[焦爾伯爾努]
凱 伊：地球上的聽眾們，大家好，我是凱伊。
三四郎：嗨！大家都好嗎？我是三四郎。喂！凱伊，上次提到的短篇故事
已經收到很多投稿的信件了喔。
凱 伊：真的嗎？真令人高興。
三四郎：嗯，我也覺得很高興，好像很有趣的樣子，我們趕快來念吧！
[Dream on Story]其之一
凱 伊：這是三四郎選的嗎？你的品味真令人懷疑。
三四郎：可是，這個故事把我們設定成幼稚園兒童，我覺得很有趣嘛！
這樣也沒什麼不好啊，反正是脫離現實的設定。
凱 伊：說得也是，剛好可以趁機放鬆一下自己。我也來挑一篇看看。
三四郎：什麼？「游泳池畔的假期」？
[Dream on Story]其之二
三四郎：嗯，季節雖然不太對，不過蠻有趣的。話說回來，凱伊，
你怎麼樣？會游泳嗎？
凱 伊：這個問題也離題了。大家寄了很多作品過來，所以我想按照順序
一篇一篇念。
三四郎：呵，我是問你會不會游泳耶。啊啊，對了，大家只聽到聲音，
所以大概不曉得凱伊的表情吧，他露出了很不好意思又很高興的表情。
嗯，今天就先到這邊，大家保重，下次見啦。
凱伊：三四郎，不要多嘴。嗯…嗯。各位聽眾，下回見。
---
這個禮拜的內容比較短。
那個嗯嗯到底是什麼意思啊^_^bb
自己譯著譯著都覺得很可疑。
--
東區琉璃的新家：http://home.kimo.com.tw/whoglass
有東區琉璃最新作品情報、東區成員們的小說、漫畫，
此外還收錄最HIT的青軌廣播節目翻譯與青軌系列小說翻譯喔！