[翻譯] [Thor] Spanking (Thor/Loki) 限

作者himeK (hime)

看板BB-Love

標題[翻譯] [Thor] Spanking (Thor/Loki) 限

時間Thu Oct 2 22:49:43 2014

說明兼防爆頁篇名：30 Day OTP Porn Challenge Fills - Chapter 13: Spanking 作者：amberfox17 原文：http://archiveofourown.org/works/953430/chapters/1917478 分級：Explicit 授權：Yes, please do, thank you so much for taking the time and effort :3 說明：AU - 保鑣Thor/哥德搖滾樂手Loki、拖鞋、打屁股這篇是Amber的30日H挑戰其中一篇，篇旨是打屁股，保鑣與樂手這哏則是來自某位匿名粉。打屁股是世界通用的教訓調皮小孩的手段，只是不知為何在歐美變成了充滿性暗示的舉動，大概是文化差異吧。文中Loki穿的衣服長這樣： http://marty-mc.tumblr.com/post/61768533181/ http://thorsicle.tumblr.com/post/61819092792/ 拖鞋則是因為：http://coralhime.tumblr.com/post/68301493484/ 打屁股的姿勢大概是這樣：葛格打 http://ppt.cc/rny2 把拔打 http://ppt.cc/QsIx 馬麻打 http://ppt.cc/W7Qu 浩克也打 http://ppt.cc/wYBw 這些姿勢不太一樣可是很萌 http://ppt.cc/nNJo http://ppt.cc/aExr 打完當然要呼呼 http://ppt.cc/oApv （……我到底在幹嘛……）索爾使勁推開飯店套房大門，一句話也不必說，房裡的人便自動離場，樂手及工作人員手腳敏捷地自他身邊掠過，紛紛往相對安全的大廳或自己的房間走避。他們一離開，索爾便猛力將門甩上，氣沖沖地邁步走過沙發區，往兩間寢室中較大的那間走去，隱約能感覺此時此刻堪稱他有生以來最為憤怒的時刻。洛基懶洋洋歪在床邊，臉上還帶著舞台妝，顴骨因而更加顯眼，加粗的眼線襯得他雙眸益發碧綠。他身上穿著壓軸演出服，緊身皮褲加上相襯的短上衣，數十條銅鍊繞著他的頸子，延伸到胸前，不過他已經脫下那雙滿是鉚釘的厚重靴子，換上了一點也不搭的黑色飯店用拖鞋。見索爾氣得渾身發抖，步步進逼，他開口問：「幹嘛？」「你剛剛在台上當眾吸吮假陽具，然後又對著一萬個人說我的陰莖比較大！」索爾大聲咆哮，尷尬情緒仍令他全身發燙。他這輩子絕對、絕對逃離不了這件事了；他幾乎百分之百確信方才發生的事情已經上了YouTube，而他只能向上天祈禱不會有人在演唱會的影片加上他的名字。「首先，那是稱讚耶。」洛基聳了聳肩，伸手順過他塗滿髮膠的僵硬頭髮。他現在髮型看起來比較像是動物的硬皮毛，而非天生的柔軟捲髮。「那假陽具還頗大根的。第二，這場演唱會叫作『我愛怎樣就怎樣』巡迴演唱會，所以你知道的，就那樣。第三，今天晚上至少有兩萬人。票在好幾個月前就賣光了。」洛基事不關己的態度氣得索爾忍不住大吼：「你是哪裡有毛病啊？我這麼認真地保護你的安全，你卻這樣對我？好像我是什麼應召牛郎一樣？」洛基擺出無聊的表情，交叉雙腿，抖著一隻腳說：「你才不是應召牛郎。如果你是牛郎的話，我早就從你身上撈個夠本了，而不是在這裡聽你成天抱怨：噢，洛基！」他捏著嗓，用一點也不像索爾的假音模仿道：「你是哪裡有毛病啊？你為什麼不像我一樣又蠢又白目？」索爾握緊雙拳，而洛基放聲大笑。「拜託，滾吧，你這可悲的白痴。」