28 憑著正義之名
反對羅嚴克拉姆侯爵和立典拉德公爵陣營的貴族們，在奧丁布朗胥百克公爵別墅
所在的利普休達特森林集合，訂立「利普休達特盟約」，並根據盟約建立「利普
休達特反帝聯合軍」，參加的貴族有三千七百四十名，正規軍及私人專屬士兵，
兵力共計兩千五百六十萬。盟主是歐特 . 布朗胥百克公爵，副盟主是威爾罕姆
. 立典亥姆侯爵。
近四千個貴族的名字所串聯的署名狀中，「大神奧丁守護著我們！正義的勝利非
我們莫屬！」，正是全文的結尾。
「喔？大神奧丁保護得了他們嗎？」這是萊因哈特的回答。「一開始就求神保佑
，大神一定不勝其擾吧！」
萊因哈特本身擔任宇宙艦隊司令長官，同時兼任軍務尚書和帝國軍統帥本部總長
，全面掌握軍事獨裁。皇帝艾威爾 . 由謝夫二世頒賜「帝國軍最高司令官」的稱
號予萊因哈特，當然這並不是此時僅只有六歲的孩童的意思，而是接受稱號者的
意思。
皇帝同時也對萊因哈特下達聖旨，命他討伐聚黨營私、陰謀反叛皇帝的布朗胥百
克等一干國賊。
戰鬥的時刻到了，萊因哈特與吉爾菲艾斯握手暫別，吉爾菲艾斯將率領全軍三分
之一的兵力，編制為別動隊，展開活動。
「快了，吉爾菲艾斯。再過不久，宇宙就是我們的了。」
萊因哈特一臉不知畏懼的表情，而這種表情是吉爾菲艾斯少年時代最彌足珍貴的
記憶。
「千萬保重啊，萊因哈特大人。」顧慮著他人在場，吉爾菲艾斯的音量低到只有
此時眼前的萊因哈特聽得見。
「你也是，期待我們的重逢，吉爾菲艾斯。」
*********************************************************************
與萊因哈特分開後，指揮著機動部隊治理邊境區域星球的齊格飛 . 吉爾菲艾斯再
度接受到命令，大約是在七月初左右的事。
齊格飛 . 吉爾菲艾斯在用兵方面也好，在佔領地的行政方面也好，均受到萊因哈
特充分的授權，也因此有人戲稱他是「邊境星域之王」，當然，並沒有人用這個
名稱來當面稱呼他。
這位紅髮的年輕人獲得帝國元帥全面的信賴之後，果然也不負所託地平定了邊境
星域，雖說並沒有什麼堪稱大規模的戰役，但在超過六十回的戰鬥中均大獲全勝
。並且，在所佔領的行星上，除了將該星球交由民眾自治外，同時盡心盡力地維
護星球間的治安、嚴禁欺弱擄掠，對於萊因哈特軍與貴族之間的差異明白地公諸
於世，獲得了民眾相當大的支持。
宣讀了命令書後，吉爾菲艾斯召見了瓦列、魯茲兩位副司令官。
「據報，敵方的副盟主立典亥姆侯爵與布朗胥百克公爵發生爭執之後，帶領了五
萬艘的艦隊朝我們這個方向而來。名義上是要奪回邊境星域，但事實上可說是一
種分派叛離的行動。侯爵希望我們將之擊敗。」
魯茲與瓦列聽後不禁緊張了起來，因為在此次的內戰中將首次遭遇真正的大軍。
「決戰將在奇霍伊薩星域進行吧，到時我將率領本隊大約八百艘戰艦。」
「只帶八百艘？」
瓦列與魯茲驚訝地瞪大了眼睛，而吉爾菲艾斯冷靜沉著地點了點頭。
吉爾菲艾斯的戰略構想是這樣的，魯茲與瓦列於敵方正前方展開，形成斜線陣的
戰略方式。敵方如果攻擊的話，魯茲將首先進入戰鬥狀態，而吉爾菲艾斯則利用
瓦列與敵方遭遇前的時間差，指揮八百艘的高速巡航艦包圍敵方的右側面，等瓦
列進入戰鬥狀態之後，即一舉攻入敵方中樞地區予以擊破，進而突破敵方的左側
面。趁敵方混亂之際，魯茲與瓦列則全力攻擊。
「如此一來，就應該可以獲勝了，而後要注意的就是『窮寇莫追』。」
兩位副司令官於是見到紅髮的年輕提督臉上泛起微微的笑容，瓦列與魯茲雖盡力
隱藏內心的驚愕，但終究無法自抑。這位看似溫順忠厚的年輕人，在向他兩人提
示由司令官本身帶頭進行「一擊離脫戰法」這種可怕用兵之計的同時，竟然全無
緊張畏懼之色而面露微笑？
