作者Esiredward (蓮想~)
看板BB-Love
標題[衍生] [HP]微小說-我們結婚了
時間Wed Jul 4 03:47:43 2012
注意事項：
原諒我遺忘了死亡……
可能會超字數，這個問題我可能永遠改不了……（掩面）
（有個數字是故意跳過去的。）
補：
努力地刪字生出版本2，但有些還是超字數了。（淚目）
原版本在第8頁
[HP]微小說-我們結婚了-2
1.
I hope that this is the beginning of a wonderful life together.
我希望這是你們美好生活的開始。
爪子爸爸：「喔～哈利，沒想到我要親手把你交給那個老蝙蝠。」
2.
I wish you much happiness together.
願你倆婚姻幸福美滿。
狼人先生微笑，把好友拖走讓婚禮正常進行。
3.
Best wishes for many years of happiness for the two of you.
願你倆百年好合。
妙麗：「石內卜教授醒過來了，哈利，我真為你高興。」
4.
Best wishes for a joyful home together.
願你倆組成一個快樂的二人世界。
哈利：「蜜月？校長先生，你真的給了你自己一個婚假？」
5.
The two of you make a perfect couple.
你們倆真是天造地設的一對。
小鉑金：「不～告訴我這是騙人的，Sev，你不是真的要娶波特～～～。」
6.
For a special couple: Congratulations on your wedding.
獻給一對與眾不同的新人：祝新婚快樂。
麗塔．史譏：「哈利，可以談談你們是怎麼在一起的嗎？」
7.
I know you both well and feel that your marriage will last for a long
time.
我很瞭解你們，覺得你們的婚姻定可天長地久。
「哈利，以後有人能幫你善後了。」
教授：「我突然開始後悔……」
8.
I am filled with such joy at the sight of you two beginning together.
看見你倆開始生活在一起，我內心充滿了歡愉。
衛斯理太太：「哈利，我真的很高興你擁有了自己的『家』。」
9.
Wedding bells are breaking up that gang of mine.
結婚的鐘聲響起，拆散了我昔日的那一群夥伴。
榮恩：「哈利……我真驚訝，到底是什麼時候開始的？！」
10.
You couldn't have picked a better boy.
你再也找不到這麼好的男孩了。
爪子爸爸：「好好珍惜，不然他絕對值得比你更好的！」
11.
I can't think of a nicer wife for you.
我想不出還有誰更適合當你的妻子。
狼人先生：「你看著他長大，我很高興，你們的未來也有著彼此。」
12.
This is truly a joyous time. Congratulations and good luck.
這真是快樂的一刻。恭喜你，祝你好運。
哈利：「Sev！梅林－你醒了，我好高興……」
14.
Marriage is a life of sharing.
婚姻就是分享生活的一切。
哈利：「天狼星叫我們跟他們一起住，你覺得呢，Sev？」
15.
We wish that you will be contented every year.
祝你們年年歡樂。
古里某街十二號樓上，某個起居室被改成決鬥房。
16.
Congratulations and have a beautiful honeymoon.
恭喜你們，祝你們有個美好的蜜月。
鉑金家主：「那是我在加勒比海最好的別墅，你一定會喜歡。」
17.
You two are the prince and princess in a fairy tale and may you live
happily everafter!
你倆正如童話故事中的王子和公主，祝你們永遠幸福快樂!
求婚。
哈利：「你願意跟我從此過著幸福快樂的生活嗎？」
18.
May you two always be in love! May happiness increase with age!
祝你倆永浴愛河，白頭偕老!
校長的畫像：「很高興你們有個美好的結局，我沒有遺憾了。」
19.
May everyday in your life together be as full of happiness and joy as
your wedding day.
願你倆的每一天都能像新婚時一樣，洋溢著快樂和喜悅。
新婚之夜。
「你在緊張嗎，救世主大人？」
[HP]微小說-我們結婚了（原版本）
1.
I hope that this is the beginning of a wonderful life together.
