作者dodo0228 (海邊漂來的恭桶)
看板BB-Love
標題[衍生] [BBC Sherlock] In the Rye Field‧7
時間Mon Nov 15 12:59:04 2010
眨了眨眼，醫生試著釐清目前的狀況。
男人縮在角落，室內瀰漫火藥擊發的硝煙氣味，女人抓著槍喃喃自語。
蘇格蘭場的警官們就在屋外。
有人解開了他的謎題。
「聽我說，泰德。」醫生說。「這不是你的錯。」
牆角的男人動了動，拱著背，抬起頭。
「脫下你的襯衫和外套，」
醫生深吸口氣，右手按住腰，倚著牆。
「把它們蓋在我的身上。」
女人抱住頭，不停扭動。
「不要看她，上尉。」約翰對著靠過來的男人說。「你做得很好。」
麥克羅夫說，約翰，即使不在戰場，你依然是一名軍醫。
「泰德，聽著，你是鬥士，保護者，需要能奉獻忠誠的對象。」
醫生低聲道。
「離開部隊，回到倫敦，我能理解你一定空虛又焦慮。」
就像走進巴茲醫院那一刻的自己。
「是你拿走杯子，是你擦去血跡。」
醫生皺起眉，加深按壓傷口的力道。
「你一直跟著艾緒莉，艾緒莉卻看不見你。」
「你要打給誰？」男人開口。
「我不打電話，泰德。」
口渴，盜汗，四肢濕冷，心率過快，或許傷及臟器，血壓正在降低。
醫生為自己做完診斷。
「你想打給誰？」男人重複道。
「你想聽誰的聲音？」醫生問。
男人頓了頓，說。「艾緒莉想聽。」
看看你的鞋尖，約翰，我知道你去過郵局。夏洛克微笑說。
不見的杯子，哈利說他要遠行，艾緒莉開了槍，因為她聽不見想聽的聲音。
「泰德，看著我。」
醫生的手指微顫。
「我錯了，艾緒莉不是看不見你，是沒辦法看見你。」
男人露出困惑的表情。
「這不是任何人的錯，艾緒莉排不上名單，你因傷摘除了一顆腎臟。」
醫生抿了抿唇。
「她一定明白你的心意，只是沒辦法回應。」
哪一方比較悲傷？再也等不到她從窗前走過，還是再也不能在走過時給他一個
笑容？如果早一點開口，是會結束拉鋸，還是加速背離？
「得盡快送她去醫院，她的身體撐不了多久。」
醫生調整呼吸。
「聽著，你必須保護艾緒莉，也必須幫助我。」
男人看了一眼醫生，低下頭。
女人倏地走近，舉槍抵住醫生的額。
「他媽的！懦夫！」槍管左右晃動。
醫生閉上眼睛。
他沒有準備好聽見他的聲音。他沒有得知答案的勇氣。即使他的偵探找到最後
的謎語，即使那個午後，當夏洛克問了關於髮色的問題，他已經知道，他的狐狸即
將走出洞裡。
約翰，這是你的職業病。
軍情五處的高階官員說。
聆聽他人的問題，卻看不見自己。
「給我妳的手機，艾緒莉。」醫生睜開眼。
指尖已經開始不聽使喚，他必須用盡全力抓緊。
隨便按下幾個鍵，將話機扔進蹲著的男人懷裡。
「我打了。」醫生說。
男人盯著手機。
「泰德，把你想說的通通告訴艾緒莉。」醫生再度深吸口氣。
男人將耳朵貼向話機，嘴唇與牙齒打顫。
音量微弱，卻是強而有力的低語。
女人放聲大哭。
「現在，泰德，把槍拿走。」
醫生放鬆肩頭。
「手機給我，我要打第二通。」
當捲髮青年隨著探長走進屋裡，有那麼一瞬間，醫生希望這世界真的有上帝。
「嘿，這沒有看起來的嚴重。」醫生微笑。
醫護員剪開他的襯衣。
「他們正在為我止血，你知道那些程序。」醫生說。「等一下會用擔架把我抬
出去，我會被罩上氧氣罩，應該也會陷入昏迷，你會暫時看不見我的眼睛，不過不
要急，那不是什麼大問題……」
捲髮青年撩開風衣，半跪下，讓兩人的視線保持在同一水平。
他的偵探是個優秀的學生。
淡色眼睛依舊澄清，沒有絲毫猶豫。
醫生抬起手。
青年將它拉往自己的臉，牢牢緊握。
如果語言無法正確傳達自己的心情，就讓面部悄悄洩露訊息，那不需要口譯。
注意聽，轆轤轉動的聲音。
來自Ｂ六一二號小行星的小孩說。
黑夜之後就是黎明，沙漠的井已經被喚醒。
「夏洛克，」醫生輕聲道。「你如果在我面前暈過去，就讓你拖一個月的地。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.189.84
推 dkcs:醫生強勢的好啊>/////< (有嗎) 11/15 19:18
推 w0421:讓他拖！讓他拖！讓他拖！讓他拖！ (...被拖走) 11/15 19:29
推 Liebkne:醫生好帥！(偷摸頭髮)/讓他拖+1/原來是佈局讓狐狸出洞！ 11/16 00:57
推 tomotoo:那就讓他拖吧!!!讓他拖 讓他拖 讓他拖 讓他拖 讓他脫 讓他 11/16 13:57
手機姐姐：（twitter）讓他脫！讓他脫！讓他脫！讓他脫！讓他脫！讓他脫！
※ 編輯: dodo0228 來自: 125.227.190.113 (11/16 21:55)