＊英文標題：Night with Rain
＊Gareth Mallory x James Bond
＊角色全不屬於我
如同Madame Déficit所說，回到酒店房間的Bond很快地就接到Sacha的特助Alexei的回覆
，與對方確認好隔天會面的時間與地點後，他聯繫上遠在英國倫敦MI6的Q，年輕的軍需官
替他訂了最快一班飛往莫斯科的班機機票。
“Sacha Ivanov下周在Kovalevsky大宅有場生日宴會。”Q說道，“不少與Kovalevsky交
好的人士都會出席。”
Bond唇角微勾，“聽起來不錯。”
“Kovalevsky在俄羅斯的政商關係非常好，宴會的安檢工作會十分嚴密。”Q拿起放在桌
上的馬克杯，“你手上的瓦爾特PPK可以通過金屬掃描檢測，但如果對方要求搜身，你得
自己想辦法。”
“意思是如果有必要，我必須徒手與壯得跟熊似的俄國佬搏鬥？”Bond挑眉。
“反正這種事你也不是第一次做。”年輕的軍需官涼涼地回道。
“Golden Shield跟Ares‘ Spear交易的歷史資料已經寄到你的電子信箱。”
“知道了，Q。”
Bond登上飛往莫斯科的飛機，Q幫他訂的是商務艙的位子，與他同機艙的乘客僅有坐在另
一側的一人，Bond等到顯示可解開安全扣的燈號亮起，伸手將環在腰上的安全扣打開，右
手從外套內側的口袋拿出一摺疊的紙片。
天藍色的眼眸凝視著指間的淺色紙片，Bond將紙片打開，Mallory工整且帶著勁道的筆跡
映入眼簾。
“1-347-XXX-XXXX W”
W？Bond輕聲地念著這個字母。
Mallory在支走Tanner與Q後，給了他一串明顯是電話號碼的數字及一個人物代號，還刻意
向他強調，只能在緊急情況下使用──這個W，顯然不是能夠攤在陽光下說開的存在。
但為什麼，Mallory會透露給他？
Bond將紙片在指間翻來覆去，天藍色的眼眸低垂，思考著直屬長官的用意。
至少，W應該不是英國政府系統的人──雖然這個代號聽起來真的挺像情報機關的取名規
則下的產物──否則Mallory不需要避開Tanner與Q，更合理的推測是，W是Mallory私人的
人脈網絡裡的一員。
Bond猜測著，天藍色的眼瞳看著手中的紙片，突然一時興起，將紙片倒了過來，男人看著
被顛倒的字母，修長的手指輕輕地摩娑著。
&
莫斯科的正午時分，一輛黑色的Mercedes-Benz駛入市區的列寧格勒希爾頓酒店，坐在副
駕駛座位的男特助Alexei先行下車，走到後座的車門旁，恭敬地將車門打開，Sacha走下
專屬的座車，理了理身上的西裝。
Alexei與對方約好午餐的時間，兩人直接往酒店的餐廳走去， Alexei站在餐廳的前台與
服務生確認預約，Sacha則是往餐廳內部看去。由於正逢工作天，在餐廳內用餐的客人不
多，他注意到一名金髮的男人單獨地坐在四人座位上，男人看起來約三十至四十歲，對方
手中拿著報紙，神態悠閒。
就在Sacha暗自打量著男人的時候，Alexei靠近他的耳邊，輕聲地說道。
“先生，Troy Smith已經到了。”
“我想也是。”Sacha直接往金髮男人的方向走去，Alexei也發現金髮男人正坐在服務生
指引的座位上，他跟在Sacha身後。
金髮的男人專注地看著手中的報紙，一直到Sacha走到桌子旁邊，他才恍若察覺似地抬起
頭。
“不好意思，顯然我遲到了。”Sacha禮貌性地笑著，Alexei替他拉開男人對面的座位，
Sacha自然地入座。
“希望我沒讓您等候太久，Mr. Smith。”
