推 AABB55202: 雖然我是帶卡，但是看到版上有人萌這倆隻還是要推QQQQ 08/13 22:46
→ sirenstar: 謝謝你的推文 沒想到絕愛還有人看火影XD 08/14 17:17
＃配對是卡卡西×帶土（台版翻譯帶人）、
現代paro、撒糖不用錢、小學生文筆、腦洞略大。
＃帶土沈迷的遊戲是《俺の屍を越えてゆけ》。
＃卡帶兩個人都設定為木葉中學校的老師。
＃懶得想標題。（欸）
可以接受的話就GO吧↓
[Broken Youth]
在暑假的第七天早晨七點零三分，難得不用去學校辦公的卡卡西，受到了彷彿
永遠無法停止的門鈴襲擊，在床舖上掙扎了一分四十七秒後，卡卡西搖搖晃晃地起
床開門（沒忘記戴上口罩），迎接他的青梅竹馬兼同事非常有精神，右手舉過頭揮
動，正好對上卡卡西的視線。
「唷！卡卡西，早安！」
「……早啊，帶土。」
「家裡小鬼太吵了，沒辦法專心玩電動，卡卡西你家借我一下。」
宇智波家最吵的人是你吧——話還沒說出口帶土就鑽進房門，脫下來的黑色涼
鞋歪歪地躺在玄關角落，勉強算是對齊放好了。
真不知道這傢伙是隨便還是嚴謹，卡卡西還不算太清醒，迷迷糊糊地想著，這
傢伙一點也沒變吶。
丟下便利商店的塑膠袋和隨身外出包，帶土很快跳上沙發開始他的築巢大業，
將抱枕調整好角度，再把瓶裝飲料放在隨手可得的位置，PSP的充電器插上插座時，
帶土莫名得意回頭看向卡卡西，指著塑膠袋：「你的早餐在裡頭，這次我記得買
了。」
「……又來了嗎？」
「廢話，不然幹麼來你家玩。」
「你不是逮到機會就來我家嗎？」
「少囉唆。快點。」
「好好好，這就來了。」
沒睡醒的嗓音比平時更加懶洋洋，卡卡西搔搔有點亂的銀白色頭髮，踩著帶土
踢飛的室內拖鞋走向浴室梳洗。
＃
帶土與他的PSP已經兩個小時沒離開沙發了。
依照慣例充當人肉抱枕的卡卡西看完一本半的文庫版小說，茶壺回沖了一次，
肚子裡的早餐也消化得差不多，食量不大的帶土買來的食物份量對體型較高大的卡
卡西來說不太夠，但卡卡西從沒提醒過帶土。
卡卡西的人身自由其實沒被帶土限制，他大可離開客廳去找點東西吃，不過卡
卡西寧願裝得自己像是因為被人躺在大腿上，無法掙扎之餘才餓肚子。至於夏日炎
熱的上午還願意和大男人黏在一起的理由，就請饒過他吧。
依經驗來說，帶土的遊戲進度已經到終盤，再過一、兩個小時就能通關。遊
戲和PSP主機是學生漩渦鳴人借給宇智波兄弟，三個年輕人玩過一遍才到帶土手中
的。帶土這個叔叔混在小鬼們的電動接力大隊裡一點也不突兀，甚至還是玩得最起
勁的人，在孩子們已經將喜好轉向其他新遊戲後，帶土依然對手中這款遊戲不離不
棄。
什麼一族的悲願、受到詛咒的家主、數十代的子孫為了打倒敵人而同心共
鬥——邊養子孫邊打怪，而且子孫還很短命的遊戲，實在是太配合宇智波們的興
趣了。
（難怪宇智波家沒人敢讓老祖宗看到這遊戲。）
放棄書本的卡卡西，手指有意無意地在帶土右半臉撫摸，帶土忙著打怪沒空理
會，放任卡卡西的騷擾行動。帶土右半身受過巨大創傷，傷口痊癒後皮膚排汗和循
環功能不太好，凹凸的觸感像是植物樹皮一樣，雖然帶土本人頗為反感，卡卡西倒
是挺喜歡的。
忍了幾分鐘，帶土才稍微挪了位子，但並沒有離開卡卡西。
卡卡西太了解帶土了，他知道帶土喜歡什麼、討厭什麼，還有自己能在什麼時
