[白聖誕] 都是語言的錯-1

[wowysky (Wordlag)]

場景：室內
物品：外國人(?)
食物：披薩
道具：菸


上面某種程度上是騙人的。







聖誕節前一天，相處九年的男友跟我分手。用充滿歉意的語氣說：「寶貝，對不起。」我

看得很清楚，他眼眶紅紅的，我不確定他是因為心虛而哭，還是為這段感情而哭。





我試圖讓自己淡然，以及看著他跟身後的女人淡然。





「不要叫我寶貝，已經不是了。」我想我笑得很漂亮，因為我非得那麼做不可。








然後平安夜那晚我來到酒吧，純粹要把自己灌醉。其實我不懂什麼酒的名字，也不曉得該

點哪一種，我只告訴酒保我要最烈的，然後一杯一杯的灌。




大概是我喝酒的姿勢太豪邁，隱約間好像聽見旁邊有人說「要灌酒幹麼不去買米酒」之類

的話，我裝沒聽見，專注的灌醉自己。





我想我酒量真的太好，喝了好幾杯才出現一點暈眩。身旁有人坐下，用生澀的中文說：「

請問，你科以跟窩睡一晚嗎？」





我趴在桌上，抬起一隻眼看對方。





我開始覺得自己或許真的有點醉，因為我吃吃的傻笑，然後對他眨眼。

「可以啊。」







隔天早上我才真正清醒，漸漸覺得自己真是瘋了。





竟然會發生一夜情，而且還把對方帶回家，真不像我的作風。然後開始我也覺得有一些後

悔，一夜情也就算了為什麼還遇見這麼麻煩的對象。





那個高大的外國人掩面坐在床沿痛哭。





「窩、窩……窩不知道那句話是這果意思……」

我吸一口菸，撇眼看向窗外，再緩緩吐出。





「要、要是知道的話……」

「好了你不用說了，我都知道。」我弄熄菸，一腳跨出棉被落到地板上，我猛然一縮，發

現地板很冷。





外國人還在哭。





我承認我昨天是有點過份了，幾乎像是把氣發在他身上一樣的侵犯他，可是不認真反抗的

人也有錯吧？





既然發現情況不對，那就應該推開我啊，而不是一邊嚷著「咦啊啊等等、咦咦咦──」的

被推倒吧。我又縮回被子裡，疑惑那個光著上身大哭的外國人怎麼都不會冷。




「嗚嗚嗚嗚……」

好吵喔。受不了，我將自己埋進去被子裡面。





照這個從剛剛就哭個不懂的外國人的說法，他這兩個月才剛來台灣學中文，交了不少台灣

朋友，他們在他語文上的幫助有很大的助益，但是卻也教了他一堆亂七八糟的知識。





「你可以跟我睡一晚嗎？」字面上怪怪的，但是其實是台灣人的習慣用語喔，意思是我可

以跟你做朋友嗎。好像很奇怪嗎？沒有啦你想太多，真的，這是每個語言的習慣嘛。





結果他相信了，昨天來到酒吧看我哭得很傷心的樣子，於是想過來跟我聊幾句，又突然想

起幾天前朋友教的句子，很得意的打算拿出來運用看看。





然後就變成這樣了。





「嗚嗚嗚嗚……台灣人好壞……！」





造孽啊。我重新點燃香菸。太造孽了，那些騙人的朋友。

「我不是說了抱歉嗎？」我煩躁的抓頭髮，心情差的時候特別不想遇見這種人。「況且你

也沒有認真在拒絕吧？」





他可憐兮兮的回頭看我一眼。





「引為你哭得很傷心的樣子啊。」

我忍不住翻了白眼。「我都不知道原來外國人都這麼大愛。」

「什麼始大愛？」




我真的覺得這個外國人好煩。




不過就是一次買醉，為什麼非得買到這種麻煩不可。





我從皮夾中摸出一張名片，打電話向他們訂了披薩。「算了，總之對你做出這種事情真是

不好意思，我請你吃披薩好不好？」

原本盯著我眨眼的澄澈藍眼睛又埋回手掌中，我看他肩膀一抽一抽的嗚咽。




好一個貞節烈女，很好。




我咬牙切齒地爬起，強迫自己踏上冰冷的磁磚，然後下定決心一定要買一張地毯。我知道

幾塊披薩換不回他寶貴的貞操尤其是後面的，但是也沒必要哭成那樣，煩都煩死了。





我可是剛剛失戀的人，讓我安靜的難過行不行？




我踩在冰冷的磁磚上一跛一跛的前進，想著算了他不吃我吃，兀自生悶氣的要踏入浴室，

突然對方說話了。




「窩要海鮮口味的。」




我深呼吸一口氣，然後回頭朝他猙獰的笑。




「不好意思，我已經訂好了你為什麼不要早點說？」

﹍﹍﹍

大概2~3篇完結

--

Delete, 生命的一個章節 -

http://ww2.myfreshnet.com/BIG5/literature/indextext.asp?free=100137101

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.38.201
推 mayacafe:這個故事告訴我們，誤教損友灰丟掉自己的貞操…（誤）
推 dawnrosa:呵呵  好有趣阿  那個跟笨板的某篇文章好像喔
其實靈感是從那邊出來的(小聲)
我對不起社會大眾OWQ(??????????)

→ mayacafe:　　　　　　　　　　交
推 verollny:哈哈太好笑了 XDDDD
推 nonmoongirl:這篇讓我大笑了XDD 外果人好可愛 是金髮碧眼款的嗎?XD
是金髮碧眼沒錯XDDD

推 napa:XDDDDDDD
推 viatoryi:XDDDD期待後續~
推 sonzo:XDDDD   這麼可愛犯規啦XDD
好棒我好喜歡被說犯規OWQ(怎麼回事這人


推 kanabox:笑翻我啦~ XDDDDDDD
推 ornvQ:Wordlag >////< (飛撲)(偷抓)   好久不見XD
→ ornvQ:推完才看   外國人講話讓我大笑XDDDDD
好久不見XDDDDD///(歡樂被抓)(?)
不要嘲笑外國人的口音OWQ（人家沒有##

推 bousyoku:外國人好可愛喔XDDD
推 rukia114:外果人好可愛XD 海鮮口味XDDD
很棒喔
我說海鮮口味(被殺)

推 thought0207:怎麼會這麼可愛阿~XDDDDD
推 reiv:推~~好可愛呀!!  看到海鮮口味整個笑到不行 XDDD
推 coppielia:這..這引起了我要好好跟外果人當朋友的衝動...(喂)
不要這樣XDDD
請介紹我一兩－－（被拖走）


推 elmush:好可愛XDDDDDDDDDDDDDDDD
推 Phenanthrene:可愛可愛 唉唷 好可愛
推 kingnamefu:太可愛了 我好期待後續XDD
推 casare:覺得很有趣耶^^
謝謝大家XD
※ 編輯: wowysky         來自: 220.143.55.60        (12/22 13:23)
※ 編輯: wowysky         來自: 220.143.55.60        (12/22 13:24)
推 kanabox:突然想到...外國人該不會很腹黑吧...囧"
→ wowysky:他沒有黑XDD
推 aurorean1024:期待後續..那個...聖誕節能白中帶紅嗎>///< (掩面逃)
推 cherry427n:從文化差異那篇爬過來的。原來法果人是受嗎嗎!!?(大驚)
→ wowysky:我、我不會帶紅啦XDDDDDDD//
→ wowysky:姆，他只是太好心被強行推倒啦XD
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
噓 Wordlag:.
推 eva0617:推
推 olanza676:外國人好可愛XDDDDDDD