＊英文標題：Night with Rain
＊Gareth Mallory x James Bond
＊角色全不屬於我
在國防部的會議室裡，Mallory收拾著桌面的文件，座位附近的牆上開了扇窗戶，男人聽
到隱隱的悶雷聲，榛綠色的眼朝著窗外望去，厚重的烏黑雲層蟠踞在天空中，男人的鼻間
嗅到隱約的雨水氣息。
五分鐘前會議主席宣布議程結束，一同參與會議的人員紛紛朝著大門的方向走去，僅剩下
Mallory和另外的兩人還留在座位上。
男人修長的手指將收攏成堆的文件拿起，將紙張的邊緣往桌面輕輕一敲，將原先有些零亂
的紙張收拾整齊，Mallory感覺到對面有道令人不舒服的視線，榛綠色的眼眸抬起，對上
一中年男子的臉龐。
Mallory僅淡淡地看了他一眼，沒有多餘的表情，而對方挑起眉，眼中有著不容錯認的惡
意，身旁的女助理在他耳邊低語，中年男子嗤笑一聲，再次深深地看了Mallory一眼，從
座位上起身離開。
Mallory靜靜地看著對方用重重的腳步踱著地板走出會議室，眉頭輕蹙。
“你招惹到他了？那個MacLeod？”身旁傳來低沉的男聲，Mallory往旁看去，與他座位相
鄰的MI5首長饒富興致地看著他。
“若我的記憶無誤，一個月前我在這個地方駁回由國防部長挑起的削減預算案。”
Mallory淡淡地回答，將手中的資料放入公事包，從座位上站起。
“MacLeod委員是她的親信。”
“哦？”MI5首長輕笑，他看著MacLeod座位上的名牌，眸色轉深，“難怪他最近一直咬著
你不放，他可是比你還要關心MI6未來的發展呢。”
Mallory不打算多談，方才的會議中，以MacLeod為首的國防委員以殉職的Dexter Green為
理由，指責Mallory在事前並未全面考量，除了犧牲一條人命外，還可能暴露英國情報機
構的運作，進而威脅到英國國家安全。
在雙方交手的過程中，先前被他壓下的議題──情報員的存在是否有其必要性？情報機關
是否該面臨組織重組？──再度浮上檯面。
最後，Mallory用009之前回傳的情報，在會議上適度地揭露有不法集團正計劃性地往英國
本島走私大批的槍械武器。英國海關的查緝人員在軍情六處提供的情報協助下，已經於五
天前在倫敦港扣下一批以家具名義進口的貨櫃，警方將木製的家具一一拆解後，赫然發現
家具的桌面或是椅腳都被人挖了空洞，槍枝的零件及子彈則放置其中。
此為英國警方近期破獲規模性最大的武器走私案件，因此當Mallory在會議中提出報告後
，原本聲討他的國防委員們瞬間沒了底氣，會議室的氣氛一度陷入沉默的尷尬。而
Mallory再度強硬地將質疑的聲浪壓下，強悍的作風惹來MacLeod那陰鬱的眼神。
“MacLeod委員很關心國家安全。”
“真是正面的說法。”
“總是要往事情的光明面去看，不是嗎？”語畢，Mallory禮貌地向對方點頭示意，MI5的
首長先是看著他，接著將視線移到窗外的昏暗的天色。
就在Mallory打算離開的時候，男人的聲音再度傳來，聲音不大，彷彿在自言自語。
“倫敦最近的天氣不怎麼好呢，總是烏雲密布。”
Mallory轉過頭看著仍坐在座位上的男人，對方施施然地站起身，伸手扣上西裝外套前方
的圓形鈕扣，MI5的首長經過Mallory的身旁，輕輕地往他肩上一拍。
“出門在外時，小心點。”男人的眼神不經意地掃過會議桌上的名牌，“要變天了。”
&
Mallory站在國防部大廈的門口，榛綠色的眼眸看著MI5的首長躬身坐入自己的座車，神情
若有所思。
“先生？”站在車門旁的司機見Mallory一直望著某處，人卻沒有上前的意思，忍不住出
聲詢問。
Mallory回神，他坐入軍情六處安排的座車中，將手中的公事包擺在旁邊的空位上。
“回MI6。”
“好的，先生。”
Mallory看著熟悉的街頭景象，手指在大腿上輕輕地敲著，腦中卻不斷回想著方才的情景
。
很顯然地，對方在暗示他最近會有事情發生，而且是跟MacLeod有關連。男人想著。
Edward Conner MacLeod，現任英國國防部的國防委員之一，出身政治世家的男人在家族
的安排下，先是從較為低階的政府官員做起，隨著時間過去，職位一路順遂地向上攀升。
