※ [本文轉錄自 Vennas 信箱]
作者: Vennas.bbs@bbs.ccns.ncku.edu.tw
標題: 泉與由鷹第九集-我們的白日夢(9)下
時間: Tue Sep 7 20:41:57 1999
作者: Vennas (回 來 囉！！ *^^*) 看板: BLcomic
標題: 泉與由鷹第九集-我們的白日夢(9)下
時間: Mon Sep 6 20:56:49 1999
理想之星(下)
[真是的,你怎麼能夠隨便跟那種人走呢?]
天野靠在柵欄上,對我投來難以置信的眼神.
在貼有"非緊急時不得進入"的這個屋頂上,天野行使他
身為院長兒子的權利,叫我跟他上來這?.
從五層樓高的醫院一望街上的霓虹燈,此時才被天野家
能夠在這種地方建造這麼大的綜合醫院的財力所驚.
所以,他們兄弟才會形成這種玩弄人的性格吧...
[我以後會注意的.可是,你近來常來醫院呢]
[啊啊,我最近在打工]
[在醫院打工...?難道是收檢尿液什麼的?]
[誰呀?!不是,我幫忙的是經營方面的.簡單來說,以病人
的立場來找尋更好的經營方式.對醫院來說,患者可是重
要的客人呢]
[ㄟ...]
我不由發出感慨的嘆息.
不愧是天野,連打工也和一般便利商店的層次不同.從大
學生起就涉獵醫院經營,想創造一個全國連鎖性的天野
綜合醫院嗎?
[哪,我真的覺得你很厲害的,可是...]
我並不想讓他以為我在嫉妒,所以盡可能裝的平然...可是
,既然對方是天野,那也沒什麼用.所以我隨心的問著.
[為什麼...伊達的理想對手不是你,而是留偉呢?雖然我
知道留偉是個很有自信,也很溫柔的男人.可是,伊達是
以什麼做為選擇的要點呢?]
[唔...]
天野想了一下,表情開始變為講課用的冷靜.
[說來的話,應該是無知的地方吧?]
[無知...?]
[嗯.你也知道的,日本這個大環境不大容易培育出大人
物的.而在這其中想要獲得權力的人,盡是一些有很強固
定觀念者.因為見識無比淺薄,所以無法轉變既有思想的
固執者.可是,像留偉那樣的無知之王,因為沒有刻版思
想,就深藏著很大的可能性成為一位很棒的強者]
以另一種方面來看,天野並不是以競爭的心態來訴說.他
那天賜的美麗側臉上,完全看不出他個人對留偉的任何
感情.
可是,曾皺眉說他不大能和由鷹相處的天野,此刻卻對也
是計算外的同一血族的留偉沒有任何意見,說來不是很
奇怪嗎...
天野依然保持一貫的冷靜觀察態度說著.
[那個男人,完全不曉得什麼是文明社會的權力.可是,他
依然是一位天生帶有王者之光的男人.對於那個明知自
己能力界限的伊達而言,留偉這位深藏無限可能的男人,
具有很大的魅力吧]
[啊啊...亞矢也說過類似的話...]
[哦...]
聽到亞矢的名字,天野的嘴角浮現一抹嘲諷之笑.
[你和亞矢見過面?]
天野對我投來意味深長的一眼問著,可是此時再互相刺
探亞矢的事實在是太麻煩了,所以我單刀直入的回答.
[嗯.是你把上次威脅他的照片底片還給他的不是嗎?放
棄一切有關伊達的事,你已經不想再和伊達回到從前的
關係]
[啊啊...不能我,而是伊達唷.因為,他現在不是和留偉同
居嗎?]
[只到留偉治癒為止啦!!]
不由聲音一粗的我,發覺天野那似乎洞悉一切的視線,不
由得轉開目光.
我不是嫉妒!!伊達在留偉身上所渴求的,完全不同於我所
渴求的.而是,如果伊達真的需要一個賭注人生的男人,
這也是無可奈何的.可是...
[我一直覺得你比較接近伊達的理想.可是,你卻深藏一
種未來有很可怕的無限可能.將來可能醉心開發世紀最
終兵器,成為一個瘋狂科學家]
[啊哈哈...我是不知道自己會不會成為瘋狂科學家...可是
,我沒辦法承受伊達那單方面的理想藍圖.有誰能背負另
一個人的理想嗎?我做人可沒有好到那種地步.而且...]
天野停下話,那嘲諷的表情最後也消失--只留下那美麗的
容顏.
[我沒有王者的資質]
天野這麼說.
