精華區beta BB-Love 關於我們 聯絡資訊
因為作者的書尚未完售,所以翻譯不會完整                 ◆怎麼樣呢◆                 ☆請注意☆          這本書大致上是寫在歲未特別警戒之後的故事。        但是,這本書的內容完全是虛構的,和實際存在的人物,            團體以及既存的創作一概沒有關係。                 這是真的。              所以在這本書中登場的人物         無論做出什麼很笨,很愚蠢或是很白痴的行為時候,            關於那方面的不滿抱怨我一概不接受。                很抱歉可是請了解。          如果是笑著看而不介意的讀者,請繼續看下去吧。                              東山このを          ***給沒有注意到前一頁注意事項的讀者***             這本書是以讓成人笑到軟掉為目的的。              讓人笑到軟,而且是給成人看的,                      所以是胡搞                反正,人生中,任何事都是一種經驗吶?           △▲▽▲△ 底頁  其他部分 △▲▽▲△    ◎相關於這本書的一切責任,歸由下方所記之責任者。     如果有什麼意見,願望,想要問的問題,或是各種抱怨的話,請和我連絡     。(麻煩請附上回信用信封!)    ◎來自關係者,一般讀者,責任者的熟人等的??行為的話,請別介意,請     付諸實行吧!    ◎除了頁數亂掉,缺頁以外的退書,原則上是不與理會。但是,如果有正當     理由伴隨著很厲害會讓我理屈的理由時,我會考慮。    ◎因為讀了這本書而發生頭痛,發燒,惡寒,過敏等的症狀時,在和責任者     連絡之前,建議請先和醫生談過。 ▲▽差不多該開始了▽▲   「--把頭套取下來。」   「啊--啊,好想搜查吶。」   「--好想吶。」   「別學我。」   「......怎-麼了,生氣了嗎?」   「我沒有生氣。」   「我之前就想過了,室井先生意外地很孩子氣吶。」   「......我可不想被你這麼說喔。」   「要怎麼說呢。像是,很可愛?」   「誰可愛啊!你在找我吵架嗎?」   被稱做室井的男人,臉已經被染紅了。   「沒什麼。我超--級尊敬您。非常喜歡您。我愛您。」   「--夠了,再說下去的話,我就把你摔出去喔。」   「--是。我知道了。--對了,為-什麼,我穿成這樣,還知道是我呢?」   「......看到外套,才讓我注意到......怎麼樣都沒關係吧,這種事情。」   似乎是被戳到了痛處,室井的語氣變弱了。男人可不會錯過任何機會。   「而且呢,還是坐車經過吶。是坐車喔。」   「--所以,又怎麼樣了?」   「沒有,好厲害的動體視力吶。」   「--你到底想說什麼?」   「說什麼--我果真愛著你吶?」   「........我要回去了!」   「啊,請等一下啦。也載我一程嘛。」   「你走路回去!」   「怎麼這樣。從這邊走回去要花上二十鐘耶?」   「邊做宣導活動邊走回去不就好了!那也是你的工作不是嗎!」   「ㄟ--。討厭吶。室井先生,好冷淡喔?」   「是你太得意忘形了!」   的確是這樣沒錯。   「--我知道了。啊,您大年初一要去明治神宮參拜吧。要穿這個去嗎?」   室井邁開的腳步停了下來,回過身。   「笨蛋傢伙!你一生都給我待在PIPO裡吧!」   被留下來的男人,整整笑了二分鐘。連經過的老人一臉覺得噁心的樣子走過都 沒注意到。   「真的的,怎麼說呢,我完全沒有想到會有那麼可愛的一面吶。」   戴上了頭套邊走著,男人又開始呵呵地笑著。   「覺得,十分有趣吶。就算是做這種工作也會發生有趣的事吶。」   可是,不知道幸或不幸。頭套內的視野狹窄。   男人完全沒有注意到避開自己的人潮,懷著幸褔的心情,搖搖晃晃地一步步走 著。 ▲▽沒有半點虛言▽▲   「那個......