作者akaiya (red)
看板BB-Love
標題[衍生] [悲慘世界] The Law （一篇完）
時間Sun Feb 17 02:13:09 2013
寫在前面：
-Javert中心，應該說是[Javert→Jean Valjean] XD
-電影為主，有盡量參考原著的設定，如果哪邊有錯麻煩請指正
-有劇透，根本透光光
-因為愛而爆氣出來的一篇，好可怕（？）
-人物英文名對照如下：
┌───────────────────┐
│尚萬強（Jean Valjean）、賈維（Javert）│
│珂賽特（Cosette）、馬德蘭（Madeleine）│
│蒙特勒伊（Montrieul：當市長的城市名） │
└───────────────────┘
─────────────────────────────────
The Law
Javert一直清楚記得和Jean Valjean的第一次碰面，那時候他不叫做Jean Valjean，
24601才是他在監獄中的名字，也是他背負了一輩子的代號。
24601。
不僅僅只是五個數字，同時代表著十七年的追捕。
※
Jean Valjean是個賊，觸犯了法律而進入牢獄，是個只要服刑五年的輕罪犯，一開始
Javert並沒有特別注意這個人，直到他企圖逃獄。
當然他沒有成功，不但馬上被抓了回來，原先五年的牢獄生活更因此延長成十九年，
當這個判決宣布之後，Jean Valjean大聲抗議並且激烈地為自己辯解，十九年！他不過只
是為了溫飽偷了一條麵包！
Javert在一旁冷眼旁觀沒有作聲，但是他毫不同情眼前這個撕心裂肺哭喊的犯人，這
一切都是他自己種下的惡果。
違背法律就應受到制裁，這是Javert始終堅信的真理，也是他一生奉行的準則。
在亂世當中律法的存在是必須的，沒有法律約束的社會最終的結局就是在人們恣意橫
行下毀壞崩解，法律是一條底線，只要越了那條線就出局，下場就是被他逮捕入獄。
這世界上到處都是惡人，因為律法明文擺在眼前才不敢輕舉妄動，將作惡的念頭埋在
心底，表面偽裝得與聖人無異， 警方對他們的存在無可奈何，然而只要他們一有動作，
顯露出自己的原形，就會被最優秀的警力追捕關入牢獄中，無一豁免。
在這監獄當中多的是這樣的人，總是辯解著自己的苦處，囚犯24601號也不例外，直
到了假釋當天仍然不停地述說著自己是為了外甥不得已才偷了一條麵包，為了生存並不是
犯罪。
……藉口，通通都是藉口。
Javert連一個字也不信，在這座監獄裡每一個人都有一個故事、每個人都是逼不得已
而犯罪，那些在Javert眼中通通都只是掩飾自己惡行的藉口，他不相信犯人們口中的逼不
得已，也不相信所謂的洗心革面，假釋在他看來是毫不必要的東西，這些囚犯破壞了不可
違背的法律，他們有罪。
一朝犯罪，終生都有罪。
Jean Valjean，他會緊緊盯著他。
就算出獄了他仍舊是個罪人，等到他按捺不住露出原形的那一天，他會毫不猶豫地讓
他再次回到牢獄的懷抱。
※
事情的發展超乎Javert的預料，在他監控中的Jean Valjean居然破壞了假釋條例，就
這樣消失無蹤。
偷竊和越獄之後，這次是逃亡嗎？
果然這種人是不會悔改的，只有法律與制裁才能讓他安分。
罪犯在他的眼皮底下逃逸，Javert無法忍受這樣的屈辱，當局下令指派由他去將人追
緝到案，而這正合他的意，這次他會親手將他送回牢獄──像他這樣的人不配擁有自由，
那裡才是他該待的地方。
轉眼間許多年過去了，Javert盡了自己最大的努力卻一無所獲，Jean Valjean就好像
憑空消失在世界上一樣，漸漸地大家忘了曾經有這麼一個窮凶惡極的逃犯，日復一日過著
自己的生活，每個人都有自己的事情要擔心，就連當局也不再關切Javert的進度與報告。
Javert在等，等將Jean Valjean送回監獄的那一天到來，他同時也不間斷地在找，找
遍整個法國就為了在茫茫人海中找到一個拋棄自己姓名與過去的逃犯。
所有人都忘了，但Javert還清楚記得自己的使命。
──將罪人送回他該待的地方，唯有如此法律正義才得以伸張。
※
一次的調職當中，Javert被指派去輔佐Montrieul的市長，對這個調派他沒有任何異
議地服從，在他的觀念中，服從是最基本的準則。
