精華區beta BB-Love 關於我們 聯絡資訊
五十五分鐘後哈利穿著自己最好的長袍在門口等著,盡力不要前前後後踱來踱去像條等著 被牽出去遛的狗。 當城堡裡射出一條長長的燈光顯示著大門被打開時,他連忙假裝興趣全無地懶懶倚在那鍛 鐵上,看著斯內普以他通常那種流暢優雅高視闊步的姿態走過草地。他的長袍在月光下柔 和地反射著光線,當他到達大門時,哈利發現那布料是天鵝絨的。 「哇哦。」哈利無意識地伸出手去摸摸斯內普的袍子前面,然後停手,等著斯內普對他厚 顏無恥的「真漂亮」怒目瞪來。然後他意識到——斯內普根本沒瞪他。 這人甚至沒看他一眼。他以一個小小的,微微笨拙的聳肩拉平了他的長袍,說: 「謝謝。我看到你終於設法學到如何適當地穿戴自己的一點入門了。」 但是這話裡沒有譏刺。而哈利想他是不是正在想像斯內普有一點不安。或是緊張。 緊張?斯內普? 哈利對自己吃吃笑,慇勤地伸出胳膊。「教授?」無論如何,這是個約會。某一種的。 而他為我盛裝驕飾。哈利覺得自己被頭暈目眩的狂喜沖傻。 斯內普翻翻眼睛,不過將自己指尖搭上了哈利胳膊,只在手腕上方一點點。「省省你的表 演吧,波特先生,」他咕噥。「我很餓了。」 哈利又偷笑。跟海棗比起來更像仙人掌。*但是我會得到他。(原文More a prickly pear than a date. date有海棗的意思 據說很甜很好吃) * * * 餐廳領班在Caligula's燈光朦朧布設雅致的大廳歡迎他們。他向哈利鞠躬,眼光輕視地掃 過斯內普。 「啊,波特先生。歡迎再次光臨。我們都非常榮幸於能夠再次招待您。以及您的……客人 。」這人無禮地朝斯內普一點頭。「斯內普教授。」斯內普以一種驚人高傲的態度無視了 他,哈利對此欽佩不已。他的態度裡透的意思是「就算我勉強屈尊一下,你也不值得我注 意」。 領班立刻又把焦點轉回哈利,他的聲音降低一點,但仍是可聽見的。「我很驚訝,波特先 生,見到您和……」 怒氣衝天地,哈利開口——決然高聲地捍衛,以一種虛假的歡快風格——「是啊,考慮到 斯內普教授都挽救我的性命無數次了,而且沒有他我絕不可能戰勝伏地魔,我想我至少我 得請他吃頓精美晚餐。」 他們周圍響起嗡嗡聲。領班的眼睛瞪大了。他一瞥斯內普,後者正好像什麼都沒發生似的 站在那兒,對他們的交談以及其他顧客的目光毫無所動。 哈利向斯內普移近些,輕觸他的胳膊。「選擇這一家或許是我的錯誤,教授。我道歉。」 「不,不。」領班急忙賠禮,幾乎慘白如死。「我們十分欣喜於您兩位願意光臨,並且保 證您兩位可以得到一段難忘的回憶。」 「你已經這麼做了。」斯內普在哈利耳邊呼吸般低語,無人可聞。哈利露齒而笑,同時不 由自主地顫抖。 「請務必進來。」領班說。「我保證您兩位都會發現這段經驗極其悅人。」他懇切地朝斯 內普鞠下有點古怪的更深一躬。哈利想他自己臉上正壓制不住的假笑是不是跟魔藥大師的 如出一轍。 看出他們的躊躇,領班忙向內示意。「請這邊走可好,先生們?有張極好的桌子正為您準 備。」 斯內普和哈利交換眼光。斯內普以最微小的頷首示意他的許可,而哈利向領班聳聳肩,勉 強接受了。 領班眉開眼笑。「這邊請,勞駕。」 他將他們引到一處隔離的座位區,桌子相當隱匿,離噴泉足夠近,這樣他們就可以自由交 談而不必擔心被偷聽。 他們面對面落座。領班鞠了一躬。 「閣下們。」當他走開,斯內普開口。 「你終於學會如何運用自己的名聲,波特先生。我對此印象深刻。」 哈利噴出一聲柔和的笑意。「他是個傻瓜。人們總是只看他們想看的,除非你強迫他們轉 向其它方面。」 當他意識到這跟斯內普的風格多麼相似,臉紅起來。但是那個人只是在桌子對面若有所思 般沉默地打量他。. 寂靜延續,直至菜單送上。在他的菜單後面,斯內普問,「無數次?」 