作者：Sieben
原文出處：七十里 Seventy Miles
主站位址：http://vip.6to23.com/midearth/
Two Moons over Tanagura 5 下
V. Freedom （下）
Eos的主控廳，一切已經恢復了正常。
然而Iason無法控制的是，Riki深陷入了一種極度亢奮的狀態，
因為受到太大的打擊而躁動著無法平靜。
看護人員為了治療他的低燒，不得不使用藥物使他平靜甚至是昏睡，
不然他就會拔掉身上的管子鬧得地動山搖。
Daryl被關了禁閉，只是暫時的，Iason沒有把這個決定告訴任何人。
雖然有一陣子沒有回去住所，但是Riki的狀態Iason一直都一清二楚。
坐進懸浮車，插入認證卡，按下第二個記憶鍵，車子便飛馳著朝寓所而去。
（“明明只要退後一步就會好過得多，Riki大人卻從來沒有妥協過……
我想看到永遠保持原樣的他，對誰都不趨勢，不討好……”
Daryl那時這樣說，一向怯懦的他竟然也……
像Raoul說的那樣，被傳染了“Riki的瘟疫”？
好像，還不只他呢。）
保持不屈的原狀繼續惹是生非，還是變得乖巧聽話地留在腳邊，
Iason問著自己，到底哪個才是自己想看到的。
他反抗便毫不手軟的鎮壓，口口聲聲說著嚴酷的話，
心裏卻似乎慶倖著他還在反抗，隱隱地希望著他還會繼續反抗下去。
然後當看到他真的還在“執迷不悟”的時候，又從身體深處被真實地挑釁，
一貫冷靜的頭腦就會失去判斷，明知是個陷阱是個漩渦還是不顧一切的跳下去……
這樣的惡性循環明明看得再清楚不過，卻還是自投羅網；
明明已經站在脆弱的懸崖邊沿，卻還是忍不住要向前邁步……
因為在漩渦的中心，在懸崖的下面，看見了那樣一個誘餌，上天特製的一樣，
具有無法抵擋穿透一切的誘惑。被他勾挑出陰暗的欲望、瘋狂的舉動，
甚至自己將自己堅硬的鎧甲擊出裂縫，讓危險進來腐蝕……
是不是，只有血腥的針鋒相對下去，彼此損毀下去，除此之外，別無他法？
想到這裏，Iason的思維卡住了。
主人與寵物，這種再尋常簡單不過的關係，何時變得敏感複雜起來的？
如果拋開這種關係的禁錮，是不是一切都只是沙上城堡？
Iason終於回到住處，出來迎接的當然不是Daryl。
他沒有多看一眼，徑直走向Riki的房間。
Riki的身體已經痊愈好幾天了，人卻像換了個魂兒似的。
萎靡。
Iason見到他時，幾乎也驚訝起來。
“過來。”Iason坐在沙發裏，目不轉睛地觀察著他。
Riki木然地沒有反應，過了幾秒，才眨了一下眼睛，扭頭看了看Iason。
他從床邊站起，腳下踩著棉花一樣虛虛實實地走過來，
在Iason面前站定，眼睛卻不知道在看著何處。
Iason伸手握住他的手腕，溫暖卻沒有脈搏。
Iason猶豫了一下，心裏一陣子煩躁，“脫掉衣服。”
Riki的眼睛仍舊沒有回轉，像聽到指令的機器人，
他一件一件脫掉了身上的衣服。
Iason的不安加劇起來。
他將Riki拉坐在自己腿上，還是沒有反抗。
Riki終於看向Iason，木偶一般面無表情。
他漆黑的眼睛裏沒有光彩，泥潭一樣汙濁，既沒有憎恨，也沒有憤怒，更沒有悲傷……
Iason突然覺得面前的不是Riki，而是他記憶中那些千篇一律的養成寵物。
誰把他的不安分的寵物換走了。
Riki在哪兒？
