[自創] 希特勒的騎士 十五

作者tecscan (Thy eye)

看板BB-Love

標題[自創] 希特勒的騎士十五

時間Mon Sep 14 23:52:34 2015

《希特勒的騎士》　　後來，托比告訴弗朗克：「哈迪小時候從樹上掉下來過，他因此有了懼高症，沒辦法從高的地方往下望。」　　無法通過測驗的學員被視為懦夫，不是嚴懲，就是被退學。　　托比只告訴他這麼多，弗朗克也沒再追問下去。　　後來弗朗克沒有透過哈迪打聽阿德勒的事，他問了其他人。一個同樣和阿德勒同樣來自司徒加特的六年級生告訴他，阿德勒中尉去過波蘭、鹿特丹、比利時、法國，在倫敦上空出過任務。他在安特衛普的海灘附近被英國人擊落後受傷，無法再駕駛戰鬥機，在去年底被調到這所學校擔任飛行教育官。　　關於中尉的戰績，他說：「47架擊墜紀錄，橡葉鐵十字勳章，」他的手按在胸前，「一個真正的空戰王牌。」　　身為嚴厲的教育官與戰績輝煌的英雄，阿德勒中尉招致了這群青少年混合了崇拜、厭惡、尊敬與恐懼等矛盾交雜的情緒，弗朗克很快變得跟他們一樣。阿德勒將在這學期指導他們的飛行課程，即使六年級的學生在接受真正的飛行訓練前，已經見識了中尉的嚴厲與神經質，他們對於即將開始的課程依然充滿期待。　　但是弗朗克知道，那絕不只是神經質。　　在NPEA期間，應驗了弗朗克前一個學校導師的看法，體育課程達到將近五分之一總時數的NPEA的確適合他。參加入學考試的時候，主考官們即對他的體格感到讚許，在經過一整週的測驗後，他的外型和體能狀態顯示他符合一個優秀的雅利安人標準。　　入學後，幾個體能教練立刻注意到弗朗克的表現，這讓他受到另眼相看，間接讓他對課業有了學習的動力。相較於其他人，他必須更努力才能趕上進度，一開始他備感吃力，大部分的精神都被進度追著跑，功課堆積如山，永遠趕不上在十點的熄燈時間前完成。後來，他發覺熄燈時間過後，圖書室仍舊開放，特別用功的學生和跟不上進度的學生都在裡頭。旺盛的體力這時給予他極大的優勢，當大部分的學生因為沉重的課業和體能訓練疲憊不堪的時候，每天犧牲一個小時的睡眠對弗朗克仍舊游刃有餘，為他換得了中游的成績，接連而來的成就感緩解了剛入學時感受到的微妙的不適。　　目前為止，只有兩件事仍舊讓他感到不適應，一個是「化妝舞會」，另一個就是阿德勒中尉。　　「化妝舞會」是一樣專屬於NAPOLA、他解釋起來都覺得浪費時間的傳統，他在寄給梅蘭妮的信件裡這樣說：　　……那是一個「整裝遊戲」，我們被喝令在三分鐘內換裝完畢─ ─別誤會，這的指得可不是從冬季制服換夏季制服，校內制服換青年隊制服而已，我們要在三分鐘內，換上「護目鏡，雪褲，夏季短襯衫」，或者是「馬靴、短褲、夾克配上拳套」，更瘋狂的像是「雪衣泳褲、滑雪板和拖鞋」！舞會結束後櫥櫃全都亂成一團，這時候開始檢查櫥櫃是否擺放整齊，我說，這簡直是瘋了…… 　　至於阿德勒中尉，來到這裡的第二天，他已經學會了所有暗號，牆壁敲三下是「阿德勒巡房」、敲五下是「阿德勒在走廊上」，兩下是「警報解除」……中尉把這裡當軍隊，而他是長官，所有學員都盡己所能，最大程度避免和他打照面，包括弗朗克。但是他不久之後放棄了。　　他發現，這是無謂的抵抗，從他不知道的某個時刻開始，阿德勒已經將他視為眼中釘，從衣領沒翻，頭髮亂翹，在隊伍裡放響屁…… 名目五花八門的體罰開始針對他而來，他避不開，躲不掉。這導致了弗朗克心態上的轉變，面對阿德勒，他變得不再感到害怕；他會在阿德勒迎面走來時數著他的步子，為他的變臉倒數，或者像期待晚餐的菜色一般，猜測今天的體罰項目，碰巧猜對了他會在心裡吹聲口哨，高呼「勝利萬歲」（Sieg Heil）。　　這一天就是以「勝利萬歲」開始的。　　早餐時間後，第一堂課開始前，他在走廊上被阿德勒叫住。他沒能來得及讀秒，因為中尉一看見他就變了臉色，說他服裝邋遢，儀容不整，有失莊重，一連串的指責給了弗朗克空檔猜測自己接下來可能面對的。　　「運動場二十圈，伏地挺身五十個！現在開始！」　　──勝利萬歲！當阿德勒宣讀審判時，弗朗克簡直就要跳起來了。這個星期他已經猜錯好幾次了。　　後來在德文課上，他看見當漢斯‧拉爾撫著腫起的側臉被他的父母接走，阿德勒以一種放鬆的姿態站立，目送那輛黑色的轎車離去，他的側臉有一種怡然舒適的情緒，嘴角掛著愉悅的弧度；當他悠然轉頭的時候，目光正好和弗朗克對上──兩個人同時看見對方臉上一僵，又同時別開臉。　　不知為何弗朗克感到莫名欣喜，為自己破壞中尉秘密的獨處感到愉快，不管他本來為何站在那裡，他的好心情八成也毀了。弗朗克別開臉是為了掩飾自己的得意，中尉則明顯地是因為惱怒，下一秒就甩開弗朗克的目光快步離去。　　午休的時候，大部分的閒聊都圍繞著下午飛行課打轉，過程中，話題不免帶到即將指導他們的阿德勒身上，滑翔機、中尉，戰鬥機、梅塞施密特、中尉，鐵十字勳章、中尉，話題在這些關鍵字上打轉，青少年特有的矛盾達到極致，他們都痛恨埃爾溫‧阿德勒，卻又難以克制地崇拜他，每個人都渴望像他一樣贏得榮耀，成為英雄，接受元首受勳，他們恨不得立刻掌握他掌握的所有飛行技巧，下一秒就升空作戰，摧毀阻擋眼前的所有敵人。　　