他一邊說，一邊漫不經心地對著索爾甩了甩手。「要瞪去找願意理你的人瞪去。你害我都覺得無聊了。」索爾上任的第一個月，一直深信洛基絕對是嗑了世界上所存在的每一種藥，嗑到腦筋不正常；當他發覺洛基根本沒沾毒品之後，整整六週他都認真為洛基的精神狀況感到擔憂，默默相信洛基其實已經精神崩潰，只是經紀公司為了巡迴演唱會的順利，不得不掩蓋此事。然而現在他終於得面對事實：洛基只不過是個自私自利、恃寵而驕的死小鬼，拿不良的父子關係跟自戀性格作藉口，把整個世界當成自己的私人遊樂場，予取予求。索爾在這一行待很久了，也看過了各種黑幕，簽了不少保密條款，他很清楚這工作不只是保護藝人不被狂熱粉絲騷擾而已，但是他以前從不曾遭受一個明星如此惡劣地對待。有些客戶會對他言語挑逗、毛手毛腳，也不是什麼新鮮事了，畢竟與他共事的這些人要什麼就有什麼，而且什麼時候要就什麼時候有，何況他也知道自己外表不錯，身材也頗結實。有些保鑣把這種事視為甜頭，不過他傾向公事公辦，與客戶間的關係也是公私分明，如果這麼做能維護他的信譽，那客戶因為遭拒絕而對他大發雷霆，他也不是太在意。但是洛基──洛基是新的境界。他忍受過洛基的抱怨、乞求、尖叫；每一次洛基企圖邀他上床，他總是有禮而堅定地拒絕；每一次洛基半裸然後是全裸然後是全裸加上手掌撫摸著勃起的陰莖在飯店房間裡走來走去時，他都別開視線。最後洛基開始帶歌迷回房，當著他的面、在沙發區、在索爾床上、在索爾沖澡時跑進浴室裡上那些歌迷，索爾仍然保持冷靜。洛基的外貌相當出眾，這毫無疑問，不過他也是索爾這輩子所見過最欠揍的混帳。要不是這份工作的報酬是有史以來最高──而這本該是個警訊，一場巡迴居然是別人的三倍價──他一個月前就想走人了。可是他需要錢，而且他需要好看的履歷，而且他們已經到最後一站了，只要在英國體育場再待一個禮拜，一切就結束了。所以索爾咬緊牙關暗自忍耐，不停幻想著一拿到支票就要訂個全套的度假行程，同時用五斗櫃擋住房間的門，以免洛基趁他睡覺時偷溜進來。結果洛基在舞台上拿著假陽具模仿口交的動作，然後還指著他大笑，他決定到此為止。「我不幹了。」這話說起來真是甜美。操他的錢，操他的工作，操他的洛基。「我受夠了。」「你不能不幹。」洛基斥罵，原本的漠不關心逐漸轉變成熟悉的憤怒。「你是我的。我不准你不幹。」索爾低吼：「我不是你的所有物。而且我忍不下去了。你自己再找個保鑣吧。我要走了。」「不行！」洛基放聲尖叫，明顯即將上演一場大牌女星崩潰的戲碼，而索爾實在他媽的受夠了。他轉過身準備走開，就在此時，一支拖鞋擊中了他的後腦。索爾緩緩回頭，只見洛基手中拿著另一支拖鞋，準備拋擲。索爾不可置信地說：「你拿拖鞋丟我？」「你不准不幹，你這孬種！」洛基對著他大喊，手中還揮舞著那支蠢拖鞋。「你──你這賤貨，你這──」他氣得話都說不清楚，平常流利的各種侮辱與挑釁言辭這下全和在一起，他舉起手，將第二支拖鞋猛力往索爾臉上扔。索爾頓時耐性盡失。他氣沖沖地說：「死小鬼。」一邊舉起手，在半空中便截住那支拖鞋，接著逐步逼近洛基。洛基卻不知道要跑，還待在原地大聲咒罵索爾，就連索爾一把抓住他的手臂將他拉起的時候，他的罵聲仍然沒停。索爾冷冷地說：「如果你要表現得像個欠揍的死小孩，那我就把你當成欠揍的死小孩。」隨即扯下他的長褲；他的褲子這麼低腰，還能掛在他的屁股上這麼久沒掉下去，真是個奇蹟。要露出他光裸的屁股實在太簡單了。洛基嘶聲道：「你才不敢。」不過索爾坐在床邊，輕輕鬆鬆便把洛基拖到大腿上，將洛基揮舞掙扎的四肢平衡在他的雙膝兩側，再用單手壓在洛基兩邊肩胛骨之間，制住洛基。「好幾年前就該有人對你這麼做了。」索爾說完，用拖鞋大力地摑了洛基臀部一記。洛基氣憤地嘶吼，外套上的銅鍊隨著他往前的動作而發出刺耳的叮噹聲，不過索爾身高夠高，所以洛基的腳只能懸在空中，無處可逃，沒有著力點能讓他施力逃出索爾的控制。