會不會喝得太快了點?」   「吵死了--我是以我想喝的樣子在喝,有什麼不對嗎?」   「沒有,但是,明天還要工作吧?」   「明天是補休!」   「啊,這樣子啊。......那,請隨意。」   算了,好像是發生了什麼讓他不快的事吧。在這種時候,無論無何喝醉了會比 較好吧。反正,室井生先的家就在附近。   如此考量的青島,   那也是會喜歡室井的理由之其中之一。   喝著酒,說著壞話,發洩著不快。那種人,在營業員時代   才不到兩個小時,就已經喝了超過兩升的室井 沒有辦法只好靠著青島的肩,青島的內心   以真下的情報來看,()本廳裡似乎沒有一個人有看過室井醉倒的模樣。以『 灌醉新人』為目的的迎新酒會中,似乎還有著反而是把前輩灌醉的傳說。   那樣的室井先生會變成現在這種樣子,我還是很『特別』的吶?完全沒有任何 根據地,一個人高興著。   「室井先生,您還好嗎?」   「......應該....是,還好......」   「您還在忍著吧?說出來會比較舒服喔?」   尤其是在這種時候,以要聽到如果是在平常絕對不會說出口的真心話為目的的 作戰計畫。   「......我討厭發牢騷。」   「反正又不會有人聽到。就把話說出來吶,就只是這樣刷地說出來而已喔。」   其實只是因為自己想聽而已。   「......要說(吐)了......」   「是,請說(吐)吧。」   「....不是那樣的啦......是MI....要出來了......」   「ㄟ?『MI』......是要吐嗎?」   酒醉『吐』真言,是很平常的事。自供『吐』犯行的人也有很多。   「哇,等,等一下,啊,請吐在那邊的樹叢好了。」   「......不能。」   「為什麼?」   「......這違反了,輕犯罪法。.......我會忍到回家。」   這真是警察的典範。   但是,支撐著那個典範走路的青島,  。平常只要兩分鐘的路程,現在卻變 成異常驚險的最後賽程。   室井就如同自己說的,這種狀態一直維持著回到家裡。而且是進入了玄關,也 還有餘裕脫著大衣。真是厲害。   果然,我是『特別』的吶。   如此想著的青島,   會很高興地看人家吐著,本身就是件相當奇怪的事情。   也就是說,青島本身有一定程度的醉了。   「室井先生,領帶,很難過吧?解下來比較舒服喔?」   「......嗯,說的也是......嗯......」   是回話了,可是室井的手卻似乎沒有辦法照著意思動的樣子。   「啊,我來幫您。請把下巴仰起來。」   「......嗯....麻煩了......」   室井緩緩地把下顎上揚,好讓青島幫他解開領帶。   讓青島   「唔--嗯,很老實吶。啊--把外套一起脫下來也比較舒適喔?」   「......嗯......」   邊打噴嚏,邊從沙發上摔了下來,青島清醒了。   是蓋著自己的大衣,還有昨夜所有室井脫下的散亂衣服--從領帶到襪子-- ,可是似乎還是感冒了。室內是相當的寒冷。   「ㄟ--,暖氣機停了。是設好了定時嗎--。......果然還是睡在寢室裡比 較好吶。」      一會兒。寢室的門開了,室井帶著還有點睡迷糊的臉孔走了出來。在腰際圍著 大浴巾走向浴室。   然後,才過了大約一分鐘不到,又從浴室裡跑了出來。大浴巾從胸膛開始緊緊 圍著整個身體。   「青青青青島」   「嗯~什麼事?」   青島一副懶洋洋的口氣回答著。   「這,這個,這個到底是什麼啊。」   室井   「啊。暴露狂。」   「笨蛋--,不是啦,是這個。」   「啊--,室井先生的胸膛?」   「對啦,我是在問你知不知道上面這些紅點是什麼。」   「......不是被蟲咬的嗎?」   「在這種仲冬,而且還是在屋子裡面,那會有什麼蟲。」   「ㄟ~,還是有喔,你看。」   青島用手指著自己的臉。   「什麼?就是『可惡的蟲子』嗎?」   來自室井的巴掌,讓青島暈頭轉向。   「啊,  咖啡, 。果然還是不一樣吶。」   雖然口氣是懶洋洋的,可是內心其實卻是振奮地在防備著室井下次的攻擊。   「請,咖啡。