[轉載] [ST] You're the Ones that We Want

作者icekiss (白軟圓甜的麻薯)

看板BB-Love

標題[轉載] [ST] You're the Ones that We Want

時間Tue Aug 13 14:49:41 2013

You're the Ones that We Want 天生一對作者：garryowen 原文鏈接：http://garryowen.dreamwidth.org/39095.html 譯者：dong7bang7 中文：http://www.mtslash.com/forum.php?mod=viewthread&tid=10355 宇宙：AOS 配對：Spock/Kirk不分等級：R 吉姆‧柯克總習慣用老二思考問題，這一事實終於激怒了他的耳朵。它們常常選擇在女人的床上裝死，一來因為那些女人的放聲浪叫根本是在摧殘精緻可人的耳蝸君，二來她們的耳朵也太其貌不揚了點——大多時候它們是桃色的，有時候則是綠色 ——通常出現在獵戶座女孩們的身上。但歸根結底，這些女士們的耳朵真沒太大吸引力。有一度，吉姆的耳朵把烏胡拉當成了最理想的對象，她靈敏的聽力能區分出全部羅姆蘭方言，但另一方面，它們不得不接受一個吉姆死都不會承認的事實——她跟吉姆脫光了滾床單的幾率微小到可以直接忽略不計。倒不是說它們不喜歡親親吻吻甚至小幅度的拉扯啃咬，它們享受極了，可是它們還想要點更深入的。第一次見到斯波克時，它們沒有特別注意到他的耳朵。呐，它們是有意識到對方是個瓦肯人，所以耳朵尖尖不像人類慣常的那樣有著圓滑的弧度。但當時的氣氛實在不咋地，之後又是一連串危機事件狂轟亂炸，根本沒時間往別的地方想。直到在企業號的艦橋上，斯波克試圖扼死吉姆時，他的耳朵因為情緒的劇烈波動而微微泛綠，耳尖以幾不可查的幅度輕顫。之後的好幾個夜晚裡，吉姆的耳朵都在回憶那短暫的畫面，回想斯波克的耳朵是如何不受控制的戰慄，因為承載了太多的情感以致聽不到其他船員的呼喊。那畫面真是情色的叫它們徹夜難眠。還有一個可供回憶的片段發生在織女星四號，當年老的斯波克與吉姆心靈融合，趁著他們一起蕩漾在意識的洪流中，吉姆的耳朵忍不住跟斯波克的打起了招呼。斯波克的耳朵渴望的回視它們，帶著一種難以言表的熟悉感。可惜融合結束後，吉姆有更重要的事去辦，它們只能把那份疑問暫時擱在一邊。直到五年任務開始實施後，吉姆的耳朵才終於有了充足的時間去探究讓它們心癢難忍的大發現。為了滿足這份渴望，它們故意給吉姆製造了點若有似無的噪音，想讓坐在艦長椅裡得瑟的傢伙往瓦肯人的方向轉過去。可惜這些暗示毫無效果，粗神經的人類老神在在的癱在位子上不為所動，於是它們只好自食其力了。 “喲呵～”它們壓低聲音在艦橋上哼哼。斯波克停下手中的工作，側耳傾聽。 “你們真可愛！”它們沖著瓦肯人的尖耳朵大喊。斯波克的耳朵被柔滑烏黑的髮絲覆蓋著，耳尖微動，爬上一抹淡淡的綠暈。哇哦～它們就像大教堂那樣又漂亮又有內涵。吉姆的耳朵有些不確定要如何繼續，要知道它們很少直接參與到吉姆的求愛中，而且它們也很懷疑吉姆本人的那些伎倆是不是真會生效。聽不到可疑的聲響，斯波克便又繼續埋頭工作。