不斷有傳聞傳出，空軍和陸軍部隊將會來學校招募新兵，目標就是他們的八年級生，有消息指出，在飛行課上表現優異的學員會得到機會在飛行學校接受更多訓練。當時他們還不知道，幾個星期後，一場死傷空前浩大的戰役即將爆發。　　所謂表現優異的學員，理所當然是阿德勒認定的，這讓弗朗克期待之餘不抱有太多期待。他仍然嚮往飛翔，他曾有一次飛行經驗，他還記得當滑翔機騰空後，地面上的一切都離他越來越遠，越來越遠，視野在不知不覺間變得廣闊，當時他忐忑不安，幾乎要喘不過氣來的時候，忽然間，夕陽就在眼前，那一幕成為他難以忘懷的記憶。　　上一週他們上了飛行預備課程，替他們上課的是阿德勒。他說的很淺白，包含滑翔機的結構和操作，白努力定律在滑翔機上的運用。出乎意料之外的是，阿德勒看起來很投入教學，沒有在課堂上找任何人麻煩，包括弗朗克。　　這一日天氣很好，陽光在午後微微傾斜，透過雲朵露出最友善的那一面。六年級的學生在戶外列隊，小跑步上山坡頂。全員集合後，阿德勒已經站在定位，身旁停著兩架滑翔機。　　阿德勒說：「誰來告訴我，該如何讓滑翔機起飛？」弗朗克眼前有幾隻手舉起，被點名的克勞斯一字不差地回答，於是被選為示範。「你們當中可能有些人有過經驗，」阿德勒說：「這種開放式的滑翔機沒辦法飛太高，換句話說，它也相對地安全。」　　阿德勒舉起手，要求保持肅靜，看得出來他心情很好。「對你們來說，不用想太多，能夠順利起飛就算是成功了，光是做到這一點就不容易。」　　阿德勒為他們展示了滑翔機的本體和操縱的使用方式後，接下來是一段愉快的忙碌，他們忙著牽纜線，移動飛機，每一個人各就各位。讓開放式的滑翔機起飛共需要兩條纜線，十六個人，左右各八人，當一切就緒，所有人全力奔跑，弗朗克忍不住回過頭去看，正好看見飛機騰空的瞬間──剎那間，地上的人忍不住跳起來歡呼，弗朗克大力揮手，下意識想跟身旁的托比擊掌，他一轉身，卻發現自己拍的是京特的背，便順勢搭在他的肩上，兩個人扯著脖子歡快地轉起了圈子。一瞥眼間，他注意到托比和哈迪站在角落。　　托比說了些什麼，哈迪堅決地搖頭。　　這時弗朗克想起一件很重要的事。　　然後哈迪像是生氣了，不再理會托比。弗朗克看著心事重重的托比回到隊伍，小聲問：「哈迪怎麼樣？」　　「他說他絕不退出，」托比瞥了他一眼，「退出了就是懦夫。」　　「可是他……」　　「他可以裝作吃壞肚子身體不舒服什麼的，我該說的都說了。」托比的臉色看上去比哈迪更蒼白。然而，弗朗克的擔憂沒有持續太久，在兩架滑翔機和同儕有效率的運作下，很快地輪到他駕駛了。　　很快的，弗朗克將哈迪和所有的一切拋在腦後，跳上駕駛座，躍躍欲試。　　中尉沒有特別關注他，只要所有人各就各位，他一聲令下，全部的人拉動繩索全力奔砲。當滑翔機托離地面的瞬間，弗朗克感覺自己掌控了一切，如果可以他想跳起來歡呼── 　　在空中自在翱翔的感覺跟他記憶中的一樣美好，他大聲歡唱，放任迎頭吹來的風將他的喉嚨灌滿演奏不成調的歌曲，操縱方向桿越過山坡和旗標，自高處望，旗標只剩下小小一點，在極度真實與不真實的衝擊下，弗朗克發揮了與生俱來的天賦，他對風向和高度的反應是直覺式的，在飛行過程本能地調整自己，全神投入這美好的體驗卻不必分神操縱駕駛桿。　　他感覺到風向變了，自在地操縱方向感，繞過一個旗標。風的方向對他有利，弗朗克開始集中注意力觀察，在適當的時機轉彎，有意識地操縱讓他做得更好更精確，飛得更久更遠。最後他在空中停留了十五六秒，接近起飛地點七十公尺的地方降落。　　弗朗克一下駕駛座就被團團圍住，京特率先從背後給了他一下，比了個手勢：「幹得好」，眾人紛紛拍打稱讚他。回到原地後，他下意識朝中尉看過去。他想知道他是否看見了自己如何駕駛，他覺得阿德勒該對此說些什麼，就算不是讚美或誇獎，也該是別的什麼。　　只是中尉顯然沒心情配合他的期待。　　這時候，還沒駕駛過飛機的人在阿德勒眼前排一列，就剩四個，托比，哈迪，布蘭特，埃里希。這其中有些不尋常的事，幾個人當中，看起來只有埃里希躍躍欲試，恨不得立刻跳上駕駛座大展身手，托比為了顯而易見的理由面無表情，布蘭特臉色慘白地嚇人，雙唇直打哆嗦，至於哈迪，乍看之下沒什麼不對勁，但他沒有搶在前面第一個跳上飛機就已經很不尋常了。阿德勒的視線在幾個人之間遊走，當他望向布蘭特時，布蘭特已經汗流浹背，渾身抖得不像話。　　中尉的眼神在哈迪和布蘭特之間來回，像是在說：我什麼都知道。　　埃里希動了一下，看得出他準備舉起手成為下一個自願者，阿德勒卻下令全員集合。　　「同學們，你們今天的表現比我預期地更傑出，我本來以為只有一半的人有機會操作，但是你們的效率出乎我意料，大部分的人都充分練習到了，我在此宣布，」他停頓了一下，弗朗克感覺他的目光似乎掃過自己：「今天到此為止。所有人把飛機運回去之後，就可以休息了。」眾人鼓掌歡呼。　　「還沒有操作的同學不要失望，以後還有機會。」他看著哈迪或者是布蘭特，「下一次練習，你們會排在優先順位。現在，解散。」 --- 注： https://www.youtube.com/watch?v=fL7YkpuDpL0