哈利吃吃笑。「或許我誇大了一點,為了效果起見。」他從自己菜單上方偷瞥一眼。 一個服務生送來酒單。哈利接過來,被斯內普一把奪走。 「酒精禁止,波特。」 「混蛋。」哈利咕噥,而斯內普壞笑起來,點了一瓶超貴的勃朗蒂葡萄酒。 等酒送來,佛卡夏批薩麵包*及橄欖油也擺好後,哈利說:「嗯……教授?」(*: Focaccia,弗卡夏是傳統的意式麵包之一。傳統的製造方法是將發酵過的麵團捏塑成一 個大圓形,塗上橄欖油,撒上一點粗鹽,麵團表面戳一些小孔,在小孔中塞入一些香料, 如迷迭香(Rosemary),再拿到烤箱中去烤。有人說弗卡夏是Pizza的前身,弗卡夏有許 多造型及吃法。有長的、有方的、有厚的、有薄的;直接吃、或加入其他食材,做成三明 治來吃、或是當作沙拉的配菜。) 斯內普,正輕晃著他的紅酒,抬眼看來。 「為什麼你幫助我?」 「與流行看法不同,波特先生。我並不希望你病倒。」 「你怎能一邊恨著某個人又不希望他病倒呢?」 「到底什麼令你以為我恨你?」 哈利盯視,斯內普面無表情,直到哈利諷刺地衝口而出。 「哦……我在霍格沃茨度過七年裡的每一天?」 斯內普噴出一聲柔和的笑意。 「好吧,」哈利承認。「伏地魔一掛掉你對我就不那麼特別惡劣了。」 斯內普啜了一口酒。哈利欣賞那手指在杯子上的優美動作。 服務生來記下他們點的菜——斯內普提醒哈利不要點任何太過辛辣的——然後離開。 「你的親戚擺脫你了?」斯內普然後說。 哈利眨眼。「抱歉?」 斯內普歎口氣。「我一直在扮演角色。」他說,太過清楚了一點兒。 「我知道,」哈利說。「但是在伏地魔死後,你可以對我好一點的。我是說,對我們所有 人。」 「波特先生——」 「叫我哈利,否則我就讓你付帳單。」哈利說。 「哈利。我那時扮演的是伏地魔的奴才。我那時沒有——現在也沒有——在扮演一個對愚 蠢,怠惰或自高自大毫無耐心的嚴厲苛刻教師。」 「所以你是說你從骨子裡就是個婊子養的?」哈利問,微笑著。 「那就是我的意思。」斯內普舉杯向哈利致意一下,以絕對的報復姿態又啜一口酒。「極 妙的佳釀。」 哈利噴出笑意。「真是個傲慢的雜種,不是嗎?我到底該死的為什麼這麼喜歡你?」 斯內普放低酒杯的動作中途微微一頓。不過一秒鐘,但對於斯內普來說,正是於細微處見 精神。如果你留心。 「我完全沒有希望能回答這個問題,波——」 「賬單。」哈利警告。」 「——哈利。只有你自己才能知道你為什麼……喜歡我,如你所說。至於我,只能對此念 頭大感驚奇。」 * * * 他們的菜品上得很快,而談話被遲滯了,當這兩人都忙於在自己的意大利通心粉上製造凹 形花邊。一等飢餓被安撫下去,他們就開始討論飯菜的質量和周圍的氣氛,在令人驚異的 愉悅裡。 哈利吮了一口自己的白水,微笑。他如此的快樂,以至根本不介意那不是酒。 斯內普寬縱到願意激起談話的地步。「有什麼事這麼有趣嗎,波——?」 「賬單。」哈利咕噥。 「——哈利?」 「我只是在想。這真有意思,不是嗎。」哈利說。「看,一個詛咒能把你帶入何種境地。 」 「你從未解釋過這是怎麼發生的。」斯內普說。 「你也從來沒問過。」哈利回擊。 「老天知道,你從來不自願提供多餘的信息。」斯內普說。哈利低笑。 「好吧。我們正在追捕Lestrange他們。他們四散在德國境內,所有地方。而部裡遣我和 Kingsley去。我們遇上一兩個德國傲羅,然後追蹤Lestrange他們到了一所距法蘭克福六 十英里的房子裡。」哈利聳聳肩,在腦海中看到那所葡萄籐掩映的小村舍,虛假的靜謐與 安逸。 「他們早等著我們,」哈利說。「那兩個德國傲羅被殺死了。Kingsley受了幾處灼傷,脫 離戰鬥。不過Bellatrix在她和Rodolphus逃走之前設法詛咒了我。」哈利搖搖頭。「從一 開始就是一團糟。