會讓您鎮靜一點喔。」   「......嗯,......」   「可是,不過,我是全然不在意啦。」   室井紅了臉,又跑回浴室去了。   「吶,青島......有事情想問你。」   「什麼事?」   「那個.....昨晚,......我完全沒有記憶......到底是發生了什麼事?」   「就算是發生了那種不要問反而會比較好的事情?」   「那種程度的」   「真的想知道嗎?」   「--真的。」   「我不是那麼想說啦。」   「拜託。告訴我。」   「那個,我,有非常想要的東西,會給我嗎?」   「......好鄙劣......好啦,會給你。不過如果價位太高我會困擾。」   「不是那麼昂貴的東西啦。大概是一千圓左右。是室井先生持有的東西。」   「......我知道了,無論是什麼東西我都會給你,所以,告訴我!昨晚,到底 發生了什麼事?」   「嗯,首先是,昨晚引誘我的,是室井先生。」   室井在一瞬間僵硬了。   「......真真的嗎?」   「真的啊。是室井先生引誘我(一起去喝酒)的。」   「......然後呢!」   「嗯,幫您脫衣服的是我沒錯,可是是室井先生說『幫我脫』的。」   室井微微地顫抖著。   「......!然後呢!」   拚命擠出的聲音接近悲鳴,然而   「後來, 在這之前,吶?」   青島伸出了手。   「什麼?」   「您說過會給我,我想要的東西吶?」   「......知道了。你想要什麼東西?」   「備份鑰匙。」   「--ㄟ?」   「室井先生家的備份鑰匙。您說過,無論是什麼東西都會給我的喔?」    「我是那樣說過沒錯,可是......」   「請、給、我。」   「可是......」   「不然,我就不告訴您喔。」   「--可惡」   「這樣就好了吧!快說!」   「啊。態度,好強硬喔。」   「--告訴我」   「嗯。」   「室井先生,昨晚,......是超級地可愛喔。」   「......是因為害羞嗎?」   「啊,吶,室井先生。」   取代回答的是揉成一團的大衣飛了出來,門再度關上。   「啊,是醬子啊。是擔心怕我會冷。果然,好溫柔喔。」      「算了。好像真的有點陷入混亂的樣子。」 ▲▽擁有選擇權的人▽▲   --室井先生,不知道有沒有看到傳真呢?   青島走到了桌子前,還是抿嘴笑個不止。   「啊--,情人之間的吵架嗎。」   「那個,前輩......是發生了什麼事嗎?」   「嗯-?嗯-,說的也是吶。對呀--。」   不算回答的回答。   「啊,是這樣嗎。  」   如果只是一直單單等待的話,可是什麼也不會開始的。   「前輩......到底是怎麼回事?今天,怎麼說呢,很奇怪喔?」   「嗯~........有點吶。我是在煩惱呢。」   「....前輩會在煩惱....是什麼複雜的案件嗎?」   「不是,不是案件啦....是愛,有關於愛的問題。」   和久   「喂。人借一下。」   「什麼事嗎?」   「請我喝咖啡。」   「......為什麼要我請?」   「我的薪水很少。還有什麼原因嗎?難不成你連請個老人喝一杯咖啡的錢也沒 有嗎?」   「不是,我很榮幸。......自動販賣機的可以吧。」   「真是小氣的傢伙吶。」   「吶?是什麼樣的女人?」   「ㄟ?」   「你的女朋友啊。是女朋友沒錯吧?」   「......啊--,那個......要怎麼說呢,那個......」   「什麼嘛,沒法說清楚嗎。是個好女人嗎?」   「嗯......我覺得是頂極的吶。」   「那,是什麼樣的女人?」   「嗯--......非常美麗,氣勢強悍,總是十分認真,擇善固執,而且,有時 候很孩子氣,總而言之是很可愛......」   「只有像我這種人才能當得成情人吶,絕對。」   「......這可不行吶.....真是沒辦法。那,有考慮過結婚嗎?」   「沒有,應該是沒有辦法結婚吶。」   「什麼嘛,喂,難不成,是人家的老婆?」   「現在還是單身啦。......只是,怎麼說呢,是有某些原因的啦。」   「......