[翻譯] [Thor] Protip (Thor/Loki) 限

[himeK (hime)]

                                說明兼防爆頁

    篇名：Protip: If You Find Porn Starring Your Brother, Don't Watch It
    作者：thisdorkyficthing
    原文：http://archiveofourown.org/works/3143477/chapters/6818138
    分級：Explicit
    授權：Sure! I love it when people translate my fics!

    摘要：洛基自拍素人A片，而索爾的那話兒對此相當有意見。

    說明：PWP，Human AU，Voyeurism

          標題中譯：《生活小良方：如果發現自己弟弟主演的A片，千萬別看》

          原作一氣呵成，但我考量閱讀邏輯，決定分段。





        這絕對是洛基。


        這位一邊騎著相當雄偉的假陽具，一邊忘我呻吟的人絕對是洛基。


        而索爾絕對是該關掉這個網頁，他臉上的潮紅絕對是因為憤怒的關係。弟弟的

    叫床聲絕不可能讓他的陰莖有反應。


        他的右手終於決定停止模仿鉛塊，聽他指揮將視窗關閉。不過方才的叫床聲似

    乎已經烙印在他心中，而他的小兄弟過了好幾分鐘仍不願軟下來。


        等到他終於不再硬梆梆，索爾決定發飆試試。




        「你自拍A片！？」


        索爾衝進洛基房裡，把洛基嚇了一跳，猛轉過頭，眼神慌張。他來不及編謊，

    於是乾脆裝傻。「你在說什麼？」


        「我說──」索爾突然怒意盡失，洛基騎著玩具的景象仍鮮明地浮現在他腦海

    裡，讓他感覺雙頰又開始發熱。他弱弱地說：「我說你自拍A片。」


        洛基微瞇起眼。「你怎麼發現的？」


        索爾結巴了一陣，怒氣再度湧上。「很重要嗎？反正我就是發現了！你到底在

    搞什麼鬼，洛基？」



        此時洛基那抹邪笑決定加入戰局，而索爾頓時覺得自己被釘在原地。「可是我

    只把影片上傳到gay片網站而已。」


        索爾驚惶失措，想不出任何話好反駁。事實上，他確實是在某個gay片網站上

    發現洛基的影片的。他吞吞吐吐罵了幾句髒話，倉皇逃離洛基房間。事情到此為止。


        *


        風平浪靜了三天左右吧。


        某日早晨，兄弟倆坐在窄小簡陋的餐桌前吃著早餐，洛基捧著一碗麥片，邊吃

    邊觀察索爾。他狼吞虎嚥吞下一大湯匙麥片後，漫不經心問道：「所以你是只喜歡



    男人，還是『兩邊都可以』的那種？」


        索爾被麥片嗆得咳了好幾分鐘，才終於回答：「是『我不想討論這件事』的那

    種。」


        洛基哼起歌，腳尖輕點地板。


        *


        四天後，情勢惡化。


        這個週五從一開始就很奇怪，對兩人而言皆是。他倆竟不約而同選擇待在擁擠

    的小公寓裡看電影。平常，索爾會和朋友外出小酌，但這整個禮拜對他來說實在太

    過詭異，而他擔心酒後洩漏心事，所以不想冒險。至於洛基，通常會跟讀書會的成

    員一起唸書，應該吧，或者跟朋友出去做他們平常做的事情。他原本以為洛基今晚

    也會出門，不過都到了晚上七點，洛基卻仍待在家裡，看來完全沒打算外出。索爾

    稍稍思考是否要整晚窩在房內，然而決定作罷。假使他遲早都得面對這件事情，那

    早些總比遲些好。於是他放了片電影，然後放鬆癱坐在沙發床上，彷彿這世界一點

    異狀都沒有，他也沒有花了好幾天回想自己的弟弟用情趣玩具自慰的模樣。


        影片開始約二十分鐘後，洛基從兩人共用的浴室裡帶著蒸氣走出來，倒臥在沙

    發床的另一端。他似乎忘記穿衣服了。


        索爾太晚才意識到自己一直盯著只穿四角褲、手腳大張的弟弟看了很久，洛基

    瞪他一眼，不耐煩地問：「幹嘛？」


        索爾將視線轉回螢幕，不過現在他已經完全分心走神，無法認真看電影了。

    「你不冷嗎？」


        「水太燙了。」洛基嘀咕著，頭仰倒在椅背上。


        索爾深吸口氣，自微張的鼻孔緩緩吐氣。他絕對沒有在想洛基胸口那抹鮮艷潮

    紅。


        當晚，索爾面紅耳赤地再次找出那段影片，將它完整看完。看了兩次。然後獲

    得他有生以來最銷魂蝕骨的性高潮。