索爾又摑了他一記，拖鞋劃過空氣，擊上洛基臀肉時發出了令人滿意的聲響，跟著又一陣銅鍊的叮噹聲。洛基的嚎叫聲聽起來彷彿快死了，這該死的騙子，所以索爾更用力打他，手上加了些勁道，在洛基臀瓣上留下了鞋底形狀的鮮紅印記。然而洛基那戲劇化的哭嚎起伏的時間點與索爾下手的時機根本無關，索爾氣瘋了──這可不是什麼表演── 所以他丟下拖鞋，開始好好地打洛基屁股，寬闊手掌重重摑在他臀上，使索爾的手微微發麻，更別說洛基的屁股了。洛基倒抽了口氣，哀嚎也跟著中斷，接著發出了可笑的、高頻率的尖叫聲。這仍然不是索爾想聽的痛喊，不過至少是真誠的聲音了。索爾持續摑著洛基的臀，在他臀瓣及大腿後側打出了一個又一個鮮紅的掌印，洛基在索爾腿上不停掙扎，隨著索爾掌摑的力道前後搖擺，背上的蛇蠍刺青彷彿也跟著蠕動。那想必很痛。洛基開始啜泣。索爾舉起手，洛基抖抖簌簌地深吸了口氣，接著索爾的手擊中他的臀瓣，洛基垂著頭、翹著臀，發出了低低的嗚咽聲。只不過這聽起來仍然不太對勁，因此索爾放慢速度，思考著他還能怎麼做，還能如何好好地懲罰這混蛋，而當他停下動作時，洛基將臀翹得更高、弓起背，然後──然後他又硬又濕的陰莖蹭上了索爾的腿，索爾頓時領悟這究竟是怎麼一回事。洛基不是在啜泣；他是在呻吟。這一切讓他興奮得很。索爾應該停止，應該暴怒，因為他又上了洛基的當，終究還是掉進了洛基的陷阱裡；不過洛基就這樣乖乖趴在他腿上，完全沒打算逃跑，豔紅的臀瓣襯著他蒼白的雙腿與背脊，而這樣的美景──他媽的，他都已經走到這一步了，何況真說起來，他自己也頗享受的。索爾將腿張得更開，移動洛基的重心，粗魯地調整著洛基突然變得軟綿綿的身軀，直到他能感覺洛基的陰莖壓在自己大腿上，讓洛基有東西可以磨蹭。洛基一言不發，索爾隨即抬起手，又摑了他一記，洛基身體隨著衝擊力往前擺，陰莖摩擦過索爾的長褲，在黑色布料上留下一條黏答答的痕跡。他終於肯好好地哭叫了，尖銳的哀嚎聲簡直是從他的肺葉直接迸出。這還差不多。於是索爾又摑了他一掌，而洛基更高聲哭嚎，又一次、再一次── 驀地裡一陣敲門聲，索爾渾身僵直，手停格在洛基豔紅的屁股上頭。外面有個聲音緊張地問：「洛基，呃，你還好嗎？」洛基立刻尖叫：「滾、開！」接下來的靜默中，他們聽見約莫兩組腳步聲迅速撤退，緊接著是走廊另一端的門被甩上的悶響。索爾與洛基互看了一眼，洛基睜大雙眼，不住喘氣，索爾突然間非常清醒地知道自己正把客戶壓在腿上，而這位客戶正光著屁股，陰莖勃起，臉上還掛著幾道淚痕。「不要停。」洛基邊說邊喘，而索爾實在、實在不該聽從，不過他還是聽了，他繼續打他屁股，洛基的哭嚎與銅鍊的撞擊聲響徹了整間房，音調越喊越高，直到他在索爾腿上扭動啜泣得亂七八糟，直到索爾再也忍不住了；他伸出一隻手臂繞過洛基的胸前將他一把撈起，金屬銅鍊狠狠嵌入他的前臂肌肉裡，另一手則探向洛基的性器，粗魯而賣力地替他手淫，終於洛基放聲尖叫，精液全射在自己身上。索爾放手讓洛基站起身，突然不知該如何是好，但洛基才不肯放過他。他立刻跪倒在地，急急忙忙扯開索爾沾滿精液的長褲，迅速將索爾的性器含進嘴裡，彷彿他已經餓了很久，而操他媽的，他在舞台上用那根假陽具表演得是很不賴，不過與現在相比，那實在算不了什麼；洛基熟練地將索爾的陰莖塞入口中，往喉嚨深處吞，一邊嚥著索爾的龜頭與柱身，一邊還搓揉著索爾的陰囊。如果索爾說自己從沒想過，那他就是在撒謊了。他當然幻想過用自己的陰莖堵住這張滿口惡言惡語的嘴，逼這個混帳東西跪在地上，給陰莖嗆咳得說不出話。不過現在這樣更好，因為洛基他媽的享受得很，一邊吸吮著索爾的性器一邊悶哼，不知羞恥且飢渴貪婪，豔紅的唇撐到最開，眼裡仍閃著淚光，而索爾實在無法控制，才剛發出警告聲的下一秒他就抵達高潮，而洛基毫不猶豫地吞下他的精液，臉上還帶著幸福滿足的表情。他繼續吸吮著索爾，直到確定吞下了每一滴精液，才肯放開他。