但是如果有了孩子的話,怎麼辦?」   「不會有孩子的。......絕對。」   「......是嗎......」   「和久先生.....」   和久輕輕拍著青島的肩膀,然後起身離開。   在那個背影中,有著深深的理解和,很大的誤解。   青島邊看著掌中的罐子,一個人思考著。和久說的話和自己說的話。   『』   『只有像我這種人才能當得成情人吶。』   ......是那樣沒錯。沒有其他人可以當那個人的情人了。   『應該是沒有辦法結婚吶。』   ......是那樣沒錯。以現在的日本來說吶。   『不會有孩子的。......絕對。』   ......如果可以的話,我是很想讓他生啦,我的孩子。   「--ㄟ?」   青島   ......我,想結婚?想要,孩子?......和室井先生?我?   「我,到、到底在想什麼啊......什麼謬不可及的事.....」   青島注意到自己的想法而狼狽起來了。--可是。     『應該是沒有辦法結婚吶。』   ......是那樣沒錯。是沒有辦法。『是不能』......但,我是想要嗎。   『只有像我這種人才能當得成情人吶。』   ......嗯。換句話說,是不會讓其他人成為他的情人的。......啊,是這樣子 啊。   他把罐中剩下的咖啡,一口氣喝乾了。   ......是這樣子啊。原來是如此啊。......我......我是認真的啊。   所以。   ......所以。我才會知道那個人美麗的地方,可愛的地方。想要成為他『特別 』的人。......想要他整個人。......全部。對,所有的。   『只有像我這種人才能當得成情人吶。』   ......是那樣沒錯。因為,我是認真的。如果不是真正真心的話,是沒有辦法 成為那個人的情人的。   『如果不好好振奮的話,是起不了頭的喔。』   ......唔嗯。   『』   『只有像我這種人才能當得成情人吶。』   『如果不好好振奮的話,是起不了頭的喔。』   「好! Nice Shot!......啊!」   青島以那個姿勢停住了。     ......我沒說!我還沒說過我對室井先生是認真的。   「--我是室井。」   「請不要掛斷電話!」   「......是你喔。」   「是很重要的話!請不要掛斷,好好聽我說!」   「..........」   「是非常重要的話。--室井先生。請和我結婚。」   「......啊?」   「拜託您,請和我結婚。我是認真的!」   「......你......你的頭被什麼打到了嗎?」   「請不要敷衍我。因為我是認真的。」   「......不,那個,真的沒事嗎?」   「就說是認真的了!我是以很認真的心情向您求婚的。」   「......不要亂說話。去看醫生去。」   「啊,真是的!  我是很正常的啦。所以,請和我結婚。」   「............」   「啊,當然,我知道要馬上是不可能的?」   「......那什麼時候的事?」   室井完全陷入了青島的   「到,日本的法律更改的時候。」   「............」   「還是有很大的可能性,不是嗎?」   「......是不能說完全沒有啦。但是......」   「吶?就拜託了。  只有我,不是嗎?所以。」   「......喂,......」   「啊!抱歉。這不是應該在工作中講的話吶?」   「......不,不是那個問題......」   「啊,是嗎。也不是在電話中可以講清楚的話吶?」   「不是那個問題,喂,喂!」   「那,應該是再更正式一點的提議,吶?」   「也不是這個問題,聽我說!」   當然青島是完全沒有聽進室井的抗議。   「啊,果然,還是要戒指?是要鑽石的嗎?」   「誰會要那種東西!」   「那,無論如何還是要花束吧?」   「好好聽人說話!」   「沒關係的,我會穿正式一點過去。吶,就是這麼回事,請多指教!」   「聽我說啦!啊,喂,別掛電話!喂!!」 ▲▽總有一天▽▲   「--是不想給我看嗎?」   「......我只是忘記了。」   