兩人內心自忖，這年輕人真不愧是羅嚴克拉姆侯爵的不二心腹，他之所以受到重
用，並不是因為他是孩提時的玩伴，而是確有其驚人的才幹，至此兩人對他更有
了一番新的認識。
深深行了一禮，兩人領命而去。
奇霍伊薩星域會戰在立典亥姆軍主砲齊射聲中拉開了戰幕，就如同吉爾菲艾斯先
前所預料的一般，同時面臨魯茲、瓦列、吉爾菲艾斯的不同時三面夾攻，立典亥
姆軍立刻陷入了一片混亂，不知應對付哪一個方向的敵人。雖然是暫時的混亂，
對吉爾菲艾斯卻也足夠了，旗艦巴爾巴格沙的主砲連續三次齊射，利劍一般的光
線將立典亥姆軍的艦列攔腰砍下，當一連串的爆炸火光消失後，各艦艇中有著速
度差異的敵方艦隊中央部份產生了一個空洞，巴爾巴格沙立刻侵入敵方的核心地
帶，直屬的八百艘艦艇立刻跟進。於是，吉爾菲艾斯的八百艘高速艦就好像螺旋
一般地橫掃敵方大軍的核心地帶，當立典亥姆軍內部的混亂和外部的混亂結合時
，立刻面臨到敗北的命運，巴爾巴格沙在非常近的距離內發現了敵方旗艦奧斯托
馬克。
「那艘就是立典亥姆侯爵所乘坐的旗艦，立刻將那戰亂的元兇拿下！」
吉爾菲艾斯以超光速通信下達捉拿的命令，全艦隊為達成全面的勝利，向著敵方
的旗艦全速前進。當爆炸的白熱光團一個個出現在奧斯托馬克周圍之時，立典亥
姆哀嚎一般地發布命令，奧斯托馬克瘋狂地扭轉方向逃逸。
不料，原本尾隨著全軍的輸送艦隊此時在前方擋住了去路。
「砲擊！」
「但是，侯爵，那是我方的輸送艦隊啊！為何要攻擊呢？」
「既然是我方，為何妨礙我逃……不！妨礙我轉進呢！別管那麼多，立刻給我打
！給我打！」
於是，非武裝的輸送艦隊因立典亥姆侯爵為確保逃亡的路線而慘遭己方的砲擊，
這一幕把戰爭本身的無情與瘋狂詮釋得淋漓盡致。
「這些貴族究竟將人命當作什麼了？」吉爾菲艾斯身旁的一個副官感嘆著，而這
正也是此時吉爾菲艾斯的心聲。
「轉進」的立典亥姆侯爵，以戈末休要塞作為屏障，消靡逃避於醉酒之中。當吉
爾菲艾斯全軍包圍要塞不久，戈末休要塞銀灰色的球體外壁，有一部分發出了白
色的閃光後產生爆炸，立典亥姆侯爵終於眾叛親離。吉爾菲艾斯派出登陸艦將裝
甲兵送上要塞。
貴族聯合軍至此失去了副盟主和三成的兵力。
*********************************************************************
威斯塔特是一個缺乏綠色與水份的乾燥性行星，住有二百萬人口，在邊境地區算
是多的了。由於地質肥沃，在為數甚少的綠洲上，進行著集約農耕與稀土類元素
的開采。在和平的時代，自其他行星運來了數兆噸的水，以支持開發工作。
威斯塔特行星目前的統治者-賽德男爵其實也並不是一個全然無能的統治者，或許
是由於年輕的緣故，在政策的實施上缺乏了必要的彈性。而且為了要能夠自背後
暗中提供物資援助伯父布朗胥百克公爵，對於民眾的壓榨便愈是變本加厲。這種
行為在從前是可以行得通的，但隨著萊因哈特的急劇抬頭，大貴族的支配體制逐
漸鬆動，甚至已發展到內戰的情況，民眾也都有所了解，於是反抗的情緒逐漸地
在蘊釀。賽德男爵得知後又驚又怒，繼而對之加以鎮壓，終究導致民眾的反抗。
在類似情況發生幾次之後，最後民眾終於發起大規模暴動，對賽德男爵的鎮壓政
策加以報復。賽德男爵控制不了局面，最後只能單獨一身駕著太空梭逃亡，但由
於自己身負重傷，到達禿鷹之城之後，不久即傷重死亡。
「這些該死的賤民……膽敢用骯臟的手殺死我的侄子！」
擁有特權的人很容易就會把其他並不擁有特權的人的存在及人格加以全面否定。
布朗胥百克公爵不但認為民眾沒有反抗鎮壓政策的權利，甚至認為沒有大貴族的
允可，民眾是沒有權利活下去的。民眾當中的病人或老人等等，凡無能力侍奉貴
