作者tecscan (Thy eye)
看板BB-Love
標題[自創] 希特勒的騎士 三十四
時間Mon Oct 26 00:10:46 2015
《希特勒的騎士》
前往斯圖加特的那一天，六年級的學生仍舊在凌晨起床勞動，勞動結
束時差不多是七點鐘，弗朗克抽空去少女聯盟的營地探望波比。他很快地
在路德維希農舍附近找到女孩們的宿舍，穿著工作服的成員在附近活動，
他就近向其中一個打招呼。
「午安，我是弗朗克‧鮑爾，NAPOLA的學生，」他說：「我正在找
瑪塔‧諾曼。」
那個女孩看起來比他小一些，眼神透著精明幹練。
「瑪塔？」她盯著他：「有什麼事？」
「我來探望波比，那隻小狗。」
「是你嗎？你認識瑪塔，」，她上下打量弗朗克，「跟我來。」
他後來知道她名叫娜塔莉，她領著弗朗克繞到宿舍的後方，三個女孩
坐在草地上逗弄小小狗，其中一個就是瑪塔。
「嗨，瑪塔。」他打了招呼。
「嗨，弗朗克。」她說，「只有你一個人嗎？」
「噢，是的。」弗朗克說。
他們說話時，其他人都在一旁打量弗朗克，就連明顯不屬於她們圈子
的娜塔莉也在原地徘徊不去。梳著兩條辮子的女孩盯著弗朗克掩嘴偷笑，
「是他嗎？瑪塔。」
「別胡說，愛娃。」
「不是嗎？」愛娃說，「弗朗克，你的朋友呢？」
「噢，他們……」弗朗克看著瑪塔，一旁愛娃吃吃笑了起來，「哈迪
等一下會過來，他還在收拾。」
「哈迪？」
「那個時候，他去找牛奶給小狗喝……」
「原來他叫做哈迪。」瑪塔點點頭。
「哈迪。」愛娃吃吃地笑，另一個女孩拉著她，兩個人你推我我推你，
忽然間同時大笑。
後來哈迪出現的時候，奇怪地發現這些女孩好像都認識他，而他根本
不認得她們。他們十五分鐘後要集合，所以他一路小跑步過來，和小狗玩
了一陣，和女孩們說了幾句話。
離開前，瑪塔說：「你可以再來看牠。」
「我會的。」哈迪說，他向波比揮揮手，告訴牠「我會再來看你」。
一會兒又像想起什麼似的，向瑪塔和其他女孩揮手道別。
弗朗克和中尉約在火車站見面。
事實上，他們差不多是同一時間從學校出發，在同一個站牌等車，搭
乘同一班小巴士，隔著三個坐位就可以看見彼此，但是他們各走各的，一
個招呼也不打，直到進了火車站才碰頭。
「要是我們一起從學校出發，一起搭巴士，會有人看見，」阿德勒說：
「那樣很奇怪。」這可以解釋兩個人為何選擇更不自然的碰面方式。弗朗
克想，他們碰面時應該要出現如下對話：嗨，中尉，沒想到會在這裡碰面，
啊，你也要去斯圖加特？真巧，我也是，噢，該不會我們坐同一班車，老
天！我坐在你隔壁……
十分鐘後，兩人在售票口碰頭。
「嗨，中尉，這麼巧，你也要去斯圖加特？哈哈。」弗朗克被自己逗
笑了。
「你有什麼毛病？」
「……」
「車票已經買了。」
買好車票以後，一直到上火車的這段時間，阿德勒都不太說話，兩個
人各自規規矩矩地坐下，小心翼翼地避與對方的膝蓋相碰。他們的斯圖加
特之行就像是兩對男女的約會中，做為掩護卻互不熟識的那一對，拘謹而
有禮，古板且無趣，這樣的約會弗朗克參加過一次，從此之後再也想不出
世界上有比那更無聊的事。
他和阿德勒面對面坐著，無言以對。事實上，弗朗克想要打破沉默，
他向來有聊天的興致，這時卻無從下手，無形的緊張感在兩人之間揮之不
去，他把原因歸咎於他們不夠熟悉。
他曾經和托比一起搭火車，路程比去斯圖加特的兩倍還多，當時他們
在火車上做什麼？大部份是聊天，聊婚禮，魯道夫和莫妮卡，書和電影，
什麼都聊。弗朗克覺得阿德勒的家人應該是個不錯的話題，畢竟他會在那
裡留宿一晚。
「中尉……」
阿德勒沒有反應，呈現同一個姿勢，雙手抱胸，頭側向半開的窗戶，
微風撩起鬢邊髮絲，他試探性地又喊了一聲，阿德勒仍舊沒有反應。他睡
