推 naminono: 史瓦利要出門大冒險啦(? 04/23 23:22
→ Eros666: 闖禍小馬ｗｗｗｗｗ 04/23 23:38
這禮拜花太多時間在匿名者、戰駭客跟查東西上頭了
差點天窗ＯＴＺ
這集陰謀論有，本頁防爆空一頁
史可拉托夫憂國憂民，同樣視畢德堡會期為關鍵，忙得沒著沒落，冷落彩虹小馬。
被上校用零食與玩偶養胖了的史瓦利天天嘔氣，身材又瘦了下來，剪短的淡金色頭髮也
長回來，又跟一個樣。史瓦利將全副精神放在大棕熊逃亡記上面，兼庸人自擾，大棕熊若
走了，他可失落得慌。在別人的戀愛問題上敲敲邊鼓有趣，面對自己的木頭人大先知，一
點都不有趣。
正悶著，史瓦利陡聞噩耗，暴跳起來，狠狠磕到桌角，他彎起腿，捉著膝蓋頭滿診療
室單腳亂跳。那只烏雲蓋雪的花鴿子完成了任務，孵坐在一疊人偶病例上，一鳥臉無所謂
地看他發飆。
「不行！史瓦利‧李！你是個前ＣＩＡ操縱手，別讓黑皇后恥笑，發揮一下你的專業
呀！」史瓦利推推鏡片度數歪七扭八的眼鏡，將那兩張小快照拿近來看。大棕熊的大衣沒
有拉扯打鬥的痕跡，但是血跡在地上的分布很凌亂，在在顯示這是個受了有形或無形重傷
的人。史瓦利頭一件想到的，是精神受到重創的人自殘。隨隨便便的打手，怎會是他徒弟
的對手？能夠傷害克里莫夫的，除了鐮刀愛麗絲，不會有第二個人。
「照片中的地點是莫斯科河橋頭，大爺我很清楚；問題是大棕熊目前人在哪裡，是不
是還活著？唉呀！李樵大笨蛋也不知道，要他知道，他早寫給我了！瞧他的字草的，看來
他一發現棕熊失蹤，就捎小線人過來告訴我。這對笨蛋亡命鴛鴦怎麼鬧了崩？我得把亞歷
山大維其抓起來調查清楚......哼，算了，鐮刀愛麗絲那種傢伙，被火山孝子捧慣了，不
要大棕熊這麼癡心愛他的男人，只剩下權力歡場那不是人待的地方適合他，不如自己去死
好啦！」
史瓦利暴衝出診間，鴿子趁亂蹲坐在他的頭頂，被牠的主人之一戴著走。話說史瓦利
醫生被上校管制住，色狼行為比以前好多了，但療養院護士們見到他亂跑，還是習慣性紛
紛走避。男醫護人員從安養病房中探個頭出來：「醫生又怎麼了？」
史瓦利拿不定主意該讓鴿子連絡李樵，還是打去國防部找上校。兩種方案都很不妥，
史瓦利私底下與十三家族李氏藕斷絲連，互傳的紙條被史可拉笨蛋發現，會怎麼想呢？他
倆在公務上，並沒有完全信任彼此。冒險打給先知嗎？來自美國情報單位一來路不明傢伙
藏在俄國，黑人黑戶，偏偏要打去每條線路都被軍方彼此盜聽的國防部，自投羅網，那就
更蠢了。
（更何況，我的聲音即使想透過只為我存在的安全線路，傳遞到他工作的地方呼喚他
，大概也找不到人。被我扯得纏繞成一團的黑色電話線的是我思念的血脈，他總是不在那
裡。混蛋。）
史瓦利用力搖搖頭，甩開負面想法，打起精神繼續發脾氣：「糟透啦！史可拉笨蛋原
本的判斷才是對的呀，鐮刀愛麗絲不主動求得自由，就沒有被拯救的資格！看來那傢伙沒
心離開光明會，臭徒弟被背叛了，當初讓我洗掉他的記憶不就結了！」
睡鼠之樓外，山氣氤氳中，永遠籠罩大城市的灰色冬蓋子破了，紫金色的晚霞從素淨
的長拱窗外映進來，淺翠色的地磚閃閃發亮。黑皇后彷彿聽了他的話，不悅，在史瓦利的
胸口中緊了緊。史瓦利停下腳步。那只變形的人偶是扎入他心裡盤根錯節的疤，多年來未
見少減，他與他的黑皇后被寵上天，沿著疤痕生出的新肉，比原來的心更敏感些。
他也不是完全不懂鐮刀愛麗絲那種人，雖然他不認識他，也沒見過他。
他們倆都是所謂的被愛者；似乎能輕而易舉獲得幸福，卻格外容易不幸，美麗的被愛
者。
「被愛者」是特別殘酷的肉食金絲雀，就像傾斜之火中無形的風，純真無邪，卻因為
人俊美，不能按照凡鳥的樣式對待。無償的愛與自由，拖著一大串被隨意丟棄的心以及浪