Mallory還是情報與安全委員會主席時，他與MacLeod曾經一同參與過幾次會議，僅此而已
，互不相交但也互不相犯。而在Skyfall事件過後，Mallory的職務調動，男人成為管理軍
情六處的M，兩人的立場便從井水不犯而河水的關係，轉變成隱約的對立。
黑色的座車在MI6大樓的門口處停下，Mallory拿起自己的公事包走下車，回到自己的辦公
室，他才剛把筆記型電腦打開放在桌上，將身上的西裝外套披在辦公椅背上，來自
Quarter Branch的通訊通知便從螢幕上躍出。
“Q？”Mallory看著螢幕上出現年輕軍需官的影像，“Tanner呢？”
“長官，我在。”Tanner的畫面隨後出現，男人點點頭，向後坐在辦公椅上。
“我不在的時候，有什麼事？”
“009之前回傳關於走私武器的情報，檔案解密有進展。”Q回覆，“被海關扣住的那批貨
櫃，只是對方計劃中的一筆，還有另外一筆尚未運到英國。”
Mallory與Tanner表情一肅，“知道是用什麼名義進來的嗎？”Tanner問道。
“沒辦法，長官。”Q往旁看著另一台電腦的螢幕，“目前僅知道這筆武器走私的數量會
是之前查獲的兩倍，貨源似乎來自中東地區。”
“上次警方查扣那批貨櫃的動作很大，我認為對方這次不會再用同一種方法，長官。”
Tanner說道。
“我同意，Tanner。”Mallory回答，“但也不能排除這個可能性，若解讀出的檔案內容
屬實，若要運送比上次數量多出兩倍的武器，海運仍是最適合的路徑。”
“009在線上嗎，Q？”男人問道。
“在，請稍等。”Q的手指在鍵盤上敲擊，三秒鐘過後，009的聲音傳來。
“009 reporting for duty.”男人回覆通訊，“Q？”
“009。”
“長官？”009有些驚訝聽到Mallory的聲音，“請問是否有額外的指示？”
“查出是哪個組織策劃武器走私案了嗎？”
“目前已鎖定幾個目標，長官。”009說道，“但我與003都認為，其中有一間貿易商扮演
至關重要的角色。”
榛綠色的眼眸一沉，Mallory幾乎是瞬間就脫口而出，“Golden Shield？”
“是的，長官。”009回覆，而Q與Tanner對視一眼，兩人臉色凝重。
“有任何證據嗎？”
“我正在追蹤Golden Shield的連絡人，Ali Bozok。”
“003呢？”
“他跟我一起。”009邊說邊看著離自己五步遠的同僚，而後者正專注地看著前方。
“嗯，把人看好。”Mallory的手指輕敲著光滑的辦公桌面，不知怎麼地，不久前MI5首長
說的話語浮現在腦中，男人微垂下眼。
......出門在外嗎？
“務必小心。”
“好的，長官。”聞言，009有些驚異地微微睜大眼，不過他隨即笑了起來。
“謝謝您的關心。”語畢，009主動結束通訊。
“Q。”Mallory將視線對上年輕軍需官的臉龐，“將目前掌握到關於Golden Shield的情
況，盡快告知007。”
“是的，長官。”Q點頭回應，“先前007回覆，已經與Sacha Ivanov接觸，對方邀請他出
席下周三在Kovalevsky大宅舉辦的生日宴會。”
“Golden Shield是否有派人參加？”
“有。”Q的眉頭一蹙，“是一名掮客，Osman Bozok。”
“跟方才009提到的Ali Bozok絕對有關連，他們是父子還是兄弟？”Tanner也想到了兩者
姓氏代表的意涵。
“兩人是兄弟。”在Tanner說話的時候，年輕的軍需官已經從檔案庫中調出資料，瞇起湖
綠色的眼瞳，“Bozok兄弟在Golden Shield裡的職責不同，Osman負責連繫客戶端，Ali負
責聯繫生產端。”
“一併把情況告訴007。”Mallory說道，“另外提醒他，若情勢不明，不要貿然動手。”
“是的，長官。”
“散會。”
Mallory說完話，Q和Tanner不約而同地關掉通訊，男人修長的手指按壓著眉頭，他看著放
在桌面上的一疊淺色便條紙，眸色深沉。
tbc.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.124.218
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1457239947.A.72A.html