八分二十六秒開始就是化裝舞會 --- 今天是絕愛板站慶的最後一天來點輕鬆的閒聊主題吧，姑且就叫做：惡搞影劇作品之納粹好忙話說在影視界，惡搞希特勒和納粹在某個時期是一種顯學今天要介紹的這部作品是一齣百老匯音樂劇《金牌製作人》，2005曾改編成電影故事內容在敘述一個無良製作人和一個會計，打算製作一處大爛劇，詐騙贊助人的錢怎麼樣的劇本可稱作大爛劇，爛到不會有觀眾去看呢？左思右想間，他們收到了一個劇本：《希特勒的春天》一部納粹宣傳劇XDDDDD 噢，對了，納粹宣傳劇他們想：憑元首的魅力絕對能讓觀眾落荒而逃的啦XDDDDDDDDDDDD 兩個騙子如意算盤打的噹噹響事情卻不如他們預期.... 為什麼呢？各位看了就知道...... https://www.youtube.com/watch?v=X2j0rmOg-Xc　（電影版，記得打開中英字幕）

-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.182.167.12 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1442245959.A.A67.html ※ 編輯: tecscan (175.182.167.12), 09/14/2015 23:53:40 ※ 編輯: tecscan (175.182.167.12), 09/14/2015 23:54:31

推 begoniapetal: 影片太好笑啦XDDDDDDDDDDDD 09/15 00:14

附上另一個舞台劇的版本，希特勒的演員是一樣的，但我覺得這個元首更好笑XDDDD https://www.youtube.com/watch?v=5blRoQdo-ck

→ anthrazit: 勝利萬歲是Sieg Heil. 09/15 21:59

噢噢噢會德文的高手出現了！！！感謝糾錯Orz （是說這真的錯滿大的，為啥都一年了我會沒發現......）

→ anthrazit: 是Sieg Heil不是Seig Heil...... 09/16 07:03

我真是朽木不可雕也......(眼神死 ※ 編輯: tecscan (175.182.167.12), 09/16/2015 10:46:44