費的血淚，像愛著他們的人紅紅白白的內臟。可恨的、美麗的東西得吃「愛人者」的心腸
而活，像正統的操縱手挖人偶的心來吃，不吃，從意識總體的虛空中誕生的妖怪，會啃宿
主的骨頭。被愛的人，尤其是美的－－他們最可惡的地方，是明著或暗著，承認或不承認
，全都心裡有數自己很美－－是捧著血腥與芬芳的花束從龜裂的夜中走過來的一種妖怪。
這個地方是史可拉托夫造給他的。軍人只問任務成效，嘴硬，但史瓦利很清楚，若沒
有上校以個人使命為名，在他身上揮霍大把山居的歲月，敵國匪諜唯有被處決一途。饒是
如此，彩虹小馬對史可拉托夫，該給的臉色脾氣驕縱麻煩一樣沒少。他摸摸自己的臉孔。
「我為什麼要被給愛沖昏頭的棕熊，跟滿嘴自由意志的先知，推下傳承操縱手知識的
坑呢？ＦＩＭＡＣＯ帳戶裡有那麼大筆療養院的營運抒困金，把我跟史可拉笨蛋迷暈了！
」
先知並不是精通厚黑學的人，他在官場中撈錢無方，莫可奈何。一想到克里莫夫的處
境，史瓦利憤憤難平，嘮嘮叨叨：「早知道趁棕熊坐電椅時趁其不備，洗掉他的記憶。」
他想了一陣，念頭戛然而止，就跟他抓狂一樣突然。
「是，我也很不得誰來洗去我的過去；父親續弦，還拖著我一個小雜種，存著的是什
麼心？外公派李樵笨蛋來，一年一年培養我，只盤算著要回李瑤的男胎。我能為著種種混
蛋事，捨棄與寶妮的回憶嗎？我隨時有權丟下先知給人偶們帶來救贖的笨蛋使命，但我偏
不。到頭來，最痛的事，是大爺我生命中最好的東西。史可拉笨蛋是對的，先知大人橫豎
都是對的，他就不能讓我一次嗎？氣死大爺我啦......對了！」
史瓦利靈機一動，衝到頂樓，將鴿舍打開。他頭上的小花鴿趁勢跳進去。史瓦利忙將
牠抓起來，放回頭上：「不行，你也一樣，不能躲懶！」
「咕嚕嚕啾嘟嚕嚕？（我在外飛一天了，不能回家睡覺？）」
史瓦利將蹲在舍裡的鴿子一球一球掬起來，端在臂彎裡，抱個滿懷。身體飽滿的鴿子
們乖乖的，但咕嚕咕嚕怨聲載道。史瓦利胸前堆滿圓圓的鴿子，忙忙地走出鴿舍，道：「
別生氣，大爺我拜託你們，四下分頭去找葛雷格利‧克里莫夫，你們認得他，快去吧！咕
啾啾咕嚕咕嚕。」
白晝拖著燦爛的孔雀屏尾正在緩緩飛離，山中高寒樹木森林，一尖一尖葉子的端點沾
著金暉，樹頂一片艷瀲的寶石綠，數量大了，就像一叢一叢恣放的綠花。史瓦利一邊牙牙
地對鴿子說話，一邊走向療養院頂樓開闊的地方，撒臂將鴿子們往天上一拋：「去吧，大
爺我最能幹的小線人們！往莫斯科、聖彼得堡，還有大都市周邊的大中小城鎮，諾夫哥羅
德、特維爾、沃洛格達，大街小巷、死人待的、活人待的、活死人遊走的，所有你們鳥翅
膀到得了的地方，都去找尋大棕熊的身影，把俄羅斯的半壁國土翻遍，也要把他的行蹤挖
出來，千萬要在大爺我的徒弟想不開之前找到他！切記切記！」
「咕咕咕、咕嚕嚕？（四眼田雞為什麼怪怪的？）」
「啾嚕嚕、啾啾啾咕咕咕！（我們最喜歡的大棕熊出事了！）」
「啾啾咕嚕咕嚕啾啾啾！（我認得大棕熊的模樣與味道，快走吧！）」
餘下的鴿子們不待史瓦利催，自行魚貫飛出，繞睡鼠樓三匝，追著白晝隱形的大孔雀
尾巴尖尖遠去。史瓦利望著牠們的鳥影出神，彷彿覺得哪裏不對，一會兒才嚷嚷道：「大
爺我忘啦！我的鳥兒們通人心人意，但不會抄地址；小線人們找到了臭徒弟，也沒辦法告
訴我呀！」
史瓦利懊悔得不得了，但已然不及，鴿子全放了出去，沒剩下任何一隻以資聯繫李樵
。克里莫夫有多愛負心的壞愛麗絲，他那臭徒弟眼下的精神狀況就有多危殆。史瓦利靠兩
張照片便能辨認出個大概全貌，在腦中自行拼湊出一套故事，越想越加油添醋，便越急、
越氣了，不覺出了一身冷汗。他這個當師傅的一不做、二不休，立刻決定跟著鳥兒們走。