他微嘟著嘴，仍然跪在地上，看上去相當開心，而索爾往後一倒，不住粗喘。他應該說點什麼，不過他根本他媽的不知道該說什麼，所以他站起身，尷尬地將陰莖塞回褲子裡，洛基仍跪在他腳邊。索爾望向房間的門，思考著現在是該直接走出門外，還是要在飯店套房裡多待一晚，收拾行李之後再走。洛基跟著他的視線看去，立刻站起，他站得極近，他的長褲還垮在腳踝，他的臉龐潮紅而美麗，儘管他已皺起了眉頭。「你要走了？」洛基氣急敗壞，而索爾嘆了口氣。他提醒洛基：「我辭職了。我不能再跟你共事了。」洛基急忙說道：「我會付你雙倍──三倍──要多少隨便你──」可是索爾搖了搖頭。洛基咬住下唇。他看起來秀色可餐，半裸著身子，身上還濺著精液，眼線暈開，髮型也亂糟糟，索爾只想將他丟進浴室裡再來一次。不過他是認真的：他不能再跟洛基共事了。尤其他們才剛幹了這種事。洛基脫口而出：「那我們應該結婚。」索爾直愣愣地瞪著他：「什麼？」「沒錯。」洛基的眼神閃閃發亮，狂亂地比手劃腳，腦中滿是異想天開的瘋狂計畫；「我們禮拜一就去登記結婚，然後下禮拜就能飛到拉斯維加斯辦一場豪華婚禮，邀請整個樂團，邀請所有人──這樣專輯一定會大賣──」「洛基──」「不，沒關係的，這樣非常好──我六個月內就會給你無過失離婚，然後你就能擁有我所有財產的一半，不用婚前協議書──我至少值一百萬美金。你這輩子就不愁吃穿了。」「你瘋了。」索爾想用驚恐的語氣說這話，但話一出口，聽起來卻接近寵溺。洛基對著他笑開了，那抹大大的微笑在他臉上十分違和。「我會帶你出去──我們去度假──你喜歡衝浪，對吧？我討厭海灘不過、不過、我們可以去──」索爾坐在原地，好笑地看著洛基天馬行空地胡扯，洛基一邊說一邊將頭髮從臉上撥開，興高采烈的模樣遠比索爾印象中那頭兇惡的小怪獸還要可愛許多……他突然靈光一閃。「你想跟我交往？這就是一切的原因──莫名其妙的裸體、鬧脾氣、耍賴撒潑 ──全都是因為你沒膽約我出去？」「我不跟人『交往』的。」洛基語帶嘲諷，還舉起雙手比了個引號手勢來彰顯他的不屑，不過他眼神閃閃躲躲，索爾已經看穿他了。「你想要當我的男朋友。」他放聲大笑，而洛基看起來隨時都有可能揍他一拳。「你喜歡我。你想要花束還有燭光晚餐還有、還有、在電影院裡手牽手，還有──」洛基齜牙裂嘴地說：「滾開啦，爛貨。」他回來了，那個索爾所熟悉的混帳，而老天保佑，他可能也成了索爾所愛的混帳。洛基將手指勾成爪狀，抓向索爾的臉，索爾一把扣住他的手將他扭上床，也不管他的屁股還在發疼，只一個勁兒將腳跨過他的髖骨，把他壓制個動彈不得，好讓索爾能亂七八糟地吻他一頓。當他們分開時，洛基在他身下又是掙扎又是吐口水的。索爾對他說：「我不會和你結婚。不過我會留下來看情況怎麼發展。但是如果你又把我當畜生使喚，我就走人。同意嗎？」洛基仍然又頂又撞又滿嘴咒罵，所以索爾再次吻他，直到他平靜下來，直到他柔軟乖順地躺在索爾臂彎裡，當他抬眼望向索爾時，眼底藏著某種近似愛戀的情愫。「我想這點子還算可行。」洛基話中仍帶著一丁點的傲慢，而且他仍然是索爾一生中所見過最討人厭的混帳，不過他將手臂環上索爾雙肩，蜷在他胸口，讓索爾抱他去浴室，而說實話，反正索爾也從沒想要風平浪靜過一生。（全文完） -- 今天是星期四！正巧是我的生日！嘿嘿我絕對不會承認我是來討祝賀的 (￣▽￣＃)﹏﹏這篇譯文獻給也是最近生日的波利，抱歉我最近長篇實在生不出來，我有在反省了orz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.74.48 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1412261388.A.5E1.html ※ 編輯: himeK (1.175.74.48), 10/02/2014 22:50:02