服從上級指令、服從律法規範，違抗者接受懲罰，如此簡單。
Montrieul的市長雖然新上任不久，但在人民心中的地位相當高，體恤的作風使他深
受百姓的愛戴，也使得他每日的工作與行程繁雜眾多。
Javert體認到了這一點，他有事特地前來與市長商談，然而在辦公室等了許久仍然不
見市長身影，他不會對此感到氣憤，有一位忙碌的市長對於市民來說是一件好事。
樓下隱約傳來一陣騷動，有人在大喊市長的名字，來者八九不離十就是市長
Madeleine了，Javert有些好奇這位傳聞中模範市長的模樣，往窗外望去，卻看到一張他
熟悉的臉。
儘管間隔了好幾年，但Javert依舊清楚記得Jean Valjean的模樣，他曾多次夜晚時分
夢見自己將他緝捕到案，那張臉他從來沒有忘記過。
這位市長的長相和他記憶中的那張臉如出一轍，相似度之高讓他忍不住開始懷疑眼前
人的身分……但是一個是德高望重的市長，一個是受人唾棄的逃犯，除了長相之外怎麼樣
都無法讓人聯想在一起。
他為了試探這位市長在介紹時自報了姓名，他相信如果是Jean Valjean絕對不會忘記
自己的名字，對他而言，「Javert」這名字就是永遠揮之不去的噩夢。
市長Madeleine在聽到他的名字之後顯得有些慌亂，雖然他立刻讓自己心情平復下來
，但已足這讓Javert心中的懷疑越擴越大，而在看到市長單槍匹馬就將馬車的橫木給抬了
起來之後，心中的懷疑已經坐實。
Madeleine市長就是逃逸多年的Jean Valjean。
誰會想到深受百姓喜愛的市長竟然是個潛逃多年的罪犯呢？
就連Javert都差點被這之間的落差給蒙蔽過去，這罪人的表面功夫做得很成功，但知
道他底細的Javert很有信心總有一天他會自曝馬腳。
他在等，等偽善者原形畢露的那天。
※
事情再次出乎Javert的預料，就在他信心滿滿地伺機逮捕市長的同時，上級傳來的消
息給予他重重的一擊。
Jean Valjean落網了，不是他認定的那位每天規矩上班解決人民問題的市長，而是另
有其人。
他完全誤會了市長，他感覺自己罪孽深重，對於自己將如此一位模範市長錯認為低下
的逃犯。
罪犯都是邪惡冷血的混蛋，永遠眼裡只有自己的利益，沒有一個罪人會像市長一樣去
關心一名地位卑賤的妓女，不僅提供她良好的醫療還承諾要照顧她的女兒。
在前一段時間，Javert認為這只是一個偽善者宣揚自己虛偽可笑善心的手段，但現在
他完全誤解了這位市長，他是真正在關心自己的市民。
Javert坦然面對自己的錯誤，向市長坦白並且道歉，對方也相當大度的原諒了他，在
此之後，他的任務就結束了，雖然相當扼腕並不是由自己親手抓住Jean Valjean，但是法
網恢恢，罪有應得的犯人終究還是會回到牢獄當中。
他出席了審判法庭，他要親眼看見Jean Valjean被宣布刑期的那一瞬間，相信這一幕
今後會反覆出現在他的夢中，讓他作夢也會笑。
但他到最後還是沒有成功地笑出來，市長突如其來的一番告解震驚了在場的所有人，
而他也不例外，但在震驚之後更多的是得意。
儘管他不知道為什麼Jean Valjean要出面承認自己的身分，但肯定是為了自身的利益
，像他那種人永遠只看得到自己。
而果然自己沒有認錯，就算罪犯徹底改頭換面了還是罪犯！
這麼多年之後終於，他和Jean Valjean又再次碰面了。
在辦公室以及宅邸尋人未果，Javert想起了在不久之前Jean Valjean曾經救下的妓女
，雖然他在事蹟畢露之後棄人不顧直接逃跑的可能性很大，但Javert想根據那人偽善的性
格肯定會先將事情處理完畢贏得掌聲後再離開。
果不其然，Jean Valjean在醫院。
一看到Javert走近，Jean Valjean馬上起身，嘴裡嚷著說要解釋，說要去照顧女人遺
留下來的孩子，說自己沒有要逃跑的意思，說他一定會回來。
Javert忍不住笑了，又是這樣的一派胡言的藉口。
沒錯，像他這種人就是死性不改。
罪犯就算披著偽善的皮，本質還是不會變。
Jean Valjean說他根本不了解他，他根本不知道人間疾苦。
……但Jean Valjean又知道多少？
Javert從來沒有向他人提過自己的身世，對於父母以及成長背景他深深地感到不齒，