史瓦利奔入療養院頂樓加蓋的雙人小寓所，換下醫師袍與彩虹小馬領帶，打開史可拉
托夫的衣櫃，穿上尋常俄國百姓的軍綠工作服、手肘處打補釘的黑嗶嘰外套、仿皮橡膠鞋
、卡其色粗帆布褲子。衣褲的尺寸太大了，把略矮的彩虹小馬襯得像個孩子。他找出某個
人偶贈別給上校的藍白棒球帽，將淡金色長髮束一束，藏進帽子裡，變裝完畢，心一橫，
動身冒險下山。
史瓦利經過史可拉托夫的書桌，見桌上堆滿了書信，準備寄出的、收件人已死，沒機
會寄出的、揉爛的，恨了一聲：「國家、國家、還是國家，你就在那個正常人急遽減少的
垃圾民主新政府裡，當你的烏鴉嘴先知，讓烏鴉給你這笨蛋以利亞送飯吧！我與我的小線
人，對你的國家而言，不過是外人！你沒法什麼都告訴我，關於我自己，我也不會攤牌
全告訴你。我有個三長兩短，你也是後知後覺！」
上校清醒時與他相敬如賓，該避的嫌仍會避。史瓦利可是在俄國邊界有逮捕前科的前
ＣＩＡ呢，機密事務要是讓他知道，軍人便有責任把他禁錮起來。史可拉笨蛋不會這樣對
他的彩虹小馬......不，很難說，他不是差點把他關在替身塔裡？不，不會的，克里莫夫
出塔時向他證明，上校大人從未限制過他的自由。如果他把他的真實身份告訴史可拉托夫
，神通廣大的「光明會線人」的真面目、李樵的存在，全告訴他......
「史可拉笨蛋如果不在我身邊，就在禁區的深處，他那個背景、階級的軍人，才進得
去的地方。而我，也不是沒有東西瞞著他。大爺我身分敏感，沒資格抱怨。」
他一想著，兩人半斤八兩，疙疙瘩瘩的念頭便迴避過去了。彩虹小馬沒有徹底攤牌的
勇氣。
（就算將身上的李氏血液全部換掉，你也不會自由、完全、頂天立地。你生是大長老
家的人，死時以光明會眾的身分入土，逃不了。你不會是那個男人理想中的樣子，你沒有
枷鎖可擺脫，因為你就是你的枷鎖。）
黑皇后的聲音從他心的結痂處滲上來了、討人厭的回憶湧出來，還是不安的心在亂，
他霎時間竟不能分辨。史瓦利打起精神，用力拍拍臉頰：「好！不抱怨、不抱怨！專心找
到大棕熊！」
上校的書桌上，一封封與國防部官員書黃牛皮紙信封口還開著，桌面更是有一疊墨水
新乾的亂紙，堆得老高，泰半被紅筆劃了大叉，卻沒有揉進紙簍裡，不知何意。史瓦利心
想，他沒準故意放在那兒給他看，容許彩虹小馬自己拼湊出全貌，技術上而言，這不算違
法犯紀。這個軍人真是神經又固執！史瓦利賭氣不去看佔據上校大半精神的事物，兩步三
腳走了，嘩一下大動作把門摔上，登時在書房裡掀起小旋風，將信紙紛紛籍籍地捲在地，
仰面露出上頭的字跡。
＊＊＊
致列位國防部長官文／擬稿
列貝德將軍，當您遇見您的軍方同僚、碩果僅存的老共產黨員，想必心中千般問題，
無從言說。阿赫羅梅耶夫總司令離我們而去後，畏縮的望風向者日眾。對逐漸淪為邊緣者
的吾輩而言，焦心之狀更甚黑海政變過後。同袍之間相互探問權力如何重整，狡猾的死神
的吊索會不會突然從天花板降下，圈住項上人頭？即便是我，裝瘋賣傻，僅能勉強自保，
何況掌握全局？
我先前與各位長官互通消息，估個約略，再次大致簡報如下：共產黨即將強制解散，
強制到什麼地步，難以估計，全國擁有黨證、團證、共青證的人民去向與處置不明。總統
將正式外交承認東歐諸國為主權國家，定居國內，擁有蘇聯護照的烏克蘭人、克里米亞人
、塔吉克人等民族，合法身分與去向不明。總統將身兼國防部長與內閣首長，未來的國防
部副部長為瓦倫尼科夫，副總統將會是魯茨柯伊（Alexander Rutskoy）。瓦倫尼科夫很
懂得替新總統選門面；這個面善的紅軍飛官既討喜，又頭腦簡單。
接下來是奇貝伊。他必然取代波特寧現在的位子，成為真正的財務部長。柯里奇科夫
乖乖退休，前往檯面之下，專職為影子政府服務。亞切洛夫等人留在軍方，效忠於總統。