        *



        情勢頓時不受控制。索爾找到洛基上傳的其他影片，每一段都看了。如今，他

    根本無法看著弟弟，而不去回想他歡愉翻騰的畫面。他開始想像自己的陰莖取代那

    些情趣玩具，讓弟弟發出愉悅的聲音。


        *


        索爾發現了新的影片，上傳時間就在他登入網站前幾小時。他心跳加速，舔舔

    唇，點開縮圖。


        新影片的取景角度與往常不太一樣，洛基一手持攝影機對準自己的陰莖，另一

    手同時套弄著。索爾有點失望，因為看不到他的臉，不過如此一來，洛基的嘴就在

    收音麥克風旁，因此不管再微弱的嘆息或呻吟都不會漏掉。等到洛基終於放開自己，

    伸手去拿事先準備好的玩具時，索爾的下體早已又硬又脹。這個玩具尺寸偏小，紫

    色，弧度頗彎。洛基呻吟著將玩具推入體內，取景角度加上洛基抽動的陰莖完全擋

    住了視線，然而索爾毫不介意，傾身向前靠近螢幕。洛基開始用玩具插自己，不停

    粗喘，陰莖隨著每一次進出而跳動，流出體液。接著，粗喘聲中混入了輕哼，手越

    動越快，微弱而近乎窒息的「好棒」聲自他唇間溢出。索爾幾乎能感覺洛基就在自

    己耳邊呢喃，使他從頭到腳一陣顫慄。洛基擺擺臀部，發出淫糜至極的呻吟，腹部

    與大腿開始顫抖，索爾忍不住手忙腳亂扯開褲頭，握住興奮過度的陰莖。洛基完全

    沒碰自己的性器就被玩具幹射，而索爾只套弄了四次便抵達高潮。


        他坐在原地，頭抵著書桌，手上全是黏稠的精液，聽著洛基的呼吸與自己的呼

    吸聲一樣沉重，他似乎可以想像他倆此刻正耳鬢廝磨。



        *


        索爾心中暗自煎熬了約莫一個月。


        *


        「想跟我一起拍片嗎？」


        洛基的語氣輕鬆寫意，簡直像是問媽媽晚餐吃什麼一樣。一瞬間，索爾幾乎懷

    疑他曾問過其他人一樣的問題，不過他看過洛基所有的影片，還看了好幾次，所以

    他知道那不可能。


        索爾沒有直視他，因為他可以從眼角餘光看到洛基，而且他知道以目前洛基彎


    腰趴在桌上的姿勢，若直視洛基，視線一定會正對洛基的屁股。


        索爾壓下寒顫，總算明白洛基對他這些日子的一舉一動心知肚明。而且洛基不

    打算讓他好過。索爾用力嚥口水，眼前的教科書早已變成無字天書。


        洛基輕笑，而笑聲彷彿沿著索爾的背脊一溜而下，停留在他的下腹某處。「你

    看A片的時候音量實在該調小一點。特別是看你弟弟的片子的時候。」


        索爾鼓起勇氣抬起眼。洛基的笑容很銳利，但至少看起來還算真誠。幾乎有點

    讓索爾卸除心防。


        「所以，你是想要拍片，還是怎樣？觀眾要求我用真屌拍已經好幾個月了。」



        *


        頓時間，索爾只覺天旋地轉。


        洛基又調整了一次臉上的面具，然後咧嘴而笑。「完美。」


        索爾想把乾燥的雙唇舔濕，但似乎只讓狀況更糟。他一絲不掛，臉上則戴著八

    成無法掩飾身分的黑色面具，而洛基也是。房內的對角陰森森架著一台攝影機。


        洛基從床邊小桌上取來一個小小的遙控器，接著爬上他的床，轉過身跪在索爾

    面前，陰莖看起來已經有些粗脹。索爾繼續站在原地，思考著這一切究竟是現實還

    是幻覺。


        「只要跟著我的引導，OK？」


        索爾點點頭，親眼目睹弟弟裸體的景象使他嘴巴微微張開。洛基按下遙控器上

    的按鍵，就開始了。他把遙控器扔在一旁，勾勾手指要索爾靠過去。索爾順從他的

    無聲指令，跟著跪上床。洛基用力一扯讓兩人軀體相貼，在索爾唇上用力種下一枚

    濕答答的吻，使索爾渾身猛顫。索爾的血液似乎也點燃了，一手埋進洛基髮稍，另

    一手往下探，一把抓住他的臀，手指自動自發鑽入臀縫，指尖輕戳他的後穴，洛基

    抵著索爾的嘴倒抽了口氣。


        索爾非常飢渴。一週又一週默默承受這般詭異的折磨，使他耐心盡失，對所有

    事物毫無關心，只想要洛基在他懷中呻吟、扭動。而現在，他的願望成真了。他就

    要得手了。


        他一把將洛基推倒，洛基則用迷茫的眼神回望他。索爾想要不受阻礙地看著弟

    弟，使起性子扯下洛基的面具，然後摸遍他全身，又抓又揉又捏，一寸都不放過。

    洛基正在他懷中呻吟、扭動。這一切比他想像的還要美妙。比那些影片還要美妙。


        索爾沉下身，壓在弟弟身上，扭腰擺臀，兩人的陰莖蹭在一起。洛基在他耳邊

    低聲嗚咽，而索爾把他碾得陷進床墊裡。