他不耐煩地擺擺手，眉頭已經深深地皺了起來：“你走吧。”
Riki就站起來，轉身，正要邁腿走開，
無力的腳卻被扔在地上的衣服絆住，遲鈍的身體重重地跌落在地板上。
Iason雖然人還坐在椅子裏，整個重心卻已經探向前去。
但他還是沒有伸出手去拉他。
Iason的手指深深地按進了扶手裏，他緊繃的身體僵持著。
他等著看他到底想做什麼。
以前的那個Riki這時候一定已經從地上彈跳起來了吧，
可是這個Riki卻沒有從地上爬起。
他緩慢地將身體蜷成一團，膝蓋緊緊地貼近胸前，
雙臂合攏抱住自己，脖子彎曲著把頭埋進胸口……
他抓住自己肩膀的手指狠狠地嵌進肉裏，
背上的肩胛骨高高地聳出，脖子後面的骨節也清晰可見……
他開始不停地發抖。
Iason覺得自己也開始發起抖來，像是誰把自己的心臟挖了出來丟進了冰水裏。
他看著Riki赤裸的身體像在萎縮一樣，觸目驚心。他第一次感到了恐懼。
“Riki！”
Iason過去一把將Riki從地上抱起，像是從誰手裏搶回來一樣緊緊裹在懷裏。
Riki卻扭著頭，緊閉著雙目，無聲無息。
他將他放到床上，蓋上被子，轉身便走。
“這樣……你滿意了麼……？”背後卻傳來了沙啞的聲音。
Iason背對著Riki站住，一言不發。
突然，他轉身回來，粗暴地將Riki從被單下拽出來，壓在身下。
他的聲音竟然有些顫，呼吸也把持不住地混亂起來，“學會不擇手段了麼？！”
“早就……沒有後路了……！”
“那就試試看！”
Riki一開始仍舊咬牙堅持著，既然打算墮落就墮落到底，
在地獄裏，怎麼失去靈魂怎麼樣的死法都是一樣的。
但是不久之後他就下意識地掙紮起來，當巨大無邊的暗紅色的沙暴來襲，
他沒有辦法只是跪下等待被埋沒，他生命深處那不停“作祟”的火種讓他想要求生。
但是，反抗也是因為被動搖被震撼了，預感到了會被淹沒所以才想要抵抗想要逃離。
那終究是承認了對方的殺傷力。
無可救藥，他的對手是Iason。
他第一次在Midas的旅館裏就不可思議地將Riki擺佈得像個玩具一樣無法招架，
仿佛他的身體天生就被他了如指掌。
第一聲沈淪的呻吟終於沖口而出，他眼睜睜地看著他殘酷地開始攻城略地。
嘴唇在頸後，手指在腰側……
“可惡……”
他太清楚他的每個脆弱，他的每個羞恥。他高高俯視著看他喪失每寸陣地。
絕不僅僅是佔領，而是搜刮，是掠奪，是焚毀。所過之處，一片焦土。
對方並不需要尋找一根導火索，Riki是棵樹，他為了點燃他不惜焚燒整座森林。
“呃……啊……Iason……！”
Riki驚愕地睜開眼睛，Iason並沒有抬起頭。
像對戀人才會做的一樣，一個“寵物”竟然被“主人”那樣取悅著。
為什麼……要做到這樣……
Riki扭過頭，赫然看見了枕邊不知何時被取下的寵物環，冷冷地躺著，早已沒有了體溫。
什麼時候？！
那麼這具脫離了寵物環的身體妄自選擇了臣服？
不是臣服於那個束縛，而是真正地臣服於他！
又一波歡愉的巨浪拍上礁岸，水花尖叫著四下飛濺。
Riki頓時被捲入海底，一片混亂。
與其說那個環是Iason的藉口，不如說那個環是自己的藉口。
是自己不願承認被Iason縛住而找的藉口！
不是麼？此時被他鎖在懷裏，
明明是沒齒不忘的仇人卻還不知羞恥地渴望著更濃烈的感覺。
在自己的耳朵裏，Iason的心跳變得震耳欲聾，取代了所有聲響。