妓女與賣國賊，從小他就在監獄與貧民窟中長大，接觸到的人通通都是人渣，那些人腦中
裝滿了世間各種齷齪下流卑鄙邪惡的想法，從小他就知道人通通都有罪，成為警察之後，
那些人被他送進了監獄，無一倖免。
他堅信，有罪之人總有一天都會為了自己的行為付出代價。
而他今天就要Jean Valjean為自己的罪行付出代價。
※
天不從人願，Jean Valjean最後還是逃了。
Javert一路緊跟，想到他曾經說過要去接Cosette回家照顧，他循線追了過去，卻仍
然晚了一步。
但Javert沒有感到灰心，相反地他現在感到無比的振奮，多年來追尋的一個連影子都
沒有瞧見的人，如今終於有了明確的目標。
他站在整個城市的制高點，看著底下的庸庸碌碌，一切顯得井然有序，那些守法的人
們一輩子都能夠平安無事，因為他們遵守法律。
只要遵守法律就能夠安枕無憂，然而像Jean Valjean這樣的罪人從來不明白這個道理
，他破壞了律法，尊崇自己認定的虛偽的公平，這樣的人下場就是每天過得膽戰心驚，並
且總有一天會被逮住，這才是真正的正義。
追捕了這麼多年，他終於再次找到了Jean Valjean，上天果然是站在正義這一邊的，
天注定要讓他將Jean Valjean追捕到案。
他對著滿天繁星向上天起誓，他一定會做到，無論需要花費多少時間。
儘管發下豪語，但目前Javert沒有多餘的心力去尋找Jean Valjean的下落，巴黎街頭
的氣氛越來越緊繃，人民的情緒在一觸即發的邊緣，身為督察的他站在第一線對抗心懷不
軌的人們。
看著在街頭聚集鬧事的人群，帶頭者盡是年輕的學生，這些就是人們所謂的英雄，預
備掀起一場轟轟烈烈的革命。
Javert輕蔑地笑了。
英雄？不過是一群自以為翅膀硬了的小毛頭罷了。
革命？不，那不叫做革命。
那叫做叛國。
這群學生不安分讀自己的書，卻聚集想要推翻國家，他們觸犯了法律。
踩到了底線的後果就是接受制裁。
等著瞧吧，他會率領部下將叛國賊一舉殲滅。
※
為了探聽這些大英雄們的計畫，Javert穿著一身貧民裝束混入激情的人群當中，順手
別了一個胸針在胸前，那些學生們就真的接納了他，果然是一群還乳臭未乾的孩子。
但不久之後Javert承認是自己小看了這群學生，他太輕敵因此忘記從貧民窟出來的孩
子個個都不能以年紀去當作評估的標準。
他沒有料想到自己的計劃居然會被這樣一個小人物給識破。
氣憤的學生們將他揍了一頓，並且將他綁在屋內，看來是打算等到事情結束之後再來
對他進行處置。
──只可惜他們沒有這個機會了。
Javert將革命軍的一切狀況都看在眼裡，簡而言之就是一群烏合之眾，空有熱血與激
情但各方面的物資與人力都極度缺乏。
等到天明的大軍來臨，他們就會失敗。
但在大軍將叛國分子全數殲滅之前，他先看到了一個他再熟悉不過的人，Jean
Valjean穿著一身偷來的軍裝，走到自己面前。
Javert一身狼狽被綁在柱子上，而Jean Valjean居高臨下地看著他。
一直以來都是Javert處於有利的局面，他是典獄長而Jean Valjean是囚犯，他是追蹤
者而Jean Valjean是逃亡者，這下情勢完全逆轉了。
學生們將處決的權力交給了那人，對他充滿了恨意的那個人。
這下子真的是結束了，Javert想，到頭來是自己死在Jean Valjean手上，這是Javert
從來沒有想過的情況。
但這個結局也不算是太壞，願賭服輸，他死了之後還是會有人接替他的位置，並且繼
續追捕Jean Valjean，直到他得到報應為止。
Javert閉上雙眼，等待那一刀的刺入。
但他卻遲遲沒有等到，反而是雙手上的束縛鬆開了，是Jean Valjean用刀子割斷了繩
索。
Jean Valjean叫他離開。
Javert完全不能理解，明明就已經抓到了自己痛恨入骨的仇家，卻不殺死自己，這又
是在玩什麼陰謀？他又有什麼打算？
他說他沒有恨，這怎麼可能？
卸下偽善的面具吧，露出藏在深處的惡意吧，那才是罪犯的真面目，Javert之前遇見
的每一個人都是如此，Jean Valjean不會是例外。
但他放下了過去的一切仇恨，他只是讓他離開。
他會後悔的，Javert臨走前深深地看了他一眼，他會讓他後悔。
※
踏過鮮血洗滌的街道，革命軍一如所料的失敗了，全數陣亡。