“惱人的市區交通。”金髮男人將手中的報紙對摺，放在身旁空的椅子上，“這點跟倫敦
很像，它總有辦法消磨掉寶貴的時間。”
“您說的沒錯。”Sacha接過話，主動伸出右手，注意到對方有著一雙清澈的藍眼。
“Sacha Ivanov。”
“Troy Smith。”Bond報出此次用的假身分名字，握上對方的手。
“很高興有與您合作的機會，Madame Déficit是我們的老顧客了。”Sacha微笑，左右兩
手的手指交叉互扣，雙手的手肘抵在桌面上，“希望我們今天能夠有讓三方滿意的結果。
”
坐在他身側的Alexei示意服務生上菜，一旁的酒侍將紅酒注入桌上的酒杯中。
“在我們開始之前，我不否認我對您個人有濃厚的興趣，Mr. Smith。希望您不要介意。
”Sacha端起紅酒杯淺啜一口。
“您知道，我們這一行比較特殊，總是會想了解顧客……但您似乎從未接觸過類似的產業
，是什麼引起您的好奇心？”Sacha淺灰色的眼瞳閃過銳光。
等取得Kovalevsky的許可，Sacha便讓Alexei安排去查Troy Smith此人的身分，不到半天
的時間，Troy Smith的資料便出現在他的辦公桌上，Sacha翻著手中的紙張，知道此次潛
在性的客戶職業是一名股票投資客，喜歡操作容易獲得暴利的短線，特別是非洲及中東地
區的股票，靠著敏銳的嗅覺在股票市場狠撈一筆。
就算是Madame Déficit介紹來的客人，Troy Smith的背景與軍火交易完全扯不上邊，因
此，讓Sacha不得不對他的動機產生質疑。
Bond不在乎地一笑，彷彿未察覺Sacha的試探，“錢永遠也不嫌多，您同意嗎？”
男人伸手拿起斟上半滿紅酒的酒杯，輕輕晃動著，“可觀的利益，龐大的風險，跟股票市
場很相似，只是商品不同。”
“商人永遠逐利而居。”Bond抿了一口紅酒，看了Sacha一眼，“既然你調查過我，那一
定知道我喜歡的股票操作區塊，最近那裡不太平靜，大大影響我賺錢的速度。”
“哦？”Sacha感興趣地發出疑問詞，“您是想要保護自己？。”
“保護我的資產。”Bond將手中的紅酒杯放回桌面，勾唇輕笑，“Mr. Ivanov，我是玩股
票的，沒道理看著手頭企業的股票價值憑空蒸發。”
“我需要一批貨，能夠讓巡邏油田的守衛隊抵擋無時無刻從鬼地方冒出的土匪，這是我的
需求。”
餐廳的服務生將前菜送上桌，Sacha拿起銀叉戳起嫩綠的葉片，“原來如此，我想敝司目
前生產線上的產品，有幾款很符合您的需要。”
“但我不想跟別人用一樣的。”Bond拿起桌上的餐具，“Madame Déficit讓我看過一款
你們特製的手槍，威力很大，我很喜歡。”男人隨口編著。
“但若要有效地維持油田的安全，我想手槍並不適合做為主要的武器，我偏好類似衝鋒槍
的型號。”
Bond將口感清脆的沙拉送入口中，慢條斯理地咀嚼。
“只要成品讓我滿意，其他都不是問題。”
Sacha持著銀叉的手一頓，淺灰色的眼瞳饒富深意地看著坐在對面的Bond，表情有些微妙
。
“我了解了。”Sacha朝著Alexei看了一眼，後者會意，從手提的電腦包中取出一台體型
小巧的筆記型電腦，準備記錄。
“Mr. Smith，除了您偏好的槍枝類型，我需要了解您是否有其他特殊需求。”
Bond挑起一邊的眉，看似很感興趣，“什麼都可以嗎？”
“是的，我們會盡力配合。”
一頓午餐的時間，Sacha聽著金髮男人說著希望附加在衝鋒槍的功能，大部分天馬行空的
主意讓他忍不住輕扯著嘴角，對方對於下單的數量也完全沒有概念，但為了表示對顧客的
尊重，Sacha表面上仍維持著禮貌的微笑。
