘叫,讓我的喉嚨一震.比起被他掐的疼
痛,伊達的話更讓我心痛.
[你知道嗎?我真的很喜歡由鷹,自心底依賴他.毆打這樣的
由鷹,你了解我的痛苦嗎?你知道我是多麼難過嗎?!]
[伊達...]
[即使我這麼想,但是不做個了斷你又很痛苦--所以,我們才
拼命的做出這個結論!知道嗎?我和由鷹都沒有放水,真的
是抱著必死的決心決鬥的!為什麼...你自己卻選擇了那麼輕
鬆的方法--?!]
責備我的那雙眼睛,因苦痛而歪扭.伊達光是說話就很辛苦
了吧?但還是對我喊叫著.連同不在這裏的由鷹那一份,繼
續責備卑鄙的我.
[一臉誰都好,卻又擔心著我們兩人,但是根本又無法做出選
擇...陶醉在這麼痛苦的自己,這種事誰都會做!你知不知道
最需要勇氣的就是做決定!!]
趁著怒氣的波濤,一口氣說完這些話,伊達就非常難過的咳
了起來.踡縮起身體壓在我身上...
[伊達...你別說話了.只要你恢復,要怎麼罵我都可以...所以
,現在就不要勉強了...]我用雙手掩住臉哀求他...只能這麼
做而已.
突然,押在我身上的重量消失,自雙手縫隙一瞧,伊達背對我
坐著.[真是...我也太好說話了...]
死心的說了這句話.[你趕快去追由鷹...]為了趕走我般的一
下躺在床上.
[對不起...伊達,我馬上就回來...]這麼說著,我乘伊達對我
的無比寬容,飛快的出門找由鷹.
--我一味的在這條打算翹課的,去學校的路上張望的走著--
好不容易在靠近公車站牌的地方看到我所找尋的人.
由鷹避開了等公車的人群,在公車站牌前面一點的角落上,
一屁股坐倒在柏油路上.因為他將頭深埋在雙膝間,所以看
不見他的表情.
當我走近些時,看見他有如睡著般的前後打盹.正當我悄然
接近,要叫他之時...
[為什麼來了...?]由鷹這低沉無比,卻又毫無音調的聲音,讓
我踏出的腳步一停--由鷹的金髮搖動了一下的抬起頭.
在那裏的是那隻野獸--!對峙的雙眼深處有者粗暴的光芒,
眉頭深鎖雙唇緊閉.
身為人的身體雖然無比疲倦,但又不隱藏內心深處燃燒的野
獸存在...我用力的嚥了口口水...[我擔心你...]
[你弄錯擔心的對象了吧?你是屬於伊達的!]
說出這種理所當然的話,那麼雙眼中燃燒的火焰又是什麼?
為了什麼而生氣呢?自心底不斷湧現的不安讓我開了口.[
那樣真的可以嗎?]
[不管怎麼樣已是既定的事實了!]
[你抱定要輸,自一開始就打算把我讓給伊達...]我不由得這
麼一說的瞬間--.
啪!!一個巴掌用力摔在我的臉頰上!!我一副不曉得發生什麼
事,呆呆凝望的目光前,由鷹叉開雙腿的站著.
[痛嗎?被拳頭揍可是更痛的喔]
剛才才打了我一巴掌的由鷹右手,緩緩的放下...我這才開始
明白發生了什麼事.
(打我...?由鷹打我...?!)比起疼痛,這種被由鷹打的打擊,讓
我發不出聲音的看著由鷹.
[有人會抱定輸的決心去打鬥的嗎?知道嗎,下拳的部位不
好時,可是會死人的.你什麼都不懂...]
屏息無語死盯著由鷹的我的眼前,由鷹的憤怒燃燒.那並不
是嫉妒之色,也不是欲望.只是一個無比純粹針對我的怒言!
[因為伊達勝了,所以我現在才這個樣子.如果...如果我勝了
的話,就得把伊達揍個半死.我是很認真的...無法抑制的拼
了全力,你應該知道的不是嗎...]
即使他是說著問句,卻不企求我的回答,不給我插嘴的時間,
任由激情狂捲,由鷹的聲音漸漸的變粗.
[伊達很了解我的心意,但是因為沒有其他的方法,所以就和
我以命相搏]
因為他用力握繄雙手,拳頭的傷口都裂開再次泛血.好似叫
我看看般的高高在我眼前揚起.
[你以為我們的以命相搏是什麼...!!]爭鬥之男理所當然的
憤怒!!
我又再次領會到自己的愚蠢.由鷹和我不一樣,和這個只知
道用言語保護自己的我不一樣.
不斷沉溺在後悔和依戀,是人類的通病.但是,由鷹不是一般
人,是一隻野獸.那種動物的本能無時無刻都優先於人類的
理性.這就是他本能中的"弱肉強食"...!
接受一切堅強的,捨棄所有的軟弱.這種本能,並不只有由鷹
有而已.這種深埋在血液中的特性,也可以自他的表哥留偉
身上看見.
結果是完全沒有違抗這種構成自己的遺傳因子法則.所以,
不管是何等理由,由鷹都確實的接受了.就是--"我是屬於伊
達的",是經由爭鬥獲勝的伊達的...
響起了剎車聲,巴士進入站牌.一聽到這聲音,由鷹說話了.[
我比信賴你還要信賴伊達...]
[由鷹...]
[因為,我不了解你.不知道你在想什麼...]
丟下這句話就腳跟一旋的離去.[我就是無可救藥的喜歡你
而已...!!]回頭這麼叫著,而雙眼制止了我的跟從.
[我告訴你,你要是背叛伊達的話,我不會原諒你的!!]丟下
這句話的背影,消逝在巴士內.
留下了一動也不動的我,巴士無情的走了...突然一看,看到
柏油路上留下的血跡.剛剛由鷹站在這裏...!
他不會越過我們之間的這個距離,伸手雖可觸及,但是卻不
會和我相擁...
以後這就是我和由鷹的距離!!是對同時愛著兩個人,卻無法
做出選擇的我的處罰.
---
感謝日迷國長久以來的翻譯^^