[翻譯] [Sherlock]What my body has seen 4(微限)

[yasang (咩)]

　                                 　 爆














　　「你自慰了，」Sherlock說，他從Bart’s帶回來的好心情──致命的壞死性筋膜

　　炎！他超開心Molly願意讓他現場觀摩大體解剖，還笑著吻了她的臉頰──如鏡般

　　碎滿地。



　　坐在電腦前的John驚訝的睜大雙眼。「你怎麼可能會知道？」



　　事實上，有許多證據導出這個結論──John的表情及姿勢、襯衫的摺痕、頭髮的

　　狀況──但在Sherlock要開始解釋之前，John就先搖搖頭。



　　「算了。我不想知道。沒錯，你是對的。」



　　當然。Sherlock幾乎不會錯。而且正如Sherlock的預測，John一副這話題已經結

　　束的樣子轉身繼續專注於他的電腦。



　　Sherlock也覺得問題解決了。或者說他應該要停止討論這個話題。但其實什麼結

　　果都沒有。為什麼呢？



　　John再次抬頭看他。「你在不爽，」他驚訝的說著。「你對我趁你外出時自慰很

　　不爽。但我相信你了解我們做愛並不表示我再也不能自慰。」



　　「沒錯，顯然。」Sherlock也了解自慰跟做愛滿足的需求不同，因此禁止或甚至

　　阻礙性對象自慰既無理且應當責罰。「我只是很期待能快點回來用你的陰莖塞滿

　　我的嘴，所以知道你早上已經先滿足過很……失落。」



　　實則不然。Sherlock完全沒想到性，只是一直思考著食肉菌對人體細胞的影響，

　　及如果Molly沒有拒絕給他樣本，他還有什麼實驗可以做。然而，他的好心情總會

　　在返回公寓時直接導向跟John做愛這一塊。



　　John的修復期深不可測。必須等好幾個小時才能再次提槍上陣，而且到時射出的

　　量也會減少許多。如果最終無法讓他的喉間盈滿愛液，那把陰莖塞在嘴裡的意義

　　何在？



　　但John的回答讓他驚訝。「你才沒有。如果你在期待，我至少會收到四封以上的

　　色情簡訊做為預告。」



　　Sherlock哼了一聲，雙手向上揮舞。「但這不表示我最後沒想要做愛！希望你對

　　你的手淫還滿意，自從──」



　　「Sherlock！」John大吼。



　　這不是他的軍人口氣，但已經夠接近到讓Sherlock馬上閉嘴、希望他什麼都沒提過。



　　「Sherlock，」John又說了一次，但這次聲音放軟，幾近溫柔。他蓋上筆電；起

　　身向Sherlock靠近。他帶著關切──他肯定以為Sherlock又在鬧脾氣了。



　　不過，老實說，確實如此。



　　「聽著，」John說，「沒關係的。我一個小時前自慰並不代表我們今天都不能做。

　　好嗎？」



　　話雖如此。Sherlock絕望的想著。但這表示你的精液已經乾在一團被一手揉爛的

　　紙球裡，而你毫不猶豫的將它們當垃圾丟了。



　　但他隻字未提，只是仿彿這話題已經解決般的點點頭，在接下來的一整天都沒再

　　提起這件事。



　　*



　　然而，他還是會想到這個。事實上，他一直在想。而最終他總算歸納出一個適當

　　的解決辦法。



　　他發現，這其實還滿……誇張的，或許某些情況下，他還會對於萃取實驗材料猶

　　豫。但這是John，那個不只忍受Sherlock的興趣，還樂於沉迷其中。



　　而後，那個早上，John一把抓著Sherlock的頭髮、將他從枕頭上拉起叫醒，親親

　　他的頸側，帶著倦意的咕噥著：「甜心，你想要在哪裡？嘴巴或屁股？」



　　Sherlock想要跟前一晚一樣射在屁股，所以John推入那已經滑潤而綻開的臀穴，

　　緩慢而甜蜜的操著他，讓它幾乎承受不住，而後用早晨的第一波愛液填滿他體內，

　　與前一晚的殘留交融。



　　John出門上班後，Sherlock趴臥在床上，保持三指插在臀內的姿勢好幾小時，直

　　到手臂及肩膀痠麻疼痛到無法忍受，他才任由液體流至床單，再全部吸進嘴裡。



　　美妙的John，完美的John。已經8天沒有案子了，但Sherlock仍感到滿足。



　　John回來時，他不需遲疑、不需猶豫。Sherlock坐在他的椅子上，看著John並提

　　出他的解決方案。



　　他一點也不驚訝John一臉空洞，彷彿這個想法可笑至極的對他說：「你是認真的

　　嗎？你想要我為你保存精液？」



　　Sherlock的自信心應聲碎地，在重新整理好自己前如滄海一粟。「這應該是最簡

　　單的解決辦法。」



　　「你是指你不想要我自慰的事情嗎？」



　　Sherlock沉著臉覺得被冒犯。「我永遠不會設法改變你的手淫習慣。」



　　「不，你當然不會。你只會介意我射在哪。」



　　Sherlock啞口無言。他不是這個意思。恩……想了一下，或許確實是，但才不是

　　John說的那樣。無論如何，他從沒這麼想過。



　　「Sherlock，這不是──」John搖搖頭，欲言又止。他陷入Sherlock對面的沙發