我希望這是你們美好生活的開始。
「喔～哈利，沒想到我要親手把你交給那個老蝙蝠。」婚禮中，爪子爸爸無
視新郎的死亡視線，抓住「新娘」的手不放，繼續吐露他的不捨之情。
2.
I wish you much happiness together.
願你倆婚姻幸福美滿。
狼人先生微笑，試圖讓婚禮正常進行。「天狼星，你該放開哈利的手了……
。」梅林哪，請讓這兩人別打起來，至少今天不要。
3.
Best wishes for many years of happiness for the two of you.
願你倆百年好合。
「哈利，我真為你高興。石內卜教授可以醒過來真是梅林的奇蹟……。」妙
麗看著好友一路走來，守著那個大家都以為再也不會睜開眼睛的男人，衷心地祝
福這份奇蹟可以持續到很久很久以後。
4.
Best wishes for a joyful home together.
願你倆組成一個快樂的二人世界。
「蜜月？我該驚訝你真的給了你自己一個婚假嗎？校長先生。」
「……不想去就算了。」
「噗，我當然想去，請別忘了帶上我。」
5.
The two of you make a perfect couple.
你們倆真是天造地設的一對。
「不～告訴我這是騙人的，Sev，你不是真的要娶波特～～～。」無法接受
事實的小鉑金企圖說服自己和大家這是一場夢。
6.
For a special couple: Congratulations on your wedding.
獻給一對與眾不同的新人：祝新婚快樂。
麗塔．史譏：「真是令人驚喜，多麼特別的一對……哈利，你願意跟我談談
你們是怎麼在一起的嗎？」哦，她可以想像這篇連載會讓預言家日報多麼暢銷～
！
7.
I know you both well and feel that your marriage will last for a long
time.
我很瞭解你們，覺得你們的婚姻定可天長地久。
「光是想到以後有人能幫你處理那些總是會纏上你的麻煩，你就該好好抓住
他。想想那個糾纏了你許多年的黑魔王。」
「我突然開始後悔了……」
「Sev！」不公平，當年他只是個嬰兒啊，都是討厭的什麼預言害的。不，
他才不是什麼事故體質呢。教授，不要拋棄他啊啊～～。
8.
I am filled with such joy at the sight of you two beginning together.
看見你倆開始生活在一起，我內心充滿了歡愉。
「哈利，我真的很高興你擁有了自己的『家』。」衛斯理太太抱住這個她視
如親子的少年。她家的孩子太多，沒辦法真正給這個少年他所需要的，少年也知
道而沒多索求。她心疼少年的懂事，所以真正為著他能找到補完這個遺憾的人而
喜悅。
9.
Wedding bells are breaking up that gang of mine.
結婚的鐘聲響起，拆散了我昔日的那一群夥伴。
「哈利……我真驚訝你的選擇，到底是什麼時候開始的？！……算了，還是
不要告訴我了……」覺得自己心臟可能不夠給力的榮恩決定還是別知道真相。不
過，也許某救世主校史上有名得多到不行的勞動服務是有原因的？不……他什麼
都沒有想……不──他什麼都不想知道啊啊～～～！！！！
10.
You couldn't have picked a better boy.
你再也找不到這麼好的男孩了。
「你給我好好珍惜，不然他絕對值得比你更好的！」爪子爸爸威嚇。
「你覺得變成我的人後，我還會給他機會離開？」教授冷哼。
11.
I can't think of a nicer wife for you.
我想不出還有誰更適合當你的妻子。
狼人先生：「Severus……我衷心地祝賀，你們兩位都是對我很重要的人。
你看著他從小長大，也將繼續照拂他往後的人生。我很高興，你們的未來也有彼
此能夠互相扶持。」梅林，這比他原本擔心得好太多太多……。
12.
This is truly a joyous time. Congratulations and good luck.