波特寧的去向未知，他認為哪裡有利就會去哪兒；我認為波特寧會在經濟計畫局解散完畢
後，要求成為央行總裁。我等拭目以待，新政府組織情勢是否將如我所料。誰、什麼時候
、獲得什麼，這是下官能力範圍內為各位帶來的情報，我想各位已經聽見事情有些微妙的
蹊蹺。
央行之首以總裁稱之，國家的中央銀行算是公家，還是私人？從前軍政府行事，萬事
步步為營，但未曾需要思考這些西方國家視為理所當然，在吾輩來看形而上、無可捉摸、
不能理喻、於有效管理國家無益的界線。將軍們，今後您們若不願淪為笑柄，以至於惹惱
新政府鋃鐺入獄，務必將這條畫在沙中的線牢記在心；有時候您們卻要踩平它，忘記它，
並牢記『遺忘』。我直說了吧。央行在其他國家實務上是私人銀行，名目上是公家；但西
方政府只能『下意識』地承認這件事。
我感覺到各位的心沉了一沉。何等荒謬的治國之法！西方強盛的本質究竟為何，我們
正在走向何方？您們欲問訊國家的前程，切切於懷，莫過於此時，我知道。
諸位之中，欲從此信中獲得明確指引者，下官的能力與情報網不比諸位高明，接下來
的信件與未來政府布局絲的情報無關，於策略無益，可以把它們燒掉了。
從此行以下進入信件第二部分，續前文。
切入正題吧。感謝您們願意繼續看下去。諸位閣下向本心與天地自澄自證為愛國者，
您們應當感到驕傲。
我們面對的不只是政權更迭，更是主義的變遷，我們熟知的宇宙撕掉一張臉皮，世界
的重心倒過來。你們會問我，『主義』又是什麼？從什麼時候開始，是何等醜惡、無形的
血脈，使馬克斯主義本身團結、平等、慈悲為懷的精神腐化為它完全與絕對的相反？
假設人性為『絕對道德』的共產主義宇宙觀，如何徹底地向世界展現人性一切不道德
？而一切不道德行為，為何被認知為『超道德（para-morality）』，亦即，超乎人類理
解範圍的道德，來自物理可知界線以外的道德，也就是誕生出絕對道德，唯一可能的根源
所在？
為了在勞改營裡逼迫最大數量的犯人親口承認背叛過史達林，ＮＫＶＤ秘密警察想出
一種逼人生剝人皮的招數。鄰居出賣鄰居、好友出賣弟兄，然後他們在充滿屍臭的地窖裡
，被刺刀指著，開始徒手剝彼此的皮。
長官們，這話很不中聽，但吾輩確實一直到被安卓波夫寄以厚望的戈巴契夫上台以前
－－願前局長的靈魂安息－－對這些血腥場面見怪不怪。史達林並不孤單，納粹在這方面
較蘇聯產出的元帥們更上一層樓。容我將精神分析、歷史遁詞與道德話語的纏繞完全抽離
，只看事實：薄伽梵歌從不離身的希姆勒，確實從東方宗教經典的智慧中，從輪迴、因果
與空無所有中，學會如何教導黨衛軍們面不改色地拿小刀挑出嬰兒的眼珠子。
關於國家的前程，我們必須了解一點：蘇聯人既是受害者，也是劊子手，在瘋狂的『
超道德』的宰制下，人人都有剝皮或被剝過皮的丈夫、兒女、親友，每個人！這點納粹黨
必須向我們致敬。教人民如何忍受萊塢銀幕的輻射光線、資本主義神采飛揚的救世英雄？
『聖母瑪利亞啊，原諒我，尼采的超人、動物的俠、昆蟲的俠、白天的俠、黑夜的俠、閃
電俠、暴風俠、太陽俠，我是剝皮怪物，夠了，我無法忍受了......』
然而他們非忍受不可。願琳瑯滿目的英雄賜給蘇聯人年輕一輩，具有無比大能的短期
記憶，與極端無能的歷史觀感吧；願他們能以毫無心靈自省能力，亦感受不到父母輩原罪
汙點的遲鈍良知，享受進口美式英雄。
我並沒有瘋，將軍們。自由是我的圭臬，但我不是國家的叛徒，我並不是『西方自由
黨』。我跟奇貝伊沒有一夥。
人類構思中，比道德更加道德的超道德，無論那是什麼狗屁意思－－似乎凝縮了佛洛
伊德所想像得出來所有噁心、獸性的集合。是德國人、美國人、猶太人，列寧譴責過的垃
