※ 引述《leise (leise)》之銘言:
: 我是先在月下看過才追到這裡來
啊
說實話我有點嚇到...(失禮)
: 這篇文看時很驚豔,雖是架空朝代卻屢屢使我想到林文月譯筆下那個哀物之美的光源氏
: 華麗而憂傷
源氏物語我看的不知道是哪個年代久遠的譯本
不過不是林文月也不是豐子愷的
譯本久遠看的時候也年代久遠
對於光源氏的印象倒和後來看的枕草子重疊了
枕草子的氣氛很優雅、風雅...反正就是一個雅,說華麗還不如說是雅
也可能是因為我對光源氏的記憶模糊了吧
(不過源氏物語也好,枕草子也好,我自己不太覺得和這篇文有相合XD)
: 人生若朝露而循環間相互的混染交雜引出新的岐路
: 如果沒有楊空的夢,主上想必會採取不同的行動,郭儒也不會動用到硃砂令
: (畢竟郭儒言楊空管教不當的理由過於薄弱,楊空是分到外家的人,便不能再以孟家的名
: 義受罪,在禮法制度下名字決定身份)
: 主上的一切行動也不再以兩人有默契為前提,不會屢屢為楊空出乎意料外的舉動壞了計畫
: 楊空不會為了主上佯裝的冷漠心懷暗傷從而有夢
: 這些事都不發生的話,張某便不會在喪七後因懷友踏過時間的界限促發事情的發生,並給
: 友人身首異處的暗示
不知道為什麼很想說謝謝
因為我想寫迴旋...大概就只是這樣,沒有別的想說。嗯。
: 於是直線式的時間成了輪迴,只要感情在,執著在,便誰也跳不出,生機與殺機並生共存
: 直到故事盡頭
: 一點雜亂感想先奉上,等改日忙完了再細細寫
那我期待了:D
: 很抱歉傷了大家眼睛......
不會O_O(握手)
謝謝你的感想...
---
不好意思,晚回了OTZ
--
個人版重新開張,陷入被同一ID洗版危機
說說話吐吐口水發發花痴和貼見不得人的文
新陽光沙灘 ▼newsob.twbbs.org
英文版名shantel▽中文版名暫訂這不是愛情賓館
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.180.119