“目前，您的需求就是這些了，是嗎？”Alexei將小筆電的螢幕轉向兩人，Sacha看著上
面洋洋灑灑的文字記錄，詢問道。
“若您有更好的建議，我會非常感激。”Bond拿起冒著熱氣的黑咖啡，天藍色的眼眸因笑
意瞇起。
“當然，這是我們應該做的。”
“我大概什麼時候可以看到東西？”
“我知道您的時間緊迫，但這是專屬訂製的產品，設計圖約五天後可以先給您過目。”
Bond心中驚訝Ares’ Spear對於客製化產品的設計能力，要知道，Quarter Branch的技術
人員畫出槍枝的改造設計圖平均也要三天的時間。
“要五天？”Bond刻意不滿地反問，不過Sacha並未反感他的態度，依舊保持著禮貌性的
微笑。
“是的，這已經是最快的時間了。”
“那就五天。”Bond將咖啡杯放下，唇角勾起，他姿態優雅地從座位上站起，“我想，你
不會讓我失望。”
Sacha笑笑，同樣站起身，再次伸出右手。
“很高興今天與您碰面，Mr. Smith。”
“合作愉快。”Bond伸手與他一握，兩人同時收回手。
“您會在莫斯科停留多久？”
“兩周，我想放鬆一下。”
“雖說有些突兀，但我下周三晚上有場生日宴會。”Sacha說道，站在一旁的Alexei立刻
從電腦包中取出一封邀請函，Sacha接過信封，將它遞給Bond。
“請別在意禮物的事情，若您剛好有空，歡迎您前來。”
“謝謝您的邀請。”Bond接過信封，禮貌地頷首，“我會準時參加。”
黑色的Mercedes-Benz從列寧格勒希爾頓酒店的停車場駛出，站在酒店大門前的Sacha看著
金髮的男人從飯店的服務人員接過一串車鑰匙，一輛銀灰色的Aston Martin發出隆隆的引
擎聲，高速運轉的輪胎皮與粗糙的地面摩擦發出尖銳聲響，在圍觀的路人眼中化做一道炫
目的銀光。
Sacha看著Aston Martin消失的方向，Alexei替他打開後座的車門，Sacha躬身坐了進去。
“先生，直接回集團大樓嗎？”Alexei問道。
“嗯。”Sacha應了聲，手肘靠在車窗上，淺灰色的眼眸看著街景向後掠過，男人微微抿
唇。
Troy Smith，就今天接觸的狀況來看，與調查出的資料上寫的一樣，對方的確是初次接觸
軍火生意的傢伙，基本上毫無概念可言，Sacha在腦中想著，心中原有的疑慮也慢慢消散
。
另一方面，坐在銀灰Aston Martin駕駛座上的Bond接通與MI6的通訊。
“007？”Q的聲音通過耳機傳來。
“Q，Sacha邀請我去Kovalevsky大宅下周三的生日宴會。”
“那很好。”年輕的軍需官回道，“Golden Shield也會派人參加，可能是他們之間的連
絡人。”
金髮藍眼的特工聽到手機傳來訊息接收的聲響，Q將一張照片傳了過來，他分神瞥了一眼
放在置物板前方的手機。
“這是誰？”
“Osman Bozok，Golden Shield的掮客之一。”
“嗯。”Bond將對方的長相記在腦中，他開口喚了一聲，“Q。”
“還有事？”
“M在嗎？”
“長官今天不在。”Tanner的聲音傳來，“有事情要轉達？”
“沒有，Tanner。”Bond猛地踩下油門，Aston Martin的引擎怒吼一聲，“只是隨口問問
。”
TBC.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.127.225
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1456741239.A.CBD.html