圾扭曲西方腦子蹦出來的汙穢，佐以宗教徒的愚蠢為腐料，或是黑格爾所謂以『部分為真
』的碎片組織而成、不斷以正反合的咀嚼動能朝歷史的盡頭運行，全面綜觀必為最終真實
的『總體（totality）』。
瘋言狂語到此為止，各位上過前線，指揮過軍隊；或者從選戰經驗中遭遇一切竊盜、
賭博、謊言宣傳的詭詐無情，如今都是最理智的人－－並非被數大就是美的死亡密集物給
迷瘋的紅軍世襲文官，或是正自興奮、摩拳擦掌，打算大幹一場的投機官僚。讓我談談所
有俄國人都讀過的杜斯妥也夫斯基著作，你們會了解命運的一切，超越人類理解能力以上
，而我們無力理解任何事。上帝的石磨坊運轉極慢，但研得極細，我們對此無能為力.....
卡拉馬助夫兄弟中的二哥伊凡說，俄國人是一種蠢得可愛的動物，好談永恆；上帝這
條路走死了，改談無政府主義與革命，一群互不認識的青年，衣裝襤褸，蹲在酒館內，喝
得醉醺醺，從另外一端重蹈覆轍，依然在談永恆。
伊凡是上個世紀俄國知識分子的寫照：人類原本擁有天堂，卻被動接受普羅米修斯盜
得的智性天火、吃智慧果，算他們倒楣。自今而後，人類大腦按照歐幾里得數學的方式了
解『絕對』與『為真』。兩條平行線在抵達永恆的那一刻，於無限遠處相交，完畢－－這
就是你的上帝、永恆、黑格爾正反合連續滾動大球，你的兩條平行線！那種東西裡面沒有
生命的意義，它太宏大了，所以什麼都容不下。智慧果堵死了亞當的咽喉，他再也休想吞
下生命果。
說出上帝已死，可見尼采搞錯事情的重點：兩條平行線與滾動的大球，算死還是算活
？將軍們，請容忍我以伊凡‧卡拉馬助夫的口吻說話－－無論黑格爾的大球會不會滾到宇
宙盡頭、平行線打不打算在無限遠處相交，人類這種臭蟲般散發霉味的歐幾里得數學生物
，從他猥瑣的實用主義、實證科學所塑造的心靈深處，遭遇『政治即社會價值的威權性分
配』問題，發現實在有必要從培養皿中繁殖神。
此發現對近代政治大躍進之貢獻，可比伽利略與其日心說。自此，『上帝』這顆大鐵
球行禮如儀地順著平行線滾動，秉持『超道德』與『超個人生命的大我精神』－－野蠻的
鋼鐵死亡無機鐵球，見非我族類者殺－－將人命像毯子裡的跳蚤碾壓過去，一次世界大戰
，然後二次......
也許尼采是個城府頗深的男人（當我偶爾提到左右西方文明走向，間接地，對政府組
織藍本影響甚深的『罹患精神癌症的無形政治局智庫』，考量到各位的所知範圍，我且不
去探討他們隸屬的......『秘密組織』）或者哲學家過於容易情感脆弱，便以查拉圖斯特
拉遭蛇吻之後貧血的手勢，將歇斯底里症以理性後設認知－－上帝已死，暗示祂曾經存在
過，如今是那男人的記憶、懷緬與惡夢。
人類該拿那個空空如也的寶座怎麼辦，與基督教的道德矛盾同樣折騰人。尼采的門徒
世代苦心孤詣鑽研此道：在祂的座上吐痰、噴漆、畫色情漫畫，或者當它是個極大的公務
員肥缺，接著以與佔肥缺的公務員相同的嘴臉，操著道德譴責性的言語，將老化、承受包
袱、孤獨，無法以『強者』姿態活下去的傳統平凡人，批評為應作為而不作為的低能螻蟻
，其齜牙咧嘴與基督徒毫無二致......問題不在譴責，而是在『毫無二致』。查拉圖斯特
拉，瞧，這些人！
您們當我是先知，千萬別期待從我口中聽見吉卜賽郎中的吉凶占卜。您們心想：讀了
這老半天，史可拉托夫還是老樣子，為了與空氣爭論而說瘋話，連前局長都受不了他！但
世上沒有五戈比一份報告書的答案，洩洪般一發不可收拾的神經質文字，大半是為了激怒
各位、浪費各位的時間；若如此大膽的愚行能夠向您們傳達『千萬小心軍方簡報中容易消
化的結論、千萬小心真理報的馬克思小格言專欄』，那麼便值了，但這道理，卻絕無可能
言語傳達得了，於是史可拉托夫上校再度在會議桌上展現愚行......
