解放の咒文 其之三 視察團乘船 08 （ P68～P72 ）
「請往這邊……哇！」
「GYAAAAA----！！」
珊德拉臉上原本還掛著營業用的聲音和微笑。但在通往艦橋的門打開瞬
間，聽到那響亮的淒絕的叫喊，立即就消失了。
「趕快消除掉！你這個輕浮的傢伙！！」
因為官員們向洛德要求，希望能在離艦之前再次看看艦橋。所以就由珊
德拉帶領著戈特路夫少佐與其部下們來此。看到眼前的光景，她不禁求助一
般抬頭望向天花板。
跟在背後的軍人們，聽到突然響起的悲鳴，立刻靈活地擺出臨戰姿態。
會有這樣的反應是很自然的。在他們面前的是手按著脖子、一副快要窒
息模樣的男人，以及背對著眾人，肩膀微微震動、像是仁王像一般屹立在旁
邊的纖瘦青年。
「啊啊，各位請不用太在意。這是他們轉換心情的方法，或者該說是表
現一下親愛之情……也算是一種消遣娛樂嘛。看起來可能會有點驚人，不過
並沒有什麼實際上的害處所以也用不著我們這邊出手，各位大可以安心----
三四郎！KAI你也是！拜託也請適可而止一點！」
試著要遮掩過這個場面，珊德拉對著目不斜視看向前方的軍人們露出無
懈可擊的笑容。不過最後幾句卻是吊起眼睛、斥責自己的同僚。
聽到珊德拉的聲音，KAI靈巧地從三四郎手中將護目鏡奪回，轉頭看向
眾人。
「失禮了。」
KAI挺直背脊，欠缺抑揚頓挫的聲音，也不知道是在對誰說這些話。優
雅地行了一個禮之後，他逕自往自己的座席走去。
見他一副好像什麼事都沒發生過的沈穩腳步，旁觀的人群反而覺得有點
掃興。
雖然從外表看起來KAI跟平常並沒兩樣，但那雙隱於護目鏡中的萬華鏡
之瞳卻是深紅色的。僅僅在短短一瞬之間，見到他迅速投來的視線，那些軍
人們竟然還以為他的眼睛本來就是紅色的。真的是，彷彿能吸引著人心、讓
人沈淪其中的CARMINE RED哪！
而三四郎還壓著脖子在地上滾來滾去，除了從咬得緊緊的牙關間漏出的
呻吟聲之外，顯然是根本沒辦法說出任何言語的狀態。
「你們兩個，又幹出事情來了……」
珊德拉厭煩地低語著，同時睨視著匆忙之間已認定是罪魁禍首的三四郎
（KAI和三四郎的爭執，大體上，有百分之百的準確率都是三四郎主動挑釁
所引起的）。接著回過頭，面向她所帶領的人們。
「麻煩往這邊走。請不必為他操心，馬上就會起來的。」
一邊跨過還在呻吟、橫倒在地上的頎長身軀，一邊如此招呼著客人們。
眾人不禁躊躇，來來回回地看著那個臉上浮現苦悶表情的武官，和一直背向
著這邊、連一次都沒有回頭向他們望向一眼的文官，從軍人之中，有一個將
校排眾走出。
「這兩位是KAI博士跟三四郎少尉吧？我猜。就是他們將行星專用的電
腦移作航宙船使用嗎？」
接續著不知該說些什麼的珊德拉的語尾，那人跨過三四郎的身軀向前
走。白金色的頭髮，冰藍色的眼睛。他就是沙夏‧米哈依魯‧戈特路夫少佐。
「雖然看起來是這模樣，但手腕可是超一流的呢。」
對他這一番話，珊德拉只能報以虛弱的微笑。在被目擊到這種若在規律
嚴格的船上一定會被送上軍法會議的場面後，她有氣無力地吐出了稍嫌欠缺
說服力的言詞
附帶一件事，三四郎是無官無職的。但依著聯邦軍的慣例，武官大體上
都是出身於士官學校，所以在他制服的胸口上也有著少尉的階級章。對這件
事三四郎倒是毫不在意，洛德和珊德拉也是，因為根本就沒想到會遇到他必
須穿著制服迎接來客的場合，所以就放著不管了。