他和青島的相會是很偶然的。   閃亮的大眼直視著室井,用著天真的笑顏說著青澀的理想。   室井沒有辦法將那個男人分類。   ......等一下,我,是不想見到那個笨蛋,還是想見,是那一個呢?   室井搖了搖頭,想清除腦袋中的矛盾。   ......不可以不可以。不然就正中那傢伙的下懷了。   不知道為什麼,可以總是那麼覺得。說不定是因為工作的影響,反而讓本能學 得了回避危險的能力。   ......無論如何,先去洗澡吧。   可以轉換心情。這,也是本能學習到的能力。 然後是,大腿內側......大腿內側?那傢伙到底在想什麼啊。 ....這,連這種地方都有?喂!......ㄟ?啊,什麼,這....這是齒型?   『我買了手機。    號碼是,090-XXXX,    E-Mail帳號是XXXX。    請絕對要和我連絡喔!』   「......至少要寫上自己的名字吧,那個笨蛋!」   室井把那張紙撕成兩半,很用力地揉成一坨   然後從冰箱的冷藏室拿出啤酒一口氣喝乾,--   第二天。   「--我是室井。」   「室井先生?我是青島。」   「......」   他沈默地把電話掛斷,回去工作。警備課裡的和平持續著。   接近十一點的時候。手機又再度響起。   室井微微皺起了眉頭,是不能不管它。因為會打電話來的對象不只是那個笨蛋 。   「--我是室井。」   「室井先生?我是青島。」   「......」   他沈默地把電話掛斷,回去工作。警備課裡的和平持續著。   差二分的十二點前。室井發現胸中湧起一股騷動,於是離開了位子。   走去洗手間,進入其中一間時,剛好十二點。手機,響起。   「室井先生?我是青島。」   他沈默地把電話掛斷,回去工作。   兩點。三點。四點。   「室」   對。全部都是因為青島。全部都是青島的錯。   「--我是室井。」   「請不要掛斷電話!」   「......是你喔。」   這當然是在預料之中。   「是很重要的話!請不要掛斷,好好聽我說!」   這倒是在預料之外。   室井無論無何還是沒有掛斷電話。   「..........」   「是非常重要的話。--室井先生。請和我結婚。」   「......啊?」   室井先是懷疑自己的耳朵,然後開始懷疑起青島的腦袋。   「拜託您,請和我結婚。我是認真的!」   「......你......你的頭被什麼打到了嗎?」   「請不要敷衍我。因為我是認真的。」   「......不,那個,真的沒事嗎?」   開始擔心了。就算再無藥可救的笨蛋,畢竟也還是認識的人。   「就說是認真的了!我是以很認真的心情向您求婚的。」   「......不要亂說話。去看醫生去。」   「啊,真是的!  我是很正常的啦。所以,請和我結婚。」   「............」   「吶?就拜託了。  只有我,不是嗎?所以。」   「......喂,......」   「那,應該是再更正式一點的提議,吶?」   「也不是這個問題,聽我說!」   當然青島是完全沒有聽進室井的抗議。   「沒關係的,我會穿正式一點過去。吶,就是這麼回事,請多指教!」   「聽我說啦!啊,喂,別掛電話!喂!!」   他回去工作。   警備課裡的和平持續著。 ▲▽吉日了▽▲   「--客人,請問在找什麼嗎?」   「啊......有沒有白色帶刺的百合?」   「........什麼?」   「啊,不是......嗯,我想要白色的,像這樣子,要感覺很美麗的花束。」   「是要當禮物嗎?是為了什麼記念日嗎?」   「記念日嗎......我是想要用來求婚的......」   「那真是恭喜了。但是,如果是要求婚的,華麗一點的顏色會比較好喔?」   「不是,因為是和白色很相配的人......果然,華麗一點的顏色比較好吶?」   「這倒也是,」   「那,要選玫瑰嗎。」   「......是有點失禮,可是我不太建議選玫瑰喔.....」   「ㄟ?為什麼?」   「......因為被拿來打人,會很痛喔。」   「啊--,原來如此。」   「那,有嗎?」   