不久後，吉姆和斯波克在走廊上相遇。 “我們又圓潤又粉嫩！”吉姆的耳朵在他們擦肩而過時嚷嚷，期盼能用彼此間的不同吸引目標。“就像是最美麗的貝殼～！” 斯波克腳下一停，隨即便大步離開了。他的耳朵回身張望，卻什麼也沒說。吉姆撓了撓耳洞，總覺得那裡有點發癢。他的耳朵挫敗的歎著氣。無論是吉姆還是斯波克都對它們的苦心充耳不聞，這日子沒法過了。第二天娛樂室裡，斯波克端著餐盤徑直坐到吉姆對面，或許是它們的努力有了結果！吉姆的耳朵滿心期盼著。可是整個用餐期間，他們的話題全都圍繞著飛船的大小事務，別說調情和眉來眼去，就連老斯波克提及的那段傳奇私人友情都連半點苗頭欠奉。它們著急的快冒火了。突然，一道靈光閃過，還有什麼比歌聲更能討耳朵歡心的？真的勇士敢於面對任何挑戰！吉姆的耳朵豁出去了。 “你讓我躁動難安~”它們輕聲歌唱，盡可能顯得性感但又不太直白，“忽冷又忽熱~” 斯波克用一種奇怪的表情打量人類。瓦肯人的聽力非常靈敏。它們知道自己渴望的尖耳朵們一定注意到了和呼吸聲差不多的歌兒。 “你的一切都令我如此情難自禁~如此興奮~”吉姆的耳朵竭力調動起所有能表達的情緒，儘管還是有些懷疑這種直接的方式是不是真能對禁欲的瓦肯人起效。感謝上帝它們找對了方法。 “……你正是我們想要的……”斯波克的耳朵猶豫了片刻，合著那個調子唱道。就在這關節時刻，斯波克突然站了起來。“很抱歉，艦長。我需要立刻找麥考伊醫生談一談。” “不——！”吉姆的耳朵哭喊。斯波克急匆匆的離開了房間。 “到底是怎麼了？”吉姆揉著莫名發紅的耳朵，一邊沖門口張望一邊自言自語。那天晚上吉姆在斯波克的艙房門口徘徊。他的耳朵不太確定主人在想什麼，但它們當然不會傻到放過這個不可多得的好機會。吉姆發現有一些詞句浮現在腦海深處中，那感覺就像是被什麼東西附了身，仿佛下一秒無需他的意志身體就能自己唱出來歌來。他的耳朵賣力的模仿吉他聲為這些詞句配上曲調。吉姆的手開始不由自主的在大腿外側打起節拍，就連腦袋都跟著一點一點。 “他有一雙小耳朵他知道怎麼做~”他茫然的動了動嘴皮，唱出一句自己都不敢相信的詞兒。突然，斯波克的房門毫無預警的打開了。吉姆楞在當場做不得聲。瓦肯人的腦袋探出來往左邊看了看，又往右邊看了看，認真的像是在丈量走廊長度，最後才面對吉姆問道：“艦長，能否請問你在我的房門口做什麼嗎？” “呃……”吉姆一臉蠢相。 “如果明白它們的好~你是否願意從此相伴左右~寶貝~”他的耳朵傾情獻唱，或許它們太急切了，以至於聲響超出了必要那麼一點點。吉姆大力拍了下左耳低咒一聲。“操。” “你還好嗎，艦長？”斯波克盯著他的臉問。 “醫務室。”吉姆說，“我要去醫務室。”隨即一個轉身朝升降梯的方向沖去。他的耳朵不死心的朝後張望，發誓它們絕對看到了那雙迷人的尖耳朵微微動了動。斯波克站在原地，無言的看著艦長火燒屁股般消失在走廊拐彎後。醫務室裡，麥考伊借著照明燈端詳吉姆的耳朵。“我不知道吉姆，看起來挺正常的。如果你有幻聽，我覺得是這裡的問題——”他戳了戳艦長的太陽穴，“跟耳朵沒關係。你還有沒有別的想告訴我，比如最近睡得如何？” 吉姆歎了口氣交叉雙臂抱在胸前。要是早知道話題會往這方向發展，他死都不會來醫務室。 “要我說給你來一針鎮定劑保管有效。” “你是一個壞醫生～你帶來疼痛～你是壞醫生裡的大壞蛋～”吉姆的耳朵又開唱了。麥考伊難以置信的瞪大眼。“吉姆？！” “我快要瘋了好不？我一定是感染什麼太空病毒了。”吉姆誇張的哀號。 “……”麥考伊狐疑的看他。 “我需要紓解壓力！” 很好。吉姆的耳朵想道，有進展～！然而現實是殘酷的——四隻手臂的Bajir Ontara妓女絕不在它們的預料之內，更何況這位小姐還兼職為獵戶座走私者充當殺手。結果吉姆不得不光了膀子，帶著滿身傷口和血跡從行星邊緣的小旅館裡被傳送回企業號。斯波克守候在醫務室，那張常年緊繃的臉上露出顯而易見的責備，吉姆的耳朵對分萬分贊同。 “我們是天生的一對～”它們低聲吟唱，希望斯波克的耳朵能諒解它們在這場不幸事故中無能為力。尖耳朵們無甚反應，同主人一樣格外僵硬冷淡。“我有責任告誡你，艦長，你的行為不符合你的身份。” “斯波克，我在休登岸假好不好！”吉姆靠坐在床上，被麥考伊斜刺裡戳過來的針頭紮得縮了縮肩。 “即便如此——”斯波克微微抬了抬眉毛。 “我有需要。”吉姆抱怨，“可是在這艘船上什麼也幹不了。” 吉姆的耳朵連忙插嘴唱到：“你才是我們真正想要的！哦耶～哦耶！你才是！耶耶~我們想要的！” 斯波克的耳朵刷的浮上一層綠色，但事關榮譽，他的臉還是一副泰然自若的樣子。“或許你該學習如何更好的自控。” 尖耳朵們唱著：“你要好好表現才行，我們需要陪伴，我們在注視著你……” 下一秒，斯波克一語不發的走了出去。吉姆倒回床上。“操。我他媽到底出了什麼毛病？” “這問題我已經想了很多年了。”麥考伊在房間的另一頭告訴他。之後的幾天裡艦長反常極了。白天他把大多數時間都花在了健身房，一個人用餐，偶爾苦大仇深的瞪著盤子裡的蔬菜和炸雞翅，到了晚上就乖乖躲在房裡看書，大體來說，他的表現之好簡直讓人大跌眼鏡。他的耳朵有點失了章法，它們干涉不了吉姆的思想，所以也捉摸不透他到底在想什麼。為了和全身協調一致，只好安分下來。更叫它們困惑的事不久後發生了。吉姆居然又在三更半夜跑到斯波克房門口，他舉起手，在按到門鈴前放下，又舉起，啪的壓在按鈕上，門鈴應聲響起，吉姆飛快轉過身，背對門，心煩意亂的抹了把臉。 “艦長？”斯波克的聲音出現在他背後，吉姆的耳朵微微顫了顫。他轉回來問：“斯波克，我能進去嗎？” 斯波克退開兩步，默許了他的要求。吉姆走進艙房，直接挑了張椅子坐下。 “有時候如果我得不到自己想要的東西，就變得像個真正的蠢蛋那樣做一堆討人嫌的事。對不起。”他沉默了片刻突然脫口而出。斯波克站在一邊，專注的盯著他。 “額……”吉姆嘟囔，“我說不準……” 但他的耳朵自認已經全盤瞭解了吉姆的心意，如果主人說不出口，耳朵自然義不容辭，它們低聲吟唱道：“我們可以帶你去看整個世界，光彩閃耀，絢爛壯闊。告訴我們，瓦肯人，何時你的心才會下定決心……” 斯波克一瞬不瞬的望著吉姆，耳朵豎起，耳尖暈綠。吉姆終於反應過來，如果自己聽得到那奇異的歌聲，有什麼理由斯波克聽不到呢。 “斯波克，你是不是聽到什麼了？” “是你的耳朵。”斯波克邊走近邊說。燥熱的尖耳朵們發出幾不可聞的氣聲。吉姆的耳朵興奮的幾乎唱不出完整的詞句了。