候能對帶土作什麼事。手指輕輕撫過帶土手臂上正常皮膚與創傷的界線，徒勞地揉
合兩邊皮膚的溫度差。
卡卡西覺得自己大概是世界上最了解帶土的人。
兩人是小學兼高中同窗，中學理應也該在一起，不過帶土因為某些事被帶回宇
智波本家住了三年，卡卡西直到高中入學典禮再次看到帶土。那時的帶土穿著過大
的黑色立領制服，右半臉滿是植皮的傷疤，帶土彆扭地瞪著所有經過他的人群，頑
強又笨拙、完全沒有必要又極其認真地對抗著全世界。
卡卡西不清楚帶土在老家過的是什麼樣的生活，宇智波家的祖宗以帶土復健情
況不佳為由，拒絕了所有帶土的會客。卡卡西試著思考宇智波家祖宗意外直接的腦
迴路，得出了帶土在復健期間鬧得宇智波家天翻地覆的結論。
滿身是刺的帶土，光是看就讓卡卡西一陣鼻酸，年輕的卡卡西的眼淚卻沒流
下，只是擺出死魚眼走向同樣很年輕的帶土。讓帶土半身滿是傷痕的「某些事」正
是卡卡西本人，他又什麼能耐對救了自己的英雄說教。
因為了解，所以才不知道怎麼對待他。
帶土因為身體的傷痛，連帶著性情也無可救藥地走向歪斜，比起孩童的帶土更
加彆扭。卡卡西只能無奈地與他保持距離，卻又將帶土偷偷捧在手心，搞得不明所
以的帶土益發憤怒。兩人此時的劍拔弩張——某方面來說是單向的，只是旁觀都令
人覺得刺痛。
還好，女孩子在青春期的發展總是領先男孩子，同是青梅竹馬的琳看不下去重
逢的兩人持續繞圈，跳下坑居中拉拉扯扯，總算讓他們的相處不那麼尷尬。
高中畢業後，考上醫科大學的琳微笑著放生了他們，卡卡西和帶土又重溫了對
彼此不知所措的時光。
直到出社會多年，卡卡西和帶土又神奇地又在老家的中學相遇。帶土被他家祖
宗弄進木葉中學校當代課老師，教家政。
國文老師旗木卡卡西在教職員會議上看到宇智波帶土的名字時，相當震驚。
「居然是教家政……！」
不過事實證明，腦袋不太靈光的帶土，對於製作面具或是縫縫補補的手工活是
相當有辦法的。
然後，又經歷了一些事，兩個人最後莫名其妙走到了現在。
卡卡西不想深究帶土是為了暫別育兒煩惱（但他的兩個姪子都比帶土本人懂事
多了），還是在逃避宇智波家有如幽靈的祖宗（帶土堅持養大自己的祖宗是真正的
幽靈），總之、只要帶土願意接近自己，卡卡西什麼都願意作。
雖然帶土自己看不出來就是了。
帶土歪著腦袋枕在卡卡西不甚柔軟的大腿上，左眼的黑色眼罩斜斜地掛在臉
上，按下PSP按鍵的速度變得緩慢。卡卡西又等了十分鐘，才把帶土從自己大腿上
攆下去。
摔在沙發柔軟的椅墊上頭，帶土非常不滿地撅起嘴唇，一句話不說地瞪著卡卡
西。
「我要去做飯了，先存檔。」
「咦？卡卡西你走掉我等下哭了要怎麼辦啊。」
「依你那個龜速，我做三次午餐也沒辦法打到最終BOSS吧。還有、用一隻眼睛
打電動不累嗎？」
「還……好……吧……滴過眼藥水了。不是啦，跑ED的時候卡卡西你一定要
在，這樣我比較不會哭。」
打敗了最後的敵人，遊戲會在Ending畫面回顧玩家培育的所有子孫，數十代幾
百人的名單一串跑出來，帶土每次都是痛哭流涕看完。
「都破過幾次了，別這麼沒用啊……會哭就別用本名幫角色取名，稍微改一下
也好。」
對於角色帶入感超高的好玩家帶土，卡卡西提出了遊戲公司非常不樂見的建議。
「……要怎麼改？」
「嗯、例如說……宇智噗一族？」
「卡卡西你想決鬥嗎？想決鬥就直說！」
憤怒的帶土使出砸抱枕攻擊，於是卡卡西逃去煮午飯了。