這真是快樂的一刻。恭喜你，祝你好運。
「Sev！梅林－你醒了，我好高興……」少年眨著碧眼，想把淚水眨回去，
他想好好看清眼前的男人，一瞬也不想錯過。
床上躺著的男人漆黑的眼睛真的是張開的，他也正看著少年。
「……我發誓如果你醒過來，我一定會好好把握住機會，我不要再錯過了。
」
「……哈利？」
「Would you marry me？」
14.
Marriage is a life of sharing.
婚姻就是分享生活的一切。
「哈利，你們婚後會住哪裡？」
「天狼星叫我跟他們一起住，因為房子很大，我覺得這樣不錯、但又怕某兩
人會常常打起來……算了，等蜜月後再說吧。」碧眼的少年掙扎，然後決定讓時
間來回答。
15.
We wish that you will be contented every year.
祝你們年年歡樂。
古里某街十二號的樓上，某個起居室被改成決鬥房。
「梅林，他們就不能一天消停嘛……」
「沒關係，聲音這麼響，表示至少他們兩個現在都還活著……」
16.
Congratulations and have a beautiful honeymoon.
恭喜你們，祝你們有個美好的蜜月。
「Sev，我提供了我在加勒比海最好的別墅，還有一些小小的驚喜…相信我
，你一定會喜歡的～。」鉑金家主神秘地暗示。
17.
You two are the prince and princess in a fairy tale and may you live
happily everafter!
你倆正如童話故事中的王子和公主，祝你們永遠幸福快樂!
「相愛的人可以在一起，這本身就像是一個童話，很開心今天可以見證這場
幸福的儀式。現在，可以親吻你的伴侶了，從此你們將擁有彼此。」
「童話嗎……的確很不真實。」人生充滿了厄運的男人，顯然對這一刻的到
來也有些不敢置信。
「也許是因為我每天親你一下，你才會醒過來？所以，這是童話的結局無誤
，你要負責從此讓我過著幸福快樂的生活哦。」
「樂意之至。」男人難得地真正讓笑意爬上自己的唇角，吻上那仰首等待的
年輕伴侶。
18.
May you two always be in love! May happiness increase with age!
祝你倆永浴愛河，白頭偕老!
校長的畫像：「祝福你們……我虧欠最深的兩個孩子，我真的為你們驕傲，
很高興你們有個美好的結局。現在，讓我們舉杯，祝福這對新人吧！」
19.
May everyday in your life together be as full of happiness and joy as
your wedding day.
願你倆的每一天都能像新婚時一樣，洋溢著快樂和喜悅。
加勒比海。
「別告訴我，你以為婚禮結束，今天就這樣過完了……。你在緊張嗎，救世
主大人？」
哦…他怎麼會忘記還有個東西叫做「新婚之夜」？
「梅林，我真的開始緊張了……」
--
有連載的話，麻煩貓頭鷹預言家日報給我～。
佩服那些微小說寫得很好的人。不爆字數好難。orz
引用自對新婚朋友的英文祝福
http://english.cri.cn/7046/2009/04/20/102s476476.htm
（Source: jxue.com）
--
「哈利，跟魯休斯先生說再見，我們可能要一個月後才能再看見他了～～。」
馬份莊園的壁爐顯示：
您要求的主機拒絕連線。
家主大人：……Ｑ Ｑ。
掌櫃兒的是蓮想店老板兼說書的 (*’‘*)/
--楓橋 140.114.87.5 蓮想的龍吟小棧in綠林 P_LongInn
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.224.59
推 sanayako:這篇看著心都暖起來了QAQ，希望教授跟哈利能一直幸幸福福 07/04 08:51
是啊,我再也不能同意你更多~QQ
※ 編輯: Esiredward 來自: 124.8.227.54 (07/05 10:18)
推 patty3177:看到被改成決鬥房就忍不住笑了XDD教授是我心中永遠的痛 07/06 00:56
→ patty3177:啊QAQ為什麼要死呢？ 07/06 00:56
→ Esiredward:永遠的痛+1 QQ (所以我都假裝沒第7集*喂*) 07/07 22:09