族的，比家畜更加不如，當然也沒有活下去的價值，他如此地深信不疑。
但現在這樣的賤民不僅反抗大貴族，甚至還殺了他的侄子，可以說是大逆不道的
行為，布朗胥百克公爵已經到了狂怒的地步，他相信自己的憤怒是絕對正確的。
「這些忘恩負義的賤民，必須要用正義之刃來加以懲罰！」他作了這樣的決定。
「對威斯塔特施行核子攻擊，對這些賤民不得留下任何一個活口！」
在這個決定上，很多人包括一些貴族在內都無法表示贊同。所謂核子攻擊，也就
是使用熱核武器，同時將導致死灰大量散布。這種攻擊方式自過去幾乎使地球人
類瀕臨滅絕的「十三日戰爭」以來，就沒有人動用過。而禁止使用這種可怕的武
器，已經成了宇宙間一種共同的約定。那以深思熟慮而聞名的安森巴哈准將，試
圖說服失去冷靜的主君。
「您的憤怒是理所當然的，但威斯塔特是閣下您的領地，對之施以核子攻擊的話
是不是合適？」
「……」
「而且在我軍正與羅嚴克拉姆對峙的此刻，實在沒有餘力再抽調兵力。況且要將
所有的住民殺死似乎於理不合，有損公爵您的威信，是不是只處罰主謀者就可以
了呢？」
「住嘴！」公爵大聲喝罵。
「威斯塔特是我的屬地。我有權利決定將那個行星連同那些賤民們全部一起消滅
。魯道夫大帝不也是殺了幾億個暴徒之後才將帝國的基礎穩固下來的嗎？」
放棄了勸說的安森巴哈自主君面前退下後，忍不住嘆息著喃喃自語：「看來高登
巴姆王朝也就要這麼滅亡了，一個自己將自己的手腳都砍斷的人，如何還能夠站
得起來呢？」
但卻有人將他這幾句話拿去公爵面前告密，布朗胥百克公爵大為震怒，於是逮捕
了安森巴哈，因為顧慮到他的功績與聲望，且又一直對自己忠心不二，故只是將
之加以監禁並未立即處死。
梅爾卡茲也要求面見公爵，希望能阻止對威斯塔特施行核子攻擊的計畫，並且要
求釋放安森巴哈，但公爵拒絕了他的求見。
*********************************************************************
有一名出身自威斯塔特行星的士兵，在核子攻擊計畫即將實施的前一天，千方百
計自禿鷹之城逃了出來，來到了萊因哈特的陣營當中。
萊因哈特聽完他的話之後，本來要立即派遣艦隊到威斯塔特去阻止攻擊行動，但
被奧貝斯坦參謀長阻止了。
「不如我們就滿足一下那發狂的布朗胥百克公爵的獸欲，讓他如願以償去進行那
殘忍的攻擊行動吧！」
冷酷無情的參謀長說道。
「然後我們將整個情景拍攝下來公諸於世，作為是大貴族們毫無人性的罪証，如
此一來，不僅全銀河帝國的人民會看清楚貴族聯合軍的真面目，而且在他們領地
內的民眾以及平民出身的士兵們也必然早晚叛離。與其派人去阻止，這樣順水推
舟的效果不是更好嗎？」
從不知恐怖為何物的金髮青年，在這時候竟然露出了恐懼畏怯的神情，他緊緊盯
著木無表情的總參謀長，一字一句地道：
「難道你是要我眼睜睜地看著二百萬人被殺死嗎？其中又有多少是婦女兒童啊！」
「這場內戰如果長久持續下去的話，死的人或許就不只這個數字了，也許是二千
萬，甚至是二億，兩相比較，那一種比較合算呢？」
「不要用人命來作這種簡單的數字比喻！」萊因哈特怒道。但參謀長並沒有因而
退縮，反而繼續進言：
「元帥，我只想您明白一點，身為一個霸主，不能有婦人之仁，只要有大貴族們
的權力存在的一天，類似這樣的事情不管多少次都可能會陸續發生。我們要做就
是盡早作個了斷，即使是不擇手段，因此有必要讓帝國境內每一個地方的人民都
知道他們的惡行，同時廣為宣傳，他們並沒有統治宇宙的資格……」
「那麼是要裝作沒看到嗎？」
「為了帝國二百五十億的人民，同時也為了早日迅速地確立元帥您的霸權。」
「好了，不必多言……我明白了。」
