^^;;; 遲來的翻譯
而且最近結城有點故障 所以翻的有些怪怪的
還請見諒m(_ _)m
(五)
睜開雙眼 Aya花了好一段時間才知道自己身在何處。
呆然地仰望著天花板。後腦杓感覺到一股彈力..
是沙發吧
Aya終於發覺到自己不知何時睡著了
身體異常的沉重，連起身的力氣都沒有。
想要繼續睡時，發現到自己的肩膀旁 有件T-shirt。
是Youji穿的吧。
地板似乎在那見過...是他的房間吧。
但是房間中沒有感覺到他的氣息。看樣子是不在房間裡。
但卻覺得放下了心
眼皮又沉重了起來
身體內所殘留的微熱以及像是麻痺般的疼痛，像是全數轉換成疲勞般附著於身上。
只是很累很想睡。在這幾天的休假中，今天變成是最疲累的。
在閉上雙眼時，身後傳來了開門的聲音。
聽著那腳步聲就可以分辨出……是Youji吧……
「…不要在裝睡了…要不要喝水啊…」
微微睜開雙眼，在眼前的是一只玻璃杯。這時才感覺到喉嚨的乾澀。
不得已，Aya只好撐起身體。身體異常的沉重，Aya露出的痛苦的表情。
Youji有點苦惱的不發一語的看著Aya。Youji不再將水遞給Aya，取而代
之的是，將水含在口中直接餵給Aya。這樣子比較快。
Aya並沒有抵抗。
轉移過去的水，順暢的通過Aya的喉嚨。喝下水時Aya的喉嚨發出了滿足
的聲音。在做過那回事後，餵他水喝，已經不是什麼大不了的事了吧。
Youji輕輕的把Aya攬在懷中，讓他坐起來。
Youji用手攬著Aya的肩膀。
「……覺得如何啊」
「糟透了…這還用問嗎」Aya立刻就回答。
Aya注意到了Youji那沐浴過後濕潤的頭髮。身上穿的衣服也和剛剛不同。
有種陽光的感覺。
Youji淡淡的笑著，因為他注意到了Aya的心情是真的很差。
「我可是覺得很棒啊。…不高興嗎?」
Aya閉上了眼。
沒有力氣去理會Youji開的玩笑了。只是很疲累很想睡。也沒力氣去推開
Youji的擁抱，就這樣放鬆力氣，靠在Youji的胸襟。
「我可不想有第2次了…」
「不要這麼冷淡嘛，下次我會溫柔點的，不要沮喪了啦」
才沒有下次。雖然想這麼回答著，但發出的聲音卻只有短促的
喘息。
看樣子連說話的力氣都沒了。
眼皮又再度沉重了起來。
騷動著神經的甘美刺激也已經遠離了…
變得很想睡…
Aya忽然被某種違和感打斷了思緒。在眼前的是Youji的手臂…
就是受到這讓自己依靠的胸膛的影響吧…
應該從未像這樣的依靠在他人的身邊睡著的情況。可是…
卻又如此的感到能安心的睡著。
而且這已不是第一次在Youji的身邊睡著。
被一種不可思議的感覺包圍著。這是以前從來沒有想過的事。
為什麼在Youji面前就沒關係，為何在Youji的面前就能安心的睡著。Aya自己也不明白。
但在思考前，意識已被疲勞給拉走了。
Aya的身體加重倚靠著Youji。
已經睡著了吧。Youji看著Aya的睡顏。那晚自己大概也是
這樣的被看著吧。
Youji停止了苦笑。
雙唇湊近了Aya疲累的雙眼。
輕輕的溫柔的給予親吻，Youji將臉埋向Aya的頸部。
寧靜的呼吸，心臟的鼓動還有那脈搏的跳動，傳達著活著的訊
息。這種理所當然的是讓心獲得了歇息。
雖然感受到眼皮的沉重，Youji還是將Aya輕輕的橫放在沙發
上。背肌的舒緩讓Youji舒服的閉上雙眼。Aya壓在手腕上的
重量也是恰好的。
今天就這樣的睡去吧。房間裡正開著暖氣，就算沒有蓋毯子也
不會感冒吧。
兩人合睡的夜晚是溫暖的。被這股溫暖包圍著，似乎能忘卻那
因孤獨、痛苦而顫抖的夜晚。
Aya的體溫，感覺真好。
輕輕抓起Aya的手，輕碰著手指。
指尖感受到了和自己同步調的體溫。
輕輕的印上一個吻，Youji像是追逐Aya般也深深進入夢鄉。
--
Weiβ最近產品
1.Weiβ kreuz 『Schlag des Herzens』 編號MMCM-1009 now on sale
2.Weiβ kreuz 『Piece Of Heaven』 編號MMDM-1003 now on sale
3.Weiβ kreuz 『It's Too Late』 編號MMDM-1004 now on sale
4.Weiβ kreuz TVアニメ--シヨンサウンドトラック 編號MMCM-1010 now on sale
5.Weiβ kreuz 『Dramatic Collection III』 編號MMCM-1011 10/21 on sale
6.Weiβ kreuz Last vocal album 『Das Ewige Dasein』 編號MMCM-1012 12/16 on sale
7.Weiβ kreuz 『Radio Selection III』 編號MMCM-9003 99'2/21 on sale
8.Weiβ kreuz 『Dramatic Collection IV』 99'春 發售預定