您們一定日夜深惟、竭力思索想弄懂這紅場閱軍、彩花砲仗也似的選舉賦予葉爾欽怎
樣的權力，戈老不溫不火的改革已夠難以下嚥，您們簡直從沒看過從樓頂灑假盧布這種幹
法，是這樣的－－關於存在的問題，人類選擇最捷徑的一條路走，往往是個愚蠢得近乎精
妙的過程：尼采的門徒們索性『崇拜他們自己』。尼采宰了一個神，他的信徒卻惡整出千
千萬萬個神，當中沒有任何超人。
在諸位閣下確定史可拉托夫是愚人，而毅然棄讀此信之前，容我解釋：以個人英雄狂
熱、『自我』的神格化為基礎，自視為國家主人的人，只要能找到他欲望與自尊心的軟肋
，誰都能牽著他走，如牽一頭畜牲。西方個人主義擁護者，直接或間接的尼采信徒，其靈
性清一色跟耶和華有著同樣的死因，卻無法死得同樣華麗。
我相信自由，但我沒打算拋棄九成九都是共產黨員的人民。我可以想奇貝伊站在國會
中，以繁複專有名詞欺騙各位：買賣是自由、股東價值是自由、資產負債表是自由、證券
是自由、保險是自由、市值是自由、公債是自由、投資是自由、金融商品是自由。無論您
們聽見什麼，請他的話一律直譯為『讓開、讓開！蘇維埃的鬼魂，你們是原罪！』
我前往幾莫斯科中央圖書館，翻閱資本主義的聖經，大禁書『國富論』——大約只有
待過ＫＧＢ的軍官，才弄得清什麼禁忌文獻被藏到哪兒。我讀到資本主義之父亞當斯密（
Adam Smith），為格拉斯哥學院出身的道德哲學士，並非經濟學家，對十八世紀社會的互
通有無並未進行過嚴謹的觀察。他將假想中的資源流動泛道德化，使有形物質界與理想宇
宙達成終極和解。
看不見的大手終會將『人類自私』質變為『市場無私』，一切不道德的源頭產生一切
道德，激發敵對的『競爭』最後孳生和諧。
迷人的哲學信條中得不出誠實的科學方法，因而致命。『大手』與鐵球、平行線終究
沒有不同。若人類於無限遠處見證平行線相交；大球抵達宇宙邊境或大手成為社會的物理
學，無盡的慈悲足以使污染、勞力剝削、人類在苦難中嘔出的所有血、相互出賣、集中營
與屠殺投資回本，肢解兒童連續殺人犯與孩子的母親們在狂喜中抱頭痛哭，被系統化儀式
輪姦者，原諒一大票強姦者，團聚狂歡，動物們同聲嚎吼人類萬歲，剝皮萬歲！把我們的
牙拿去磨、角拿去研、棲息地任君污染、幼獸任君品嚐，換取富裕吧，哈雷路亞！
我他媽的不能接受！這是什麼東西？冷戰結束，美俄和解，敷衍了事的完美大結局，
爛尾的歷史終末！假神與敵基督的左手與右手裝腔作勢地自我和解，令人不寒而慄的精神
分裂奇幻劇。
史可拉托夫絕不就範，絕不、絕不。我難以描述我的假想敵，我只知道我不能屈服，
虛偽的一切，及一切的虛偽；這並不容易，禁書區之旅途中，我與世隔絕，深入西方文明
又返回現實，頭腦都快不正常了。我十分驚訝於人類自由意志的大能，如果他們願意，結
冰的泡沫與空中浮萍的表面便能使之久安，至少兩百年，人類做得到將自身的真實以瘋狂
謊言為根，莫小看人心建造牢籠的大能，剪影的堡壘，傳遞給下一代、再下一代。
我將英文字源學字典中的段落影印剪貼，作為下官最後的結論。
Cult- 膜拜，尤指瘋狂崇拜。源於拉丁文名詞 cultus，意指照料、勞動、耕作土地
，並建立文明。文化的意思。尊敬意味的崇拜，拉丁文colore的動詞過去分辭，耕地使之
肥沃，與殖民地（colony）同源。1892年以後出現『迷信的原始儀式中，將某人或某物作
為偶像膜拜』的意思。
Culture- 文化，取法語中的culture同義，直接源於拉丁文cultura，原始意思是農
業，衍伸意義為「照料」，耕地使之肥沃，與殖民地一字同源。十六世紀起，culture從