萊因哈特無力地點了點頭，但在他的表情當中，卻缺乏了以往那股獨特的神采。
在旁邊的如果是吉爾菲艾斯，絕對不會作如此的進言。萊因哈特在心中如是自問
著：
「吉爾菲艾斯，我知道你和姐姐一定會反對我這麼做的，難道這一條就是我必須
要走的路？……」
*********************************************************************
威斯塔特行星上散佈著有五十多個的綠洲，在綠洲以外的地方連一個人影都找不
到。也就是說，如果用核子飛彈對各個綠洲加以攻擊的話，那麼就可以將行星上
全部二百萬的居民殺得一個不留。
當天，在其中的一個最大的綠洲上，有人民集會在進行著。在憑藉著起義排除掉
貴族的統治之後，對於以後的方向還沒有確定。以後應如何是好呢？所以這一次
的主要議題是，應如何確保居民以後的和平與幸福。對於長久處於貴族的統治之
下，久未舉行自主性討論的人們而言，集會是一件大事，甚至可以說是值得紀念
的節日，所有的人都來參加了。
「我聽說羅嚴克拉姆元帥是個好人，對我們這些平民百姓也一向照顧有加，不如
我們就求他幫助，他一定會保護我們的！」
當有人熱心地提出這樣的意見時，其他人也熱切地立即表示贊同。其實除此之外
，已經沒有其他的選擇了。當所有的意見被歸納總結之後……
「媽媽，那是什麼東西呀！」
有一名在母親懷抱中的幼兒，指著畫破天空中的一條線問道。接著其他的人也都
看到了，有一道不祥的軌跡，正斜斜地橫過那灰藍色的天空。
那隨之而起的純白色的閃光，似乎使所有的景物都褪色了一般。
接著看到的是火紅色的半球浮上了地平線，並且加速地連續膨脹，變成了一朵高
達一萬公尺蘑菇狀的雲。
緊接著一陣爆風湧到，速度達每秒七十公尺，溫度超過八百度的熱浪席捲而來，
燒毀了地表面，燒毀了植物，燒毀了建築物，也燒毀了每個人的身體。
身上穿著的衣服和頭髮都起火燒了起來，燒得漬爛的皮膚上佈滿了水泡。
活活被燒死的嬰兒，最後的哀嚎在熱風中蕩漾著忽然消失了。母親呼喚著孩子的
呼聲，父親憂慮著家人的叫聲，不一會兒全都聽不到了。
被熱風捲起旋蕩在高空中的大量塵土，好像沙瀑似地流泄回到地上，埋葬了死者
那被燒得不似人形的軀體。
自螢光幕上看到這幅景象的年輕軍官，臉色蒼白地離開座席，忍不住蹲在位子旁
，開始劇烈地嘔吐起來，但是任誰都沒有對之加以斥責。自監視衛星上所傳送回
來的畫面，強烈地攫住了所有人的視線，沒有人發出半點聲響。他們現在終於更
加明白了一件事。那就是再也沒有任何事物，會像人類之間恃強凌弱所表現出的
殘暴一樣玷污宇宙的法則。
「把這些影像傳送到帝國的每一個角落。貴族與我方究竟何者才是正義，連小孩
子都明白了。這些貴族無異是在自取滅亡。」
奧貝斯坦以冷靜的語調解說著，但並沒有引起任何立即的反應。
「您認為如何呢？元帥閣下。」
萊因哈特的表情極為痛苦凝重。
「是你要我裝作沒看到，結果變成如此的悲劇。現在說什麼都沒有用了，難道沒
有其他方法了嗎？」
「或許有，但是我的智慧僅止於此而已，無法找到其他更理想的方法。如您所說
，到了這個時候說什麼都沒有用了。只能把目前發生的事作最大程度的利用。」
萊因哈特盯著冷漠的參謀長。冰藍的瞳孔裡浮現出嫌惡的顏色，但已分不清這究
竟是對著站在跟前的這個人，或者是對自己本身。
威斯塔特行星所發生的慘劇，此時正透過超光速通信呈現在帝國的各個角落。各
地都引發了相當大的憤怒與震撼。民心加速地自貴族所控制的舊體制中脫離，甚
至連一些原本反對萊因哈特的貴族們也一致強烈地認為布朗胥百克公爵已經沒有
所謂的未來了。
*********************************************************************
吉爾菲艾斯在完全平定了邊境的星域之後，接下來就是與萊因哈特會合，於是艦