推 chiti: 先推生日快樂搶頭推(喂)！！！！再來舔文>w<！（？ 10/02 22:58

推 chiti: 吾王，這麼性感是犯規的你知道嗎？（滴鼻血）（X 10/02 23:06

推 phaiphai: 賀!生日快樂~ 壞壞loki好可愛~ 10/02 23:42

有錯字我改一下謝謝季堤與phaiphai >////< ※ 編輯: himeK (1.175.74.48), 10/03/2014 00:18:27

推 HadesSide: 生日快樂！彆扭的中二屁孩Loki好可愛～ 10/03 02:57

推 blue521: 生日快樂!! loki耍小脾氣的樣子好可愛XDD 10/03 18:36

→ himeK: 謝謝HadesSide跟blue521 >////< 這篇的Loki超級萌的，不管 10/04 00:14

→ himeK: 是開頭那diva級的崩潰炸毛還是後來興高采烈規劃婚禮都好可 10/04 00:15

→ himeK: 愛！可愛到爆！(腦殘粉出沒注意) 10/04 00:15

推 nofumi: 秅擏祤혡謝謝! 10/04 01:05

→ himeK: ???!???謝謝???? 10/04 21:43

推 genka: 最喜歡主動的Loki惹雖然傲嬌萌主動受更好吃 10/11 12:14

→ himeK: Amber筆下的Loki大都很主動，genka可以去找來看耶嘿 10/12 22:17