　　內並低頭看著地毯，彷彿無法直視Sherlock的雙眼。「你知道，人人都有性癖，

　　所以這沒關係。我也有喜歡的癖好。但這已經不只是癖好了，Sherlock。這是……

　　強迫症。這是……」



　　不正常，Sherlock在John不安的降低音量時想著。奇異，恐慌如瘟疫蔓延全身。



　　Sherlock也知道自己的性癖很奇怪。一般人並不會迷戀另一半的精液。John已經

　　如此縱容自己的任性──比一般人更多───而且讓Sherlock帶他離開舒適圈，

　　但現在Sherlock卻得寸進尺。



　　「忘了吧，」Sherlock急忙說著。「所有的事，就當做──」



　　「我沒說不。」



　　John的聲音柔和，終於對上Sherlock的視線，但現在卻變成Sherlock無法維持眼

　　神交流。如果John的表情透露出一絲嫌惡，Sherlock認為這肯定會對自己造成無

　　法抹滅的傷痕。因此他只是專注的看著自己的腳趾。



　　「這就是……你什麼事都無法只做一半，對吧？你必須全心全意的投入。」



　　你為什麼要堅持這麼做？Sherlock絕望的想著。你應該要對於得到的東西感到知

　　足，但你卻一再要求，為什麼？



　　「嘿，」John說。「看著我。」



　　Sherlock照做。John向前傾身，手肘撐在膝上。他的表情是如此仁慈，讓Sherlock

　　潰不成軍。



　　「我沒有說不，」John堅決的說著。「我沒有。我只是需要好好思考。可以嗎？」



　　除了答應他，繼續維持原本的生活，Sherlock別無他法。



　　*



　　Sherlock預期John會暫時跟他保持距離一陣子，也就是說，他會有一段性生活的

　　空窗期。（他不想假設這個狀況會變成永遠的可能性。如果他真的這麼想，他肯

　　定又會做出史上最喧鬧而丟人的情緒化反應。）



　　所以他對於John在一天後就爬上他的腿，親吻他的喉嚨、下顎、嘴唇感到驚喜。



　　「可以嗎？」John問著，而Sherlock很肯定自己絕對像個傻子般猛點頭。「太棒

　　了。你想要在哪裡？」



　　「我的肚子，」Sherlock說。他只是幻想著便呼吸困難。他會將液體全抹在肌膚

　　上，讓它們在那兒乾涸，直到他必須沖澡洗掉前都讓它們留在那兒。無庸置疑的

　　事實證明不論自己的慾望有多反常，John仍想要他。



　　但他在一對John說出這個論點就馬上討厭自己。John僵住而沉默。John雙眼瞇起，

　　睨著Sherlock表情的樣子彷彿他如Sherlock般善於推理。



　　「怎麼？」Sherlock對於自己聽起來只是相當好奇、而非豎起防備感到開心。



　　John搖搖頭。「沒什麼，抱歉，只是在……思考。」



　　而後，再次出乎Sherlock意料之外，John彷彿什麼都沒發生般繼續動作：讓

　　Sherlock穩穩靠在椅子上，雙手撐著John的腰穩住身子，而John則解開Sherlock

　　的襯衫扣子，把自己打射在Sherlock肋骨下方。接著他幫助Sherlock將其抹在每

　　塊肌膚，沿著肌理的線條握上Sherlock的陰莖並咕噥著：「看看你。蓋著我的東

　　西。你喜歡這個，對吧？想想看我的精液灑滿你全身，然後你直接外出的情景。

　　你會散發我的味道。大家都聞的到，然後看著在你身旁的我，知道我屬於你。」



　　Sherlock就這樣射在褲中，嗚咽著、顫抖著，在事後緊攀著John，催情素讓他對

　　John的渴望及欣賞互相影響、交疊而上，讓他幾乎無法承受。



　　John扶著他，小心不去碰到Sherlock腹上乾掉的精液，直到Sherlock回復正常。



TBC

------------

最近好忙更新很慢對不住阿～～

這篇翻著翻著都會自己受不了這麼病態的Sherlock...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.185.6
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1407205677.A.103.html
推 mykaede:這種執念不知道是一時的癮頭還是會變成長久癖好？
應該是會變成John也跟著拉下水的渲染力(?

推 e5585:甚而要求→得寸進尺會不會比較口語？（不懂英文亂提議><）
推 e5585:其實我覺得不見得是病態，也可以當成作者的惡趣味？
感謝校正~~~真的有時候都會想不到詞來翻，結果變的很拗口QQ
原文:had let Sherlock push him past his comfort zone, and now Sherlock had
     pushed him too far
是說雖然看的很爽但會覺得"oh my god我的Sherlock竟然是這樣的嗎"
邊翻邊害羞傻眼XD
※ 編輯: yasang (220.132.185.6), 08/06/2014 09:13:16