這是五月十五日深夜到五月十六日凌晨的會議記錄摘要。出席者包括sotter、
dues、Inoka、ash、Freewill、TurnY、yxl、flower、pensha、COCOROACH、
ami、CoolTakuya、WCHui、Bantu、luchy、addon、redman、tenob、yoyoe、
assassin、crystalchen、hisashilove、comicfan、wesly、killme、kinglix、
clef、nube、Liang、aduck、jackzoo。由於會議時間冗長,參與人數眾多,如有
遺漏請見諒。這次會議主要討論是於"禁臠"一文引發的爭議,目的是就歧見互相
溝通,經由對話了解彼此想法,並直接提出問題。參與者僅是部分BB-LOVE版包與
樂迷,不代表全體立場。
第一部份.樂迷陳述不滿禁臠的原因。(經過修編)
小齊: 我希望由你們親自說,以最清楚的方式
yxl: 那請COOL先講好了 看了C的小說有什麼感想
CoolTaku: 一開始看文章標題就會覺得很像色情文章
CoolTaku: 然後看到裡面的內容就讓人聯想成Yoshiki
CoolTaku: 但作者本人不承認
CoolTaku: 還把yoshiki的形像完全扭曲
CoolTaku: 還抄襲別人的東西
CoolTaku: 還說是自創
CoolTaku: 然後內容實在寫的太入骨了
flower: (插嘴)對不起,cooltakuya平時並不看bl
小齊: 抄襲方面,只要有人正式提出,就會處理(像上次的
rif: ㄟㄟ~~~~~不過我覺得C ~~~他PO 在BL 版不是嗎?
CoolTaku: 抄襲方面給yxl們解釋好了
yoyoe: 而且全砍了`不是??
CoolTaku: ^^
pensha: 不管什麼地方,都要講創作的道德的>rif
ash: 是啊...然後重破-_-
yoyoe: 我說翻譯的..^^||
小齊: 因為我會砍的原因是抄襲
rif: 但是如果說是同人誌的話~!~~~日本過分的是一堆~~
yxl: 而是整個故事架構 是抄x樂團的歷史
flower: 不是因為被yaoi而生氣啊-__-
yxl: 被yaoi當然也很生氣啦 又yaoi的那麼....-_-;;;;
yxl: rif c說她不是在寫同人誌耶-_-;;;
ash: yaoi我倒是無所謂...因為我平時就看的凶...
yoyoe: 作者不也說她所看的只有yoshiki的美貌?
可可: 而且 x的同人誌我們不是沒看過
ash: 問題不是在bl或yaoi上啊
yoyoe: 那麼只寫出那樣的文章也沒錯吧?^^||
小齊: 意思就是,最重要的是因為-抄x團歷史。>y
yxl: 我們拿同人誌的標準要求她 她就迴避問題說不是同人誌
CoolTaku: 又不承認人物是yoshiki?
rif: 他是被迫說不是的吧~~^^||~~雖然有點逃避責任
CoolTaku: 但寫的讓人覺得根本一模一樣
yxl: 這是"文章本身的問題" 是不是最重要的那不一定
dues: 因為他拿樂團歷史做主軸 所以根本不是自創
flower: 若要說y不是yoshiki,可是y的外貌,打扮,星座,穿著,甚至剪頭髮,沒有一個
地方不是yoshiki
yxl: 被迫?? 做錯事不承認 逃避責任 這是應該的嗎??
flower: yoyoe: 我記得有個漫畫家就畫過很多以yoshiki當藍本的漫畫...
檸檬: 他後來不是改成衍生了嗎?
flower: 真崎春望
ami: 那也才一篇是衍生啊~~
yxl: 等等 你們聽我說幾句話
榴: 我想y的意思是c用不是同人迴避同人的責任,
榴: 卻又用x的歷史下去寫作
yxl: 真崎春望那種 故事都是架空的 沒人會拿那個去了解Y和X
yoyoe: 也就是說..是因為歷史被代入嗎?
flower: 是的
yxl: 而且 那些歷史背景資料等等 都是我們辛苦翻譯的心血
yxl: 如果我們沒翻譯出來 C根本就寫不出那樣的故事啊
dues: 請讓我先說一下 資料被用的心情
yxl: 她沒去寫別團的故事 八成是因為別團資料不夠
yoyoe: 月海的有吧?/yxl
dues: C在貓空行館搖滾版把精華區的資料全f走 就沒在上站過了
flower: 意思是:如果沒有這些資料,禁臠這部小說就不會存在
dues: 我當時的心情是:他把音樂版當成什麼?他取得資料的地方嗎
yoyoe: 藍那系列
yxl: 月海資料哪有X詳細>yoyoe 差遠了.....
可可: 取資料拿來BL......-__-
dues: 問題是 當我們對他抗議時 一切好像是我們的錯
可可: 貓空裡的資料幾乎都是我在翻譯的..
Inoka: 月海的他根本寫不像,已經夠讓我跳腳了>yoyoe
yoyoe: 因為都是我們在講,但作者不在,
ash: 寫不像還擺明了就是寫月海真是讓人手足無措:~>ino
flower: c甚至說過:既然覺得被抄,為什麼等我寫了那麼多集才說?
yoyoe: 也許她有自己的理由?
sotter: c寫過luna sea???>ash
flower: 意思是:被抄的人沒看到她的小說沒阻止就活該倒楣?
yxl: 在這裡跟她辯沒意思 難道要把所有信件往來抖出來對質??>yoyoe
dues: C其實在板上破的哀怨聲明 跟他私下回我們信的態度完全不一樣
Inoka: 對...都不知該怎麼說...Sugi不像Sugi...Ryu...嘆氣...>ash
CoolTaku: 還寫luna sea.......
ash: 對啊.."藍"裡>sotter
Inoka: 藍3>sotter
ash: 反正他用的只是外貌啊....-_->ino
rif: 我已經不敢想了~~(連月海也~~~~~>_<)
dues: 會寫作是因為愛吧 可是在他的作品裡 我只見到:男人帥美 所以讓他們做?
sotter: 那一篇..是寫luna sea..??完全不知道...
可可: 現在樂團迷的情況是草木皆兵
yxl: 聽說她現在發現很多團都很棒唷(冷笑)>rif
可可: 風聲鶴唳
dues: 像他對luna sea 並無興趣 他還是寫他們
Inoka: 看的我尖叫連連...我並不是反對他們...但是請抓住他們的精髓
yoyoe: 如果不愛她們,也不會寫吧?^^||
sotter: 藍已經停了吧!
ash: 不只樂團迷...我也很怕他看到炎的翻譯啊:~>可可
CoolTaku: 沒有興趣還寫
yxl: 愛跟他們做 所以寫了那麼多啊>yoyoe
sotter: 炎?炎之蜃氣樓嗎?
Inoka: 我自己也寫啊,可是我真的很害怕看到不愛的人折磨他們
可可: 哼 一個翻譯者看到自己些的東西被轉化成那種小說
ami: 她那叫愛嗎??
可可: 心理的痛苦有誰知道?!!!
(待續)