這是友能的疏忽啦。在第三個連結中的「電影院」部份，只有畫面採「間之契」
的VIDEO片段，至於介紹內容，則是經常有更動。讓我平白高興了一下，因
為「間之契」VIDEO，美雖美哉，翻譯實在太爛了！害友能只好跑去買原文
小說。在網站上，這個月所討論的VIDEO，是和麻的「絆」。摘自編輯的話，
她覺得自己寧願去看漫畫，可想而知她對這片VIDEO的評價了吧。不過，「絆」
現在的劇情，怎麼愈來愈像黑道電影了？？每次買BBG時，看到裡面的連載
內容，覺得‥‥‥‥算了，友能還想活著到日本去呢‥‥
--
あいたくて あいたくて あえなくて‥‥
あいたくて あいたくて 星に願った
天が大きく一周しても ずっと
あえなくても あえなくても 想い繞けた
雲が 星を隱した夜にも ずっと‥‥
～ from 「七月七日、晴れ」of Dreams Come True