我想有人給他們遞過消息說我們要去。」 「是德國魔法部有漏洞,還是我們這邊?」斯內普問。 「我不知道。我沒有證據,也沒看到任何可疑現象。我只是無法想像他們怎能在不知道我 們要來的情況下做好準備。」哈利又搖搖頭,試著驅散這種無用的怒火。「總之,我要去 追擊他們,不過Kingsley認出了這種詛咒,而且堅持我得回來治癒它。」他微笑。「這把 我帶回你那裡。也把我們帶到了這裡。」他示意這餐廳。 斯內普舉起酒杯。「為此,為我味蕾的享受,謝謝你。」 「就像我說的,」哈利捲起他最後的一點義大利細麵條。「你永遠不知道一個詛咒會把你 帶到何種境地裡。」他一口吞掉它。斯內普翻翻眼睛。 「粗野的小雜種。」他抬手輕揮,招來服務生要他再倒杯酒。 哈利嚥下去,向那個正離開的服務生叫道,「還有甜品單,謝謝。」 「無底洞。」斯內普咕噥,幾乎是溺愛地。」 「成長期。」哈利反擊。 「若你不注意,很快就會開始橫向成長了。」 哈利露齒而笑。「那我就得找到某種渠道消耗熱量了。」 而斯內普真的臉紅了。「白癡。」 * * * 很晚才離開餐廳,他們移形幻影回到霍格沃茨,在宜人的沉默中走回城堡。大廳無聲,火 把暗淡,他們的腳步是走廊裡的唯一聲音。 哈利一次又一次地瞥向斯內普,逮到他也在做同樣的事。不過沒有一個人說話,直到他們 停在必須分開的走廊岔道上,兩人都得回自己那一端。 「謝謝你的晚餐,波特先生。」斯內普說。 哈利無聲地詛咒,意識到一等他付完帳單就沒有討價還價的本錢了——而斯內普無疑非常 清楚這一點。 「沒關係,」他勇敢地說。「謝謝你的合作。」 「合作?」 「你知道,表現得好像你很享受。」 「你又在拐彎抹角釣我。」斯內普警告。 哈利大笑。「而我捉到你了,這一次。」他好心不讓斯內普的挫敗感持續。「說真的,先 生。我過得非常快樂。」 斯內普搖搖頭,很明顯地困惑著。 「為什麼這讓你吃驚?」哈利堅持。「我想我的陪伴還好,而你的更佳。為什麼我不該過 得快樂?」 斯內普哼笑,在他來說幾乎是一聲柔和的吃吃笑。「下一步你就會想給我晚安吻了。」他 又搖搖頭,而哈利凍在當地。他確實想。非常想。他從晚餐一結束就開始想一個自然的方 式來實現它。要想出個自然方式來偷走一頭龍的蛋也沒有這麼難。 「若我這樣做會如何?」他輕輕問。 「做什麼?」 「若我給你晚安吻會如何?」 「你會非常非常失望。」斯內普立刻說。 「你的吻技很爛嗎?」哈利取笑他,步近他身旁。「你不妨讓我評判一下。」 斯內普翻翻眼睛。「晚安,波特先生。」他一轉身大步進了地牢。 「啊。」他說的失望是指這個。「晚安,教授。」 * * * 毫不意外地,哈利睡不著。在輾轉反側了一個小時後,他起身,沖了個冷水澡,然後—— 詛咒著——又衝了個熱水澡以驅散骨子裡的寒意。然後他穿好衣服出去走走。 他在格萊芬多塔裡遊逛。他登上天文塔。他去了圖書館,走進大禮堂,溜到廚房裡,然後 自己承認他只是在拖延去那不可避免之目的地的時間。 所以他徑直走下地牢。等他來了以後,若斯內普的辦公室一點燈光也沒有,要幹什麼他真 的毫無概念。他真的要再走去斯內普的房間嗎?敲門? 哈利對自己搖搖頭,放鬆於可以把這個勇氣測試先緩一緩。如果他幸運,永遠也不要做。 他輕叩斯內普辦公室的門,等著,發著抖。這麼深的地方真的很冷。沒錯,波特。冷。不 是緊張。不是哈利波特戮殺伏地魔的兇手。當然不是。 當門打開而斯內普站在那兒,凝視著他,他驚跳起來。 「嘿。想要個伴嗎?」 「不。」不過斯內普沒關上門,事實上,是打開了一點兒。所以哈利晃進去。前面辦公室 是黑的,光是從後面射出來的。 「你醒著幹什麼?」 「我睡不著。」哈利瞥瞥後面辦公室,然後看向斯內普,他還是站在門旁邊。他穿著黑色 長袍,和看起來好像是黑色絲綢睡衣的東西。