拉丁文農業的衍伸意義中得出「透過教育培養民眾，如耕作土地」。1805年起它的意義成
為「文明智識的一面」，1867年以後，才根據葉慈的詩作，正式成為今日的字義：「人類
的集體習俗以及社會成就」。
威廉巴特勒‧葉慈，神祕學祕密結社黃金晨曦成員。
愚官筆禿心累，無以為繼，讓我就此打住。
史可拉托夫陸軍參謀長 肅此
＊＊＊
寄不出去的信／擬稿
致阿赫梅羅耶夫三軍總司令：
老友，我很高興您不用看見這一切。
都是我的錯。
我的彩虹小馬：
希望我有一天能跟你去四季如夏的地方看海。我在寒帶過了一輩子。
其實我啊，我很......
墨跡侵染詞彙開端，情愫不可辨識。
＊＊＊
警衛室裡待命玩耍兼摸魚的戴娜貓，正跟倒楣的警衛不可開交，一貓突然之間看見玻
璃大門影動，有人披著黃昏鬼鬼祟祟地移動，看著眼熟，打扮卻陌生，直到他走到草地心
了，她才豎直身體道：「喵，那個是誰？」另一貓瞪眼一看：「色狼醫生要跑掉了！」
她倆連忙咚咚咚清脆地蹬著藏青色石板道，往史瓦利的方向跳，史瓦利正要往出山的
小路上毛手毛腳地拐下去，一下子被貓們抓個正著。
「咪，色狼醫生你想幹什麼？你不能離開這裡！」
「咪，醫生，別衝動，想想你的非法身分呀！」
「咪，我們在這裡高興住多久，就住多久，不用被上校大人逼著出去學習謀生，就是
奉了他老大的命令要保護醫生你呀！」
「咪！上校發現你溜了，我們兩隻只懂幹特種行業沒用貓，又要回貧民窟作資源回收
啦！」
二貓疊聲道，聯手把史瓦利拘住，一貓緊抱他的腰，另一貓拖住他的大腿。
史瓦利笨手笨腳地掙扎扭動，大聲道：「克里莫夫不得了了，他被那人背叛、出賣了
！我得在臭徒弟幹傻事之前找到他！」
「喵，色狼醫生怎麼知道大棕熊不好了？」「喵，我們跟你開玩笑，你幹麻當真呀？
」「喵，天色暗了，你打算怎麼找啊？」
「我有線人，大爺我就是知道！我必須去一趟莫斯科市中心，趁鳥兒飛遠之前！現在
、立刻、放開大爺我！」史瓦利漸感不耐。
「鳥什麼鳥？放醫生你出去，我們貓都不貓了。等上校回來再搜索大棕熊吧喵，你們
兩位在一起是無敵的，分開來，兩個都是笨蛋。」
「他只在乎他的國家，到了我聽不見也看不見的地方，大爺是個異鄉客，蠢蛋愛國軍
人怎麼可能為我停下腳步？史可拉笨蛋才不在乎我跟臭徒弟的心情呢，大爺我不依靠他，
我要自己去找大棕熊！」史瓦利嚷嚷，說到後來若有哭音。
二貓愣著臉看他，不一會兒功夫，她們綻開「原來如此」的調皮貓笑，四手齊出，撓
史瓦利的癢：「喵，難怪醫生沒心當色狼，原來醫生喜歡上校大人！」「喵喵喵！男生愛
男生，醫生羞羞臉～」「喵嗚，醫生有沒有被上校抱抱過？」「喵嗚，有沒有被上校親親
過？」
戴娜貓往親密事上說，搞得被搔癢得不得了的史瓦利滿臉通紅，一壁氣得扎煞手，一
壁癢笑，百口莫辯，亂扭亂動。戴娜貓們只管捉弄他，手一鬆，運動神經奇壞而無比的史
瓦利煞車不及，便從拐彎路口一路姆哇姆哇姆哇一邊被灌木叢打臉一邊滾下山，瞬間不知
所蹤。
「完蛋了，我們搞丟上校最重要的人，闖大禍了！」二貓開飛機耳炸毛，齊聲道，「
追，我們快追呀！羞羞臉醫生，你可別摔死呀！」戴娜貓唰唰兩下，跳進草中，手腳並用
往山下狂奔而去。
這時警衛才後知後覺地從保全亭子中跑出來，大聲道：「妳們負責這裡的安全，別丟
下崗位跑......唉，這下我要如何跟上校交代？」
＊＊＊
「最近連日以來莫斯科上空的鴿子還真多。哪兒飛來的？」魯茲訶夫抬頭看灰天上集
體移動的鴿點。
距離他從爛泥地裡，撿到開計程車的小古辛斯基到現在，也好些年了，市長的頭禿了