難得這次的提案挺認真的，真可惜，卡卡西覺得這次的諧音梗挺精妙的。
＃
卡卡西從沒看過帶土做飯。
雖然帶土好歹是個家政代課老師，他家祖宗又硬塞了一對兄弟讓帶土養大，宇
智波家的家務應該大多是帶土親自處理的，但卡卡西還是沒看過帶土做飯。
帶土做的料理吃是吃過了，連卡卡西避之唯恐不及的甜點都以試吃名義被強灌
了幾口，但卡卡西還是沒看過帶土做飯現場。
帶土老是將才能浪費在很奇怪的堅持上。
把煮好的烏龍麵從熱鍋中撈起，裝在篩子裡很快地沖過冷水，卡卡西剛把麵條
盛入盤中，回頭一看，帶土已經把涼麵醬汁和配料準備好了。
卡卡西真心佩服帶土不想讓自己看到他做飯的決心，他完全沒發現帶土靠近廚
房。
「可以開飯了嗎～卡卡西老師～」臉上還有口水印的帶土在餐桌前坐好，怪聲
怪氣地發問，看來他在等待卡卡西的期間睡著了。卡卡西抽了張面紙揉成一團朝帶
土丟去，正巧阻止了帶土的手指糟蹋涼麵醬汁。
「你引以為豪的自制心呢？」卡卡西嘆了口氣，轉了個彎譴責拋棄餐桌禮儀的
男人。
帶土舔舔自己沒成功沾到涼麵醬汁的手指，才把狙擊目標改成烏龍麵條。帶土
用他不知洗過沒的手指撈起卡卡西大盤子裡的麵條，塞到嘴裡嚼完才抬起頭來，瞇
起單眼瞄了卡卡西一下，鄙視人的樣子和他家祖宗有點類似：「……在你面前我要
自制什麼？」
「……」
「怎樣？又想決鬥？發什麼呆啊，笨卡卡西。」
「沒事，只是看到你就會覺得以前的我很笨而已。」
「就是說嘛，笨卡卡西。」
也不知道帶土有沒有搞懂了卡卡西的意思，但他不會放棄任何能罵卡卡西笨機
會。
卡卡西覺得帶土是懂的。
他一定也懂吧。
卡卡西稍微笑了，笑容照舊藏在口罩下，瞇起的眼睛與濃濃的笑意卻是藏不住。
面對這個笑容，帶土沉下臉，不滿到極點地搶過卡卡西的大盤子，抱持著就算自己
絕對會吃到吐出來，也要阻礙卡卡西吃飽的決心，舉起筷子。
「我開動了！」
「我開動了。」
兩人雙手合十，同聲說出對食物的感謝，深入日常的習慣此時更像是確認彼此
存在的儀式，有人在身邊很好，是對方就更好了。
「快點吃完回去玩吧，好一陣子沒看到帶土哭了，有點期待呢。」
「剛剛不是還一臉厭煩嗎……卡卡西你是被雷打到了？」
對於一位對於閱讀黃色小說偶而會感到羞恥的三十歲男人來說，要拐騙對戀愛
情事概念還停留在小學生階段的另一位三十歲男人，是一件相當困難的事。
我愛你，我喜歡你，你是我最重要的人——察覺到自己有這些想法依舊無可奈
何，若是能輕鬆傳達給對方，他們就不用連學生的電動都拿來當藉口。
還好辦到了，卡卡西忍不住有點感動，年紀大了還是有好處，真感謝臉皮變厚
這件事。
還好這次辦到了。
--
岸本大法好！（邪教教呼）
我想看到幸福的卡卡西和帶土！！！！！
想看到帶土幸福地滾來滾去和大哭！！！！！！
所以我寫了。
人生很艱難所以我降低了中年組的疲勞困頓度（其實我比較擅長寫那種東西），
結果這篇變得有點少女漫畫，抱歉。
謝謝看到這裡的大家。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.58.207
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1407814140.A.4F9.html
※ 編輯: sirenstar (1.174.58.207), 08/12/2014 11:30:22