在滿地屍體當中Javert看見了那個識破自己計畫的小孩子，他將自己身上代表身分的
胸章別到了孩童身上──他的確有資格被稱為英雄。
Javert在一片狼藉中穿梭，他知道自己要找什麼，但到目前為止他還沒有找到，有種
鬆了一口氣的感覺，Jean Valjean不會這樣就死去的，他的性命要由自己來結束。
下水道口傳來一陣騷動，經驗老道的Javert只消一眼就明白所有狀況，他先一步來到
下水道的出口等著。
是時候該有個結束了。
他說過會讓Jean Valjean後悔。
從下水道鑽出來的人幾乎已經不能稱作是人，滿身髒汙泥濘與排泄物混雜，儘管如此
Javert還是能一眼就辨認出Jean Valjean，那雙唯一露在外頭的眼睛是再熟悉不過的。
過了一會Javert才意識到Jean Valjean並不是一個人，他肩上扛著另一個人，看不清
模樣，連一點動靜都沒有，不知生死。
Jean Valjean這時也看見了Javert，和過去每次的相遇一樣，他又再次說著那些藉口
與理由，他肩上這個年輕人需要治療。
和過去的每一次不同，Javert這次認真地聽了他的解釋。
究竟是什麼讓這個人能夠在自己也身處險境的時候卻義無反顧地對旁人伸出援手？
他是個罪人，他偷竊他逃亡，他犯下了很多罪，但在犯罪的同時他卻也幫助了無數的
人。
他有罪，但他是一個善人，他的罪能夠因此被饒恕嗎？
Javert第一次在緝捕的過程中遲疑了，他警告對方再往前一步就開槍，但那人只是
深深地看了他一眼，走了，不顧自己的性命只為了救回年輕的生命。
看著他儘管滿身泥濘卻依舊明亮逼人的眼神，Javert沒有開槍，他無法開槍。
這個人有著比律法更為強大的信念。
Javert將律法規範放為第一位，而在Jean Valjean的觀念之中，最高的法律是良心。
※
Javert不知道自己做得對不對，他一直以來的原則動搖了。
善人可以是惡的，惡人可以是善的，那究竟什麼是善什麼是惡？
在絕對專制的法律面前有沒有所謂的絕對？
律法究竟是為了什麼而存在？
奉行著法律的自己又是代表正義的良善還是其實他才是那欺壓的罪惡？
原先條理分明的世界正在逐步崩解毀壞，Javert突然之間什麼也看不清了。
站在城市的制高點，Javert走在邊緣，就像是Jean Valjean遊走在善與惡之間，他追
捕他這麼多年，突然Javert懂了。
善抑或是惡對於Jean Valjean來說根本不重要。
他的一切作為只求對得起自己的良心。
……真是可怕的人啊，Jean Valjean。
※
24601。
五個數字引發十七年的追捕。
到此為止吧，是時候在這裡畫下句點。
由他強制開始的追與逃，也只能由他宣布結束。
──Javert蹤身跳下，墜入波濤洶湧的塞納河之中。
Fin.
寫在後面：
不知不覺就寫超長讓我覺得很可怕QAQ
但電影真的很棒，從神父那邊就濕了眼框一路飆淚到最後
很喜歡他們的歌，每個演員都很認真在唱
馬上衝去敗了原聲帶啊XDD
這篇是配著以下歌曲的脈絡寫的
Look down→The confrontation→Star→One day more→Javert's suicide
這幾首歌聽了都很有感覺～
Javert感覺一直不斷的被打壞計畫好可憐(?)
相愛相殺的兩人很棒啊XDD
啊啊啊太長了！
就到這邊吧謝謝大家的觀看v(￣︶￣)y
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.104.117
推 k9k2k7k0:好棒啊啊啊啊>< 02/17 02:29
推 shirleykid:推~唱Star的時候感覺Javert超深情的拉(X 02/17 02:29
推 Junior2:超喜歡JAVERT!!之前看音樂劇就覺得他們一定有什麼XD 02/17 08:31
推 HIDExYOSHIKI:終於有人寫了！好感動！！ 02/17 14:02
推 wind216:推一個!!!我也一直很愛這對啊!!! 02/17 15:57
推 star0504:敗原聲帶+1(而且也是一直聽這幾首) Stars是很棒的情歌XD 02/17 17:58
推 virtureal:這篇根本是電影的小說版XDD 02/17 19:50