、人矮了，長了滿臉橫肉。魯茲訶夫戴著一頂黑帽，罩住光禿的頭頂。隨扈在市長身後一
字排開，迎接波特寧的黑頭車。風大，那排人個個來路不明，用高級官僚之間風行的黑大
氅包住殺氣，可惜是仿的劣品。魯茲訶夫是個紮實的、新立起的墓碑，在冷而坦然的階台
上，被他的黑色野狗包圍。市政廳前飛砂走石，穿著深淺各色質料不勻稱黑大衣的一夥流
氣的人，默默站著，也能憑空擂起狗吠。
一台簇新的黑頭車繞過莫斯科市政廳中央花壇，沿著車道款款停下。司機開了車門，
波特寧側身，只有單腳跨下車，踩在階前，褲管底下露出一段黑細直紋玻璃絲襪似的的男
襪，拇指朝車內一比，道：「上來，市長先生。」
「波特寧先生，您自德國返國，一下飛機，就......」
「玩樂夠了，總要出來還。毒誓都發了，只好硬幹。」他看看魯茲訶夫的人一言不發
，毫無交際手段，冷笑道，「市長先生跟古辛斯基差不多好排場。」
魯茲訶夫：「時機差，各路人馬都要多巴結些，尤其要多體諒基層的弟兄。」
波特寧聽了便不言語。
市長上了車，那些流氓還是默默地站在那裡看，好像在那裡紮了根。
「奇貝伊把缺糧情勢的爛攤子丟在我身上，硬要我去穩定它，免得人民已為新政府跟
舊政府沒什麼兩樣，以後他的改革難推。經濟學家，紙上談兵，只會把弄髒手的苦差事讓
別人做，操他媽的！」魯茲訶夫才上車，波特寧就對著奇貝伊飆罵。
魯茲訶夫幫腔罵一陣，說喝英國奶水的傢伙吃米不知米價，罵完，他佯裝漫不經心，
搭訕著探波特寧的口風：「我今日幫經貿發展局長這個忙，您能不能為我恢復莫斯科外貿
委員會？」
「外貿委員會是特殊單位，沒錯，但以後外貿人人可搞，你何必還去想它？留著聖彼
得堡外貿委員會就夠了。你管好你的地方私有化委員會吧。」
「我不想要私有化委員會，我根本不知道那是幹什麼的！」魯茲訶夫聽波特寧把話說
死，大聲抗議。
波特寧拍著膝蓋縱聲大笑，笑著，臉色突然沉下來：「呵，反正我快要不是經貿發展
局長了。」
局長喜怒無常的樣子嚇到了市長。魯茲訶夫以為他幹了好事，要被革職，自己求錯對
象了，觳觫之態油然而生，震動臉上的橫肉。波特寧看他這樣小心翼翼，黑道頭子的身體
裡裝著隻小老鼠，又笑了一陣，道：「不是你想的那個樣子。抱歉，我在巴登巴登，腦子
裡面的螺絲被他們拴緊，可能栓得太緊，轉不過來。」
波特寧說完，別過身去，二郎腿翹得令魯茲訶夫很難不去注意他的黑線絲質襪，若隱
若現的腳踝。他讓市長自己去咀嚼意思，但魯茲訶夫很難不在意波特寧腦袋裡的螺絲釘代
表什麼。
波特寧懶懶地靠著車窗，往灰濛濛、油膩膩，堆著一層冷汙垢的天際線望，出神地道
：「是我的錯覺，還是莫斯科鴿子變多了？」
＊＊＊
本章參考資料
字源學大辭典
http://www.etymonline.com/index.php
Dunkan Foley, Adam's Fallacy, a Guide to Economic Theology
http://www.hup.harvard.edu/catalog.php?isbn=9780674027299
--
墟女二號宅
http://episode.cc/read/xellass/resident2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.75.95
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1492922584.A.D36.html
※ Eros666:轉錄至看板 BL 04/23 12:43