        「潤滑。」洛基指向床頭邊几，氣喘吁吁。「去拿，索爾。」


        索爾的手微微顫抖，心臟像擂鼓般捶著他的肋骨。他這輩子從沒這麼興奮過。

    他一把抓住潤滑液，接著迅速回到洛基腿間。




        「快把你那根放進來。」洛基喘著下令，一隻腳跟已壓上索爾後腰。索爾低哼，

    胸膛隨之震顫，他將大量潤滑液抹在自己的陰莖上，接著將那瓶潤滑液往旁隨意一

    扔，回過頭來欺身壓上洛基，一手支撐在洛基頭頂上方，另一手扶著陰莖，導向洛

    基後穴，而洛基的手臂鬆鬆地環在索爾頸子上。索爾開始往前推進，洛基發出呻吟，

    大腿往外張得更開，雙眼緊閉。


        他花了一輩子才把陰莖插進洛基體內，或者說，感覺像是一輩子。索爾撐著上

    身的手臂猛烈顫抖，性器終於完全被緊緻、收縮的高熱所包圍。


        他深呼吸，希望不會兩人一有動作，他就射了，可是洛基發出細微悶哼與斷續

    吐息讓他難以自抑，只想狂抽猛送直到高潮。



        在他身下的洛基打了個顫，雙手撫上索爾胸膛。「噢，肏，索爾。」


        這話讓索爾完全失去理智。他奮力擺動腰臀，陰莖在洛基體內進進出出，發出

    濕潤的水聲，兩人也不停粗喘。洛基的指甲陷入索爾肉裡，微小的刺痛感讓索爾渾

    身起雞皮疙瘩。他們汗流浹背，使得兩人軀體相互摩蹭更加容易。洛基不停叫喊索

    爾名字，但他的聲音幾乎淹沒在強烈的肌膚撞擊聲裡。索爾稍稍放緩，將全身重量

    壓在弟弟身上，深深吻他，盡情感受弟弟瘦削的軀體在他身下不停顫抖。


        索爾感覺全身喧囂想要宣洩，因此直起身，將洛基的雙膝往上推，幾乎把他折

    成兩半，接著再次橫衝猛撞。


        洛基忍不住放聲大叫，奮力攀住索爾的前臂，眼中淚水開始聚積。「噢天哪！


    索爾！好棒、好棒、好棒！就是這樣，哥哥。」


        洛基說出最後那兩個字時近乎失神崩壞的嗓音讓索爾忍不住呻吟，腰臀頓時失

    去韻律。他向前癱倒，任下身不斷朝洛基頂弄，只覺得自己的陰莖正噴射出好幾加

    侖的精液。在他身下的洛基發出了喉音，接著他朦朧中感覺到兩人相抵的小腹間有

    一小灘濕熱。


        等到索爾感覺全身上下不再緊繃，他放開死死扣住弟弟大腿的手，將手臂往弟

    弟背後探，臉則壓在洛基頸側。在他懷中的洛基身體完全放鬆，只稍微移動，讓臉

    更貼近索爾頰邊，於是那輕柔的、帶著氣音的微弱呻吟便直直鑽進索爾耳裡。


        他們像這樣軀體交纏，似乎躺了數個鐘頭，直到洛基深深嘆了口氣，把索爾頂

    開。索爾往旁仰倒，茫然望著天花板，一隻手臂仍壓在洛基背後。洛基伸手找到遙

    控器，將攝影機關閉，幾分鐘後，他清了清喉嚨。


        「我不確定這能不能上傳。」


        *


        這段影片成了洛基全部影片中最受歡迎的一部。網友一致同意這影片超級火辣，

    就算疑似亂倫的部分稍嫌變態，但至少他們知道影片裡的主角並非親兄弟，畢竟兩

    人長得一點都不像。






        （全文完）


--


        喔嘿我又出現了～我信守承諾把pwp po上來了～v(￣︶￣)y
        http://archiveofourown.org/works/5150048

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.33.235.240
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1447260010.A.A34.html
※ 編輯: himeK (114.33.235.240), 11/12/2015 00:56:41
推 elmush: 好久不見(?
elmush好久不見（招手）
推 barley05: 好久不見! 最喜歡您的翻譯文了>/////<
barley05好久不見，謝謝你還記得我>/////<
推 milk5466: 啊啊啊好肉(羞)
吮指回味，so good！（這不是肯德基）
推 e0326: 早上看這個好鼓舞人心(?)啊!!!可以去狂奔操場十圈了>///<
我心中的小鹿狂奔個十萬圈都沒問題，但我本人如果去跑十圈，可能會死掉（←奧笑連）
※ 編輯: himeK (114.33.235.240), 11/12/2015 22:20:56
推 uonfon: 感謝翻譯～ 肉好美味啊 >////<
→ himeK: 謝謝uonfon!!
推 chiti: 我居然錯過了這篇！！！QAQ！天啊超美味！QAQ今天睡前再舔
→ chiti: 10次嗚嗚嗚嗚嗚超性感啊啊啊啊！！！！（跑來跑去