[王者的資質?!]
[是的.堅信自己比誰都對的信念.並且,無償的相信跟隨
自己的人.不相信家臣的人就不是真正的王者--因為我會
懷疑欽慕我而跟隨的人]
[那...就是那位叫做板倉的司機嗎?他不是像個影子般的
聽從你嗎?]
[他是特例,該說是"感情用事"吧...]
[ㄟ--?!]
我不由得雙眼圓睜.咕嚕,我發出聲吞嚥口水的聲音.在
這闇夜之下的屋頂上,由那冷冽的空間所支配.
[感情用事...你...?!]
[唉,偶而也是有這種事發生的.他拙笨的對我死心塌地,
該說是可憐嗎...哪,就像個壞孩子一般可愛不是嗎?]
[啊...]
這可是我第一次聽到天野這種人性化的心情.
[原來如此...可愛的壞小孩啊...你就...]
我這麼重覆說著,而天野則不知是否害羞了,裝做看星空
的移開視線.
[...我也只能這樣回應他而已.他那個笨男人,為我斷送自
己的一輩子.丟棄老婆,孩子...]
映照在滿是生命力的街道霓虹燈下的夜空中,那初夏的
星辰微弱的閃爍著.
比起被造物者定在星空的各種神話之星,天野那遙遠的
美貌側臉更讓我看的入迷.我繼續說著.
[即使如此,也還是渴求你...你就如同那星辰...那位板倉
司機所憧憬的星辰]
[你還真浪漫呢]
天野笑了,散發出比星辰更眩目的光芒...每位男性心中都
有一個夢幻的理想之星吧?
對那位板倉司機而言,那就是天野;而對伊達而言,則是
留偉.那麼,我所渴求的星辰在哪裡呢?
不,我所渴求的無法在星空中找到.因為那雖然也是顆星
球,卻是照亮白天的太陽!
[我的星辰是...由鷹吧]
我獨自的說著.
[我一定是很希望自己也能生為那種任性又愛撒嬌,但是
卻自由自在的人吧--並且是很難計算的男人!]
[很麻煩的...]
天野毫不猶豫的扭曲他那完美的面貌,真心討厭般的皺
起眉.唉呀...今天的天野看來真是特別可愛.
看來真的很受不了由鷹,而且想不到還能聽到他親口說
出對那位司機是一種"感情用事"的話呢.
--雖然這麼想,還是不能輕忽惡魔的喔.如果輕忽的話,等
下他一定會說出讓我難以招架的話.
[你是沒辦法變成那樣的,因為你是好孩子.不,該說是裝
成好孩子...明明放不開由鷹或是伊達,可是在有關係前討
厭他們花心,無法用自己的身體來抓住他們兩個]
[哼--!]
[你試一次看看吧?為了別人這麼做會失去什麼呢?會讓
自己墮落到何種地步呢?試試看不也挺有趣的嗎?]
用挑撥的話語,讓我動搖起來--而他的雙眼也染上妖異之
色.
[那是新的遊戲嗎?]
[人生原本就是場遊戲,不斷在錯誤和模擬中重覆.是的,
以醫界術語來說的話,為了完成一種新藥,要花上很久的
時間,做一切實驗,犧牲很多的土撥鼠,明知道有副作用
卻還是一直做臨床實驗...最後歷經千辛萬苦才做出了這
麼一顆美麗的藥丸]
從天野那鮮艷的紅唇中所不斷說出的,這種彷彿特意準
備好的話語,還是這麼的魅惑人.
[要做出美麗的絕妙品,當然要歷經很多的苦痛.你如果
想成為更棒的人,就再痛苦些吧.不是在那邊抱著頭煩惱
而已,而是要實際的身體力行...]
勸誘我的真意是什麼?我是哪一種遊戲的棋子呢?擔任的
是什麼角色呢?
之前勸我要花心,這次更叫我要付出一切.繼續和伊達的
關係,然後再依由鷹所期望的把身體給他...是這個意思嗎
?
[你希望我變成怎樣呢?]
即使我明知沒有答案,但還是開口詢問.
[我希望你幸福]
天野用這種連星辰之光也比不上的極上微笑這麼說.
--
在此感謝Joyce日迷國長久來的辛苦翻譯 *^^*
Joyce日迷國網址:http://www.geocities.com/SoHo/Gallery/8486/
--
※ Origin: 夢之大地 逼逼ㄟ四 <bbs.ccns.ncku.edu.tw>
◆ From: h252.s21.ts31.hinet.net