「你不給我杯喝的嗎?」 「不。」他關上門,大步走過哈利身邊進了他的私人辦公室。 哈利跟在他後面。斯內普坐在他桌邊,兩手撐在兩邊。哈利看到桌上有杯琥珀色的液體, 不過斯內普看起來依然清醒。 「禁止酒精。」斯內普說,而哈利意識到斯內普發現了他視線所在。 「不,我知道。雖然我差不多可以想到。」他微笑。「你為什麼還不睡?」 「我也睡不著。」 「啊。你的胳膊。」哈利得出結論。斯內普相當迷惘地看他一眼。 「哦,」哈利說。「你的胳膊不疼嗎?」 斯內普看起來好像都忘了自己還有條胳膊。「不。」 「它又青又紫了?」哈利問。斯內普把他的長袍和睡衣袖子一併挽起來,露出他蒼白的, 瘦長結實的前臂,黑魔標記在內側,是已褪色的傷痕。他把袖子推得更高些,哈利挪近過 去,同情地抽了口氣,看到一條長長的,黑紫色的淤傷在這人上臂處。 「哎呀。」 斯內普轉過胳膊,毫無所動地看看那淤傷。「我會活下來。」他放開袖子,但哈利伸手抓 住了它,停在肘彎處。 斯內普的腦袋急揚,但哈利正在看那黑魔標記。 「它褪色了,」他輕聲說。「像我的疤一樣。可以嗎?」他抬眼一瞥斯內普,後者一言不 發,於是握住斯內普手腕,轉過身體讓那標記完全展露在他視線裡。這個姿勢讓他或多或 少地偎在了這人的雙臂間,哈利沒有錯過這一點。他的手指徘徊在那褐色的傷痕上,回憶 著。 「它還……它有過……」他搜尋著合適的短語。「你知道,疼痛,從那時候?好像一種痛 癢,或者是針刺,只是一小下?」他看向斯內普,不知道是不是表達得清楚。「而且是一 種……瞬間噩夢?」 「好像他又回來了。」斯內普說,他的聲音柔軟明晰。哈利點點頭,呼出一口氣。 「然後你意識到他沒有回來。他回不來了。」哈利輕輕碰觸那傷疤,看著斯內普手指為此 顫動。「而你從噩夢中醒來。」哈利搖搖頭,微笑了。「他嚇得我尿褲子。」 「無論如何,你還有些感覺。」斯內普靜靜說。 哈利抬眼看去,默默地分享著趣味和回憶。他感到斯內普的手指在他肘上收攏,看著斯內 普的雙眼迅速地詢問地掃視他的臉頰。哈利倚近了些,讓手掌疊在斯內普的黑魔標記上。 他的眼睛自動闔上,嘴唇分開。他感到斯內普的呼吸灼熱地衝擊著他的舌頭,不由得深深 吸氣。 然後,沒有了。 哈利張開眼睛。斯內普的身體並未移動,但是他的表情再次鎖閉,鎮於約束之下。 「西弗勒斯——」 「很晚了。」斯內普挪開身體,笨拙地。他通常的優雅不見了。「我們應該……上床睡覺 了。」 我一萬分同意。哈利差點引誘出口,但是他沒有心情開玩笑。他渴望著那幾乎得到了的接 觸——老天,他都能嘗到它——而且他煩擾於斯內普似乎也想要他,但還沒強烈到願意採 取行動的地步。 他再試一次。「西弗勒斯——」 但是斯內普舉起一隻手。苛嚴地,並不惱怒,但無法哄誘。「哈利。讓它過去吧。」 哈利停下了。斯內普對他名字的使用如同懇求。而他發現自己無法對這人明顯的不適繼續 進逼。 他歎口氣。「好吧。」 斯內普開始離去。停步。 哈利心臟狂跳——然後垂直砸下,當斯內普離開辦公室,甚至不曾暫停或回望。 哈利熄滅燈光,離開,把門鎖好回到自己房間。他爬回床上,躺了好長一段時間,腦袋裡 天旋地轉,然後——令人驚異地——睡著了。 -tbc -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.80.1
Ixis:說明看得我都餓了( ̄▽ ̄#)﹏﹏ 05/19 00:29
evergreen10:其實昨天晚上已經爬去把整篇看完了 05/19 01:05
evergreen10:可是再看一次還是覺得萌斃了呀XDD 05/19 01:05
miraimoo:跟著好緊張!!! 05/19 02:07
yosora:喔....好萌的攻防戰>/////<!!! 05/19 12:02