推 berrycat: （對不起詞窮） 03/26 23:06
推 luthien:好高興又看到連載了! >////< 03/27 12:11
之前搬家被衣櫃打傷扭到手腕，之後會慢慢更新的QQ
※ 編輯: clioe 來自: 111.240.208.62 (03/29 00:16)
BBC Sherlock
Where the sun shines bright 4
(因標題太長，故完整標題僅顯示於內頁)
Sherlock Holmes/John Watson
Mycroft Holmes/Greg Lestrade
「John，繼續說下去。」
「呃，你都不看報紙的嗎？」
「這件事一定要你自己講出來。」
「我的朋友，Sherlock Holmes，他死了。」
陳述這些句子讓華生感到呼吸困難，這是他不願相信的事實。但是福爾摩斯告訴他一切都
是假的，甚至天才也是假的，還說他調查過他，華生不願相信那是真的。但Sherlock就這
樣選擇了，華生不解為何他一定要叫自己代替他跟所有人道歉、為什麼他一定要從屋頂飛
下來，為什麼他就這樣，死了。
人們無法分辨真實和謊言，也無法區分天才和瘋子，既不知道真假，也沒有辦法瞭解真實
的價值。只是因為搞混了，這代價太高昂。各種流言在小報上充斥，欺世盜名的騙子、麻
煩製造者、反社會性人格的終極型態，John沒有多餘的心情隨著小報起舞，也不相信
Sherlock會失去與Moriaty對峙的能力。在世人眼裡，Sherlock跟Moriaty也許沒有太大的
區別，不管是對法庭的藐視，或是對蘇格蘭場嘲笑，正所謂天才跟瘋子只有一線之隔，但
John很清楚那條線在哪裡，並且確信Sherlock不會跨越那條線。
這幾天John住在Harry家，晚上都被酒醉的吵鬧聲驚醒，這和在貝克街的狀況不同。儘管
Sherlock會在房間裡對空鳴槍、整夜把骨頭先生當成打擊樂器敲或是拉一整夜的小提琴，
John都沒有驚嚇的感覺。現在他卻常常從惡夢中驚醒，腦海中不斷重複那些猶如自由落體
飛翔的片段。
那不可能是真正的解脫。
恍惚從診療室出來後，John拿起手機想傳簡訊，看著手機背面「Harry」的刻字，醫生突
然大叫，引起路人的圍觀。華生開始狂奔，用他追著Sherlock跑遍倫敦的速度，一直跑到
貝克街的街角。他用力敲擊門上的扣環，大喊哈德遜太太的名字。
「Oh, John!你變瘦了，一定沒有好吃東西吧！等一下我做一些三明治讓你帶回去。」
「哈德遜太太，Sherlock最後對我說他是個騙子、是個假貨，那果然是在說謊！」
「John?」
「如果他真的像他說的調查過我的話，他就不會有說錯或是遲疑。但是他不知道Harry是
Harriet，那就表示，他絕對是沒有調查過我的。就像我們辦過那幅仿冒的畫，仿品跟真
品最大的差別是仿品筆觸沒有瑕疵，而且會出現那個時代沒有的東西。」
「Dear John，我跟你一樣，沒懷疑過Sherlock，就算他是一個那麼淘氣長不大的孩子…
…」
「Mrs. Hudson, I believed in Sherlock。」
「你先坐下，雖然我不是你的管家，我還是想幫你泡一壺茶。」
哈德遜太太將房間保持成原來的樣子，除了各種電器中的人體器官終於去了他們該去的地
方外，連椅墊的擺設都像他最後離開貝克街221B時一樣。華生坐在Sherlock常躺著的三人
沙發上，開始思考最後一次坐在這裡的情形。
那是Moriaty的陷阱，Sherlock不願逃走，即便Lestrade將逮捕令的消息提前告訴醫生，
Sherlock依然不為所動，披上他的大衣和圍巾，安靜地走出房間。陷阱可以是單向、雙向
或三向，引誘Sherlock進入案件中，再讓Donovan警官和其他人懷疑Sherlock是兇手，最
後讓他承認他自己是犯人。這中間一定有那個環節錯了。
「I believe in Sherlock.」
醫生知道自己的相信絕對不是盲目，只是要怎麼去證明他所相信的事實，必須要有另外
一個翻轉的版本，才能讓人相信。
如果報紙上那些精巧的謊言只為了困住擊潰世界上唯一的諮詢偵探，那這些謊言是從什麼
時候開始的？如果是Sherlock所說的，游泳池畔他人生中第一個案子， Moriaty就已經參
與在其中。小報中那些事實與虛假混雜的部分最容易讓人掉入陷阱。只要案件存在過，必
然有Sherlock思考的痕跡。任何電腦的資料都可以修改或變造，紙本資料的竄改卻不是那
麼容易，如果透過Mycroft的話，應該可以找到反擊的證據。
華生想起第一次在第歐根尼俱樂部Mycroft的話。俱樂部的傳統是禁止交談，讓紳士們享
用安靜閱讀書報的空間。如果第歐根尼禁止交談，那Mycroft為何要刻意選在那邊的會客
室說我弟弟就請你保護，這不對勁。
上一次感覺到不對勁是在阿富汗中彈前，那是他們小隊偵察過的村莊，可是情況不對，當
一個他治療過的當地小孩推開門笑著跑出來，華生下意識地後退，然後，子彈就穿過他的
左肩，如果不是那遲疑的一秒，子彈應該是瞄準他的咽喉。這一次，華生的直覺卻沒跟上
他。
所以，Mycroft到底隱瞞了什麼，為什麼Sherlock會說Alone protects me. ，還有那封說
哈德遜太太出事把他叫回貝克街的簡訊。
Sherlock為什麼要支開自己，在屋頂上等他的到底是什麼？
Holmes兄弟共享了什麼秘密？是什麼讓他們一定要支開自己，讓Sherlock一個人面對？
華生一拳打在沙發上。拜託，我可是個軍醫，從真正的戰場阿富汗回國。就算
你跟Moriaty打的是心理戰，要不要在這個戰場打下去，是我自己可以決定，不要擅自把
我排除在外，那比強制退役通知還要糟糕。
不過，問Mycroft他大概也什麼都不會說，簡直是，他們兄弟互相簽了保密協定。如果是
為了讓自己不要插手、不要深究下去，是因為深究下去會有危險嗎？
「John?你在想什麼事情嗎？表情好恐怖，我把茶跟三明治放在桌上。」
「哈德遜太太，你的項鍊……」
醫生突然想到，這條項鍊跟Sherlock從屋頂跳下來那條是一樣的。他被假的簡訊誤導趕回
貝克街，那個時候哈德遜太太在換一樓樓梯間的燈泡，幫他換燈泡的那個人，是Mycroft
給他看過圖片的殺手之一。為什麼監視Sherlock的殺手，會在那個時候進到貝克街221B，
還待在那麼靠近哈德遜太太的地方？華生希望這不是最後一個他發現不對勁的地方。
那Lestrade呢？Mycroft呢？他們有發現哪裡不對勁嗎？
手機的簡訊聲響起，「We need to talk. Lestrade」
華生遲疑了一下，還是按下通話鍵，打給許久不見的探長。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.208.62