隊便朝著禿鷹之城前進。他自然也看到了傳送的影像……
一些身旁的軍官別過了頭，許多較年輕的則彎下身來靜靜地嘔吐著。當情緒的震
盪漸漸平緩的時候，艦橋上所有人的目光此時都集中在年輕的紅髮指揮官身上。
這位紅髮的年輕人，在畫面傳送的同時，一直以十分凝重的表情注視著螢光幕。
沒有別過身、也沒有反胃，從頭到尾站得筆直、勇敢地見證著戰爭的殘酷。他冷
靜的表現讓在場的其他人對於這位年僅二十歲的年輕指揮官不由得更加衷心敬佩
了。
當訊號消失後，紅髮的年輕人緊緊閉起了他那一雙湛藍色的眼眸。
眾人一動也不動地注視著吉爾菲艾斯提督此時沉痛的表情、以及十分蒼白的臉色。
這種蒼白明顯是因為憤怒而起的。因為，即使是親自帶領八百艘高速艦隊深入敵
陣、進行勇猛而凶險的一擊脫離戰術同時，這位吉爾菲艾斯提督也只是一貫的淡
然從容。
「對於這些貴族的行為，想必大家都看到了。在此，我懇請諸位把悲憤化作力量
，同心協力把這些毫無人性的統治者推下地獄的深淵。這些野蠻的屠夫必須以血
為代價來償還他們的罪業。」
吉爾菲艾斯清冷的語調，在瞬間以超光速的傳訊遍及整個艦隊，每個士兵的心中
登時燃起正義以及忠誠的火焰。
但是有一天，瓦列的艦隊捕捉到了一艘太空梭。梭上乘著一名士兵，曾經是布朗
胥百克公爵的部下，因被迫參與對威斯塔特行星的核子攻擊，而於中途逃亡。這
無疑是值得讚賞的行為，所以吉爾菲艾斯在旗艦巴爾巴格沙上設置的指揮官專屬
辦公廳中，親自接見了這位士兵。
「你做的很好。對於威斯塔特的事件，我們也是感同身受，請你就此加入我們的
軍隊吧。」
在聽了這些話，這位士兵只是露出了輕蔑的眼神，並且不發一語。
察覺到這位士兵的不對勁，吉爾菲艾斯疑惑地問：
「有什麼不對的地方嗎？」
「如果我說了出來，您可以保證我的生命安全嗎？」
「如果你可以證明你說的話是真實的，我不會讓別人加害於你。」吉爾菲艾斯隱
隱察覺到，這個事件也許並不單純。
但是接著下來，在他所說的話當中，有著讓人無法聽過了就算的內容，吉爾菲艾
斯不禁懷疑自己的耳朵是否聽錯了，為了確認這一點，他重覆地問了好幾次。
「我已經說了好幾遍了。羅嚴克拉姆侯爵聽說過貴族聯合軍要殘殺威斯塔特行星
上二百萬居民的消息。但是他竟然置之不理、袖手旁觀，眼睜睜地看著所有居民
被殺害，這是為了要作為政治上的宣傳！」
「會不會是侯爵沒有採信那個消息的可靠性才導致如此的結果，你難道有証據可
以証明侯爵是故意眼睜睜地任由威斯塔特上面的居民被屠殺的嗎？」也許是為了
挺身捍衛友人的名譽，吉爾菲艾斯微微動了怒。
「証據？」這位士兵冷笑著。
「那影像本身的存在不就是証據嗎！？這麼清晰的影像能夠說是湊巧偶然拍到的
嗎？那是由大氣圈的附近，以高倍率鏡頭近距離對地上拍攝而得的！」
深受震撼的吉爾菲艾斯一語不發地要那名士兵退下，並且對知情的人下達緘口令
。這是件令他難以置信、同時也不想相信的事情。這難道會是事實嗎？他只覺得
內心中混亂一片，理不出半點頭緒來。
「就快要見到萊因哈特大人了，到時再直接當面問他是否真有其事……但如果萬
一這是真的又應該如何是好呢？如果是謊報的話也就算了，但是如果是事實的話
，我又該怎麼辦呢？……」
吉爾菲艾斯捫心自問著，但終究沒有任何答案。
一直到現在，萊因哈特的正義也就是自己的正義。難道是到了無法一致的時候了
？照理說來，自己和萊因哈特之間應該是同一陣線、密不可分的，但是……
--
乘上更高更閃亮的羽翼
直到我自己在變換的時光中消逝為止
auf dem wasser zu singen……
auf dem wasser zu singen……