聽覺、視覺、嗅覺、味覺，所有的感官都只等待著接收來自他的信號。
明明已經被掏空了，光是這副軀殼也還是可以被他征踏得火光沖天。
如此的不堪！
Riki這樣被欲望和理智的雙重重牆壓迫著，幾近癲狂。
他於是突然狠狠地咬住了Iason的肩膀，他自己也沒想到血液會如此飛快地湧出。
他感到Iason全身都怔了一下。他以為他會盛怒地將他推開。
但是Iason卻抬起手，撫了撫自己的頭，然後用力地按下去。
牙齒更深的楔入他雪白的皮膚裏，鮮紅的血在他後背在他胸前蜿蜒而下。
Riki終於忍受不住口中越來越濃的血腥味，
掙脫出來，粗重地喘著氣，眼睛惶惑地瞪著Iason。
Iason卻不放過他，緊緊欺過來，鉗住他的下巴，嘴唇幾乎要貼上，
“有什麼不同，這人工的血液……”
那一刻，Riki在Iason的眼中又仿佛見到了那種荒野一樣的涼寂。
有什麼不同……？
而討伐還沒到盡頭……
意識終於在最後一個牆角被毫不留情地碾碎，肉體被炎刃劈開。
不需要理解，只需要被刻上痕跡。
越是在更深的地方感覺到他，越是更深地被提醒那個人不是別人，而是他！
越是更深刻地痛恨著那個人是他，身體越是敏感得對他的每個刺激戰慄不已。
被推上狂浪之顛，重重地跌落，再被推上另一個浪頭……
在被徹底擊碎之前，他親吻著他顫抖的嘴唇，“有多恨我？”
“恨到……已經不記得……不恨的感覺了……”字句蒸發在滾燙的氣息裏。
他卻微笑起來，像墮天的神，“這樣就好……”
森林終於在一瞬間爆裂，海嘯終於在一瞬間登陸，熔岩終於在一瞬間噴發。
所有景象如此決絕而炫目，在那一瞬間裏顛倒了黑白，模糊了晝夜……
Riki在半夜驚醒，Iason就躺在他的身邊。
無數的疑問讓他冷汗涔涔，再也無法入睡。
Iason，他的血液，他的眼神，
他的從未展現過的激烈，在漆黑的房間裏一幕一幕歷歷在目。
Riki從沒想過要去瞭解魔鬼的心，他此時卻因?他對他的一無所知而感到不安。
而這種不安不僅趕走了睡意也搖醒了本來已經沈入心底的意志。
他到底在想什麼？！自己又在想什麼？！
翻身，Riki的手指突然觸到了什麼堅硬的東西。仔細辨別，竟然是，那個環！
不在自己身上？！
大腦裏空白了幾秒。
然後，第一個反應便是，逃走。
這已經成為習慣，成為條件反射。
只要可以逆忤他，不計後果。
他小心地坐起，正要下床，黑暗裏傳來夜一樣冷的聲音，
“別動腦筋了。天亮之後，我送你走。”
那一刻身上的血液都凍結了。
Riki以為自己要麼是在夢中，要麼是出現了幻覺，愣在床邊不敢亂動。
“你說……什麼？送我走？”
“還怕我騙你麼。”
他給他再戴上那個環就像摘下它一樣容易。
“誰怕？！不管是哪里，就算是Midas的妓院也比這裏好上百倍！”
“那麼躺回來吧。”Iason的聲音毫無慵懶，如白日裏一般清朗。
Riki咬咬牙，再次躺回床上。
“到我身邊來。”
橫下心，扭著眉頭，向後錯了錯身，腦子裏還是一片混亂。
然後感覺Iason的胸膛頂住了後背，他的手臂環住了自己。
他在身後沈默著沒有聲響，Riki幾次以為他睡了，但每次想要動彈卻都被圈得更牢。
就這樣在分離的前一夜，即使徹夜如此貼近著，
也還是無法言語，也還是無法心平氣和，也還是無法面對彼此。
傾斜的街道，灰暗的樓宇，散落路邊的紙屑和廢棄的金屬……
風在這裏也放肆起來，扭擺著身軀揚起灰塵，迫不及待地竄進巷口。