「WILDROSE中尉，請不必再解釋了。別擔心，我完全能夠理解之前的
說明。」
對著被所憧憬的人看到這樣的醜態而沮喪不已的珊德拉露出笑顏，接著
將視線投向三四郎和KAI。
「這次任務的第二組成員們，看來是很有活力的人呢。」
沙夏‧米哈依魯‧戈特路夫少佐，容貌和姿態給人的感覺和KAI極為相
似、卻又並非完全相同。端整的容顏，和KAI同樣，比起笑臉，還是無表情
較為適合。
纖細得像是精心製作出來的容貌，完全感覺不出軍人特有的粗魯，優雅
的態度，比起作為一個軍人，感覺上更適合被稱以他所出身的俄羅斯貴族名
號。
和KAI不同的是，他顯然相當清楚社交辭令，而且也有著指揮部下的才
能。相對於KAI的萬華鏡之瞳擁有能挑起他人混雜著感興趣以及迷戀的心情
的力量，即使是笑顏，他的冰藍色眼眸所具有的威逼氣勢還是能讓對方感到
侷促不安。從站在少佐背後像要守護他的軍人們之中，就有一點這樣的感覺
發散出來。
三四郎按摩著脖子，好不容易勉強爬起身來。看樣子真的是受到了非常
強的一次攻擊。不但臉色遭透了，而且連站都站不穩。
「三四郎，你臉色很難看唷。還是去一趟MEDICAL CENTER比較好。KAI，
三四郎的治療就麻煩你了。這裡就由我跟洛德來代替吧。」
對著搖搖晃晃站著的三四郎，珊德拉皺著眉頭，簡明俐落地指示。
無視於依然緊閉著嘴唇、慢慢回過頭來的KAI僵硬的臉龐，她迅速進行
呼叫洛德，並讓三四郎依靠在自己肩膀上，退出艦橋，同時以無言的迫力催
促著KAI。
與其說是擔心三四郎，還不如說是想趕快把引起騷動的根源移走，勤勉
動作著的珊德拉，以及一度想要無視於她的指示、但在一群面對著他近乎獃
氣直勾勾盯著他瞧的將校們的視線之下還是不太情願地站起身來的KAI，除
了一人以外，集中了所有人的注視。
三四郎一行人已經到了艦橋之外。而代替KAI的文官，也就是洛德，還
沒到達艦橋之中
--
又是一個禮拜，又是一次的進度……突然覺得有點累----
天氣很好，是吧？ ^^;
關於那郭少佐的名字，原本想仿效珊德拉的姓ワイルドロ—ズ
（＝WILDROSE，音譯為瓦伊路多蘿絲，或是意譯為野玫瑰，好像都挺搞笑
的……）將英文打出來，可是對俄國人的名字一竅不通，又懶得在討厭的傢
伙身上花心思，所以就隨便給他音譯了……（笑）
原文是サ—シャ‧ミハイル‧ゴットルプ，特此註明。
至於MEDICAL CENTER就是醫務室，CARMINE RED則是洋紅色，一種常
用的染劑。因為是外來語，所以就直接打英文----話是這麼說，但是文中的
VISOR（護目鏡）、SCENE（場合）、DYNAMIC（有活力的）等等也是外來語，
為什麼卻是翻成中文？嗯嗯，這麼說也是有道理，那究竟該怎麼辦呢？
……突然覺得，為這種事傷腦筋的我，還真是無聊啊！（苦笑）
感謝吧感謝，感謝是文化之源……照例，S甜心萬萬歲！還有這次新增
加的，室友MAKOTO，在我非常痿靡的時候給我食物支援……嘿！聽到了嗎？
MAKOTO！妳這麼做，可是替世界的未來保留了一個ピ——喔！（笑）
--
俺はピ——でもピ——じゃない！
（搞笑的句子……希望文法沒錯）（笑）
--
--
日子過得很忙碌。
每天每天，該做的事該讀的書，好像怎麼也弄不完……
即使如此，有時候還是會想起你。
等到這一切都結束以後，我們結婚吧！