「說的也是吶,白色的,稱得上是華麗的,還是只有吶。」   「--是。」   「啊,打擾了。我是青島。」   「--是。」   「嗯,我是青島。」   「......」   「那個--,我是警察。」   「......我也是。」   對講機掛斷。然後,門沒有打開。   被稱為道義的攻防戰正式開始。   「我是快遞。」   「不需要。」   對講機掛斷。門沒開。   「我是外送披薩的。」   「我沒有訂。」   對講機掛斷。門沒開。   「請訂份報紙。」   「我不看報紙。」   對講機掛斷。門沒開。   「唔-,請讓我為您祈福。」   「我已經很幸福了。」   對講機掛斷。門沒開。   「我是來收水費的......」   「我沒有用水。」   對講機掛斷。門沒開。   「那個,請買個火柴吧。」   「我不用火。」   對講機掛斷。門沒開。   「......那個--......」   「接下來呢。」   「點子用光了~~。」   「然後呢。」   「請開門。」   「不要。」   對講機掛斷。門沒開。   「室井先~~生。」   「請開門。」   「又怎麼了。」   「請開門嘛--。」   「不要。」   對講機掛斷。門沒開。   「......室井先生......不要鬧脾氣了,請開門嘛--。」   「......吵死了!自己進來不就好了!」   雖然攻防戰是慘敗,可是競賽卻似乎是贏了。青島心情轉晴,用自己的鑰匙打 開了門。   但是室井基本的事實   「所以,室井先生,就正式地成為我的新娘了。」   「......等,等一下!這是意外,是意外!」   又不是理虧也不是其他的,室井不知道為什麼完全沒有想到這點     「接下來,就是誓約之吻,和初夜,還有甜蜜的生活。」   「喂!別隨便決定我的人生......」   這,這個笨蛋是認真的嗎!   「所以,室井先生,就正式地成為我的新娘了。」   「......等,等一下!這是意外,是意外!」   別開玩笑了。酒,和花,再加上新領帶這種程度的東西,就要我嫁給他。   青島不知道什麼時候在室井身旁坐下,並抱了過來。   這傢伙   青島擁住他的雙手,由背部移向了腰部,終於摸進了衣服裡。   「--別給我得寸進尺!」   「啊。回復冷靜了。.....真是沒辦法-吶。」   「真是沒辦法的,是你!」   他狠狠地瞪著青島,但是卻沒有解開擁住他的那雙手。   「是,請別噘嘴。」   「我才沒有噘嘴!」   「是是。」   這傢伙。把人當小孩子看。明明就是個笨蛋。   明明就是個笨蛋。   明明就是個笨蛋,可是在他懷中卻很舒服。   這又更令人生氣了。   桌上的煙灰缸裡,有著紅色的煙蒂。   ......煙灰缸?......為什麼會有那種東西?   一仔細看,還貼著超市的標價。把視線移向屋子的角落,看見了青島隨便亂放 的袋子。袋子的口是開著的,多多少少可以看到裡面的東西。香煙一盒、睡衣幾件 、枕頭。全部,都是剛買的新品。   室井靠上了青島的胸膛,斷言說著。   「絕對,不會結婚喔。」     「......是等到法律被改變的時後嗎?」   「跟那個沒關係。」   「那,為什麼?」   室井稍稍地想了一下,回答著。   「我討厭笨蛋。」   「......我是笨蛋嗎?」   「是笨蛋沒錯。」   「討厭我嗎?」   「討厭。」   「......好固執喔。」     「是很大的麻煩。」   室井完全沒注意到自己並沒有否定掉。   絕對不會結婚。   絕對。   在煙灰缸的旁邊,放著花束。   大到很誇張的花束。   由一個似乎很高興的笨蛋抱來的花。   ......算了,花本身沒有任何錯。枯掉的話會很可憐。我可以做什麼呢?真空 包起來,還是樹脂加工......   室井開始考慮起花束的保存方法。   確實的方法。   可以偷偷瞞過笨蛋的方法。   沒錯,花本身沒有任何錯。   花本身。 -- 刑警本來就是會遭到犯人所怨恨的 可是你不能因此而怨恨犯人 刑警是不能怨恨犯人的 這份工作不是要我們互相怨恨,而是要互相幫助 踊Ru大查線