面對如此淩亂墮落的景象，從昨天夜裏一直緊繃的心裏卻驚喜起來。
“這裏是……Slum的邊界？Iason，你不是開玩笑吧？”
Riki的眼睛完全無法相信眼前的一切。
難道是因為太過思念而看到了海市蜃樓？
“你已經沒有寵物環的束縛了。
走吧，在我改變主意之前。”Iason的眼睛被擋在遮光鏡後，讓人看不清楚。
“真的……可以回去了？真的……可以回去了？！”
Riki不可置信地自己重復著。
他猶疑著回頭看了看Iason，Iason的臉上沒有任何訊息。
Riki於是慢慢地邁出第一步。
第二步。
第三步……
腳步逐漸急切起來，在確信了土地的真實之後。
咚、咚、咚！心臟幾乎要雀躍出胸膛！
終於飛奔起來，張開雙臂，耳邊響起了風聲，
好像化作了黑色矯健的海鳥，即將沖入自由的雲霄！
張開嘴，盡情地呼吸，大聲地笑，腳結結實實地踏著地面，奔向卑賤肮髒的自由之地！
終於，自由了！
不是夢！不是夢啊！
Iason久久佇立在車邊。
他看著Riki俊朗的臉上終於露出了他從未見過的明媚，
他眼中的光芒仿佛清晨的露珠一樣濕潤清亮，
他迎著風跑過去，烏黑的頭髮飛揚起來，竟然燦爛過世間的任何髮色。
被遮住的眼睛輕輕眯了起來，希望落在他身上的視線可以跟隨他去到任何地方……
在最後的時刻，也要按捺住心中的不甘，頑固著高傲的冷漠，做的，只是目送他遠去。
不過他只給他一年的時間。
他要讓他用一年的事情去明白一件他尚未明白的事情。
他要讓他自己承認那個殘酷的真相。
Riki，你還沒有發現麼？
你只是看上去完好如初。
狂喜降臨，你顧不上你深處的龜裂。
你已經改變了，不管你願不願意承認。
你的聲音變得塵練，你的笑容變得深沈。
你曾經不信命運的心嘗過了無奈，你曾經不懂挫敗的脊背承受過了沈痛。
你仍舊堅強卻不再透明，你仍舊閃光卻不再灼人。
去到你朝思暮想的地方慢慢回想吧，去到遠離Eos的地方慢慢思考吧，
你已經沒有辦法洗淨歲月在你心中的拓印了。
當現實的泥濘纏裹住你的雙腳，當被周圍的一切壓抑得喊不出聲，
你就會明白自己的魯莽和自負。
雖然你不會後悔，但該你承擔的也許會讓你再次血淚橫流。
然後自你的傷口，會破土而出他種下的毒藤。
你終會記起他刻在你骨髓裏的印記。
而他，與其眼看著你在Eos的高塔中腐爛，寧願放你到看不見的地方撒野。
你使他驚覺自己的脆弱：
再危險他都可以留你在身邊，但他無法再次允許你在他的手心裏敗落。
因為你的敗落，就是他的審判。
從今往後，他將站在高處，目光鳥瞰整個龐大的都市，
他什麼都可以看到，但他只想知道你身在何處。
他那時還不知道，你對於他，早已成為插入心臟的刺，再痛，也不能拔出。
在一個再普通不過的清晨，黑色的身影漸漸消失在陽光裏。
“我會等著，等著你完全屬於我的，那一刻。”
（完）
特別感謝翻譯《間之楔Dark Erogenous》的大人們，
讓我有機會可以參考其中精彩的內容。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.192.176.172
※ 編輯: kaukow 來自: 210.192.244.21 (11/16 21:29)
※ 編輯: kaukow 來自: 210.192.244.21 (11/16 21:32)