“我們可以打開你的眼界，帶給你一個又一個奇跡，躍過，掠過，穿過，坐在魔毯上飛向星空……” “……嶄新的世界。”斯波克的耳朵唱和著，聲音中帶著他們自己也陌生的情感。 “你——”吉姆突然站了起來。斯波克的耳朵靠得太近了！看看那些漂亮的小絨毛！毛茸茸的瓦肯尖耳朵！“一個我們從來未知的炫目的地方……”吉姆的耳朵一邊繼續唱一邊拼命想要靠的更近一些。吉姆傾身，嘴唇輕輕刷過斯波克的，順勢偏過頭，把左耳貼上他的。第一次的親密接觸，就像身處天國。斯波克的耳朵覆蓋著極細微的絨毛，那麼柔韌嬌嫩。 “我相信我們的耳朵渴望一次聽覺盛宴。”斯波克指出。 “對。”吉姆沙啞的回答，“我不怎麼想阻止它們。” “確實，那麼做並不明智。” 摩擦還在繼續，耳朵貼著耳朵。吉姆的左耳幸福的打顫。斯波克的聲音！他的耳朵！如此敏感！如此美麗！ “或許……”斯波克說。 “另一邊。”吉姆心領神會，微微後退轉頭，湊過去把右耳壓上斯波克的右耳。 “我發現這種行為帶有強烈的刺激性。”斯波克說。 “嗯嗯。”吉姆含糊的應著，繼續磨蹭他。吉姆的耳朵滿足的歎息。生活在吉姆‧柯克的腦袋上或許並不容易，但他找到了他們的天生一對。完 -- ﹒ ． . ▁ ▂ ▁ ﹒╮ ┌───────────────────────── ▆ ◥●▏◤▆ ● ●| │ │ | ───◣▄───────ｉｃｅｋｉｓｓ─── = ◢ ● ◆ ● ● N— —N ● ● ◆ ● ◤▌ = ──ｉｃｅｋｉｓｓ────────▄◣─── | │ │ |● ● ▂◤▉●◣▌▂▁▃▄▅▅▄▄▅▆▆▇█▇▆▅▆▇█▇▆▅▆▅▄▂│ └════ ▆▅ ═══▆═════════════════════════┘ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.160.216.141 ※ 編輯: icekiss 來自: 1.160.216.141 (08/13 14:50)

推 mizuni:這篇好妙！但好有趣XDDDDDDD 08/13 21:55

推 brulas:從頭婊小艦長婊到尾wwww 08/13 23:51

推 truestraycat:耳朵們也太可愛了XDDDDD 最後一句婊很大 XDDDDDD 08/14 14:09

推 karenwolf:XDDDDDDDDDDDD Fascinating!!!!!! 08/14 16:00

推 AtaPAS:能的話請發在小B上做配對應援，因為兩版的重疊讀者不多，提 08/14 23:16

→ AtaPAS:名了若不發點應援文，票數會有點可惜，也謝謝一直轉文，我 08/14 23:17

→ AtaPAS:算是被您推坑的，所以希望在小B也能拿到好票數 XDDD 08/14 23:18

→ icekiss:噢噢，我沒想到這個問題，我一直以為兩邊重疊性很高XD 08/14 23:55

→ icekiss:不過因為我要授權時只有說要轉來大B，可能無法直接轉過去 08/14 23:55

→ icekiss:小B 囧不過我會過去做應援的！感謝提醒啦:) 08/14 23:56