著了。
弗朗克鬆了一口氣，同時有點失落，目光轉向車窗外不斷倒退的風景。
這不是他第一次去斯圖加特，從羅特魏爾過去是第一次，窗外的景色陌生
而千篇一律，列車毫無懸念地駛過農田，遠遠望過去齊整地像是每一根草
都是一般高度，那些空曠的農地底下，土壤正養精蓄銳，迎接冬季播種；
比較起來，他更期待看到牧場，牛隻和羊群，偶然躍入眼簾的貓狗會讓他
忍不住扭過頭，看著牠們節節倒退；列車駛過一座湖邊，岸上的鴨群正齊
步走，像是排隊準備跳下水。他遠遠地看到一隻牛，有著白底黑色塊狀斑
點的乳牛，當列車駛近時，又覺得牠修長的身軀像是匹馬──這幕景象被
快速掠過，當下他迫切需要另一個人來鑑定，遺憾的是阿德勒睡得正熟，
對窗外的奇景絲毫沒有察覺。
沒多久，他也睡著了。
到站前，阿德勒叫醒他。「我們到了，準備下車。」他睡眼惺忪地跟
在阿德勒身後，跌跌撞撞地下車。
斯圖加特火車站來往人潮眾多，他們在快步人陣中穿梭，走出車站，
穿過國王大街，準備前往宮殿廣場附近搭乘路面電車。巧的是，他們在國
王大街遇見阿德勒當地的老朋友。
「埃爾溫！」路旁的黑色轎車裡有人探出頭。
「路卡斯先生？」
「好久不見，埃爾溫，你要回家嗎？」車子裡的人沒有繼續閒話的打
算，「上車，我載你一乘。」
「噢，我想這不太──」
「上車！叫上你的朋友！」
「……上車吧。」阿德勒轉向弗朗克。
阿德勒向路卡斯先生道謝，然後他們一前一後上了車，弗朗克坐在後
座。路卡斯轉過身向他打招呼，「年輕人，你好。」
「你好，我是弗朗克‧鮑爾，」他說，「來自加格瑙。」
「歡迎你，年輕人。」車主說著發動引擎。
路卡斯先生年約四十，體態中庸，臉頰飽滿，額頭光亮，頭髮花白卻
極富精神，弗朗克後來得知他是阿德勒的舅舅──尼可拉斯──在車廠的
同事，從阿德勒十多歲起開始就一路看著他長大。
「埃爾溫，」他說：「我都不記得自己多久沒見到你了，你在休假嗎？」
「是阿。」
「你的假期有多長？」
「兩天，明天就要回去了。」
「兩天！」路卡斯語調上揚，「前線的戰士浴血奮戰，竟然只有兩天
休假，真希望元首知道這件事！」
「我已經離開前線了，路卡斯叔叔，」阿德勒語調平靜地解釋，「現
在我在羅特魏爾的NAPOLA當教官。」
「離開前線了！」路卡斯驚呼：「謝天謝地！埃爾溫、上帝保佑你，
不用回去那──啊！」他當場倒抽一口氣，發現自己講錯話了，驚恐與慌
亂，一時間他張口結舌，幾乎要握不穩方向盤。
路卡斯硬生生地轉開話題，「那個、弗朗克，」他看向後照鏡，「你
說你叫弗朗克是嗎？」
「是。」弗朗克不知道自己還能怎麼回答。
「你是埃爾溫的朋友？」另一個毫無意義的問題。弗朗克看了中尉一
眼，說：「是。」
「阿，原來如此，你說過你來自加格瑙，弗朗克．鮑爾。」
「是……」
無聊透頂的一段對話。所幸路卡斯就此打住，這樣尷尬的時光沒有持續
太久，他們在外城區下車。
「埃爾溫，」路卡斯先生喊住阿德勒，「你記得我們上一次見面是什
麼時候嗎？」他不等對方回答，繼續說：「我已經忘記了，但是我想，肯
定超過半年了。事實上，上一次見到我的馬克西米安已經是去年的事了，
或許今年的聖誕節他也無法和我們團聚。我只是想，我想說的是……」他
看著阿德勒，欲言又止，「可能的話，我希望這場戰爭趕緊結束，埃爾溫，
你能明白嗎？」
「我明白，我希望你們能盡快團聚，」阿德勒謹慎地說：「路卡斯叔
叔，請相信我和你擁有同樣的心願。」
「同樣的心願……沒錯，沒錯！」路卡斯忙不迭地說，激動地像是
準備擁抱阿德勒，但是他們僅僅是面對面，使勁地握著手。
路卡斯說：「也許下一次，我們可以好好聊聊。」然後他們交換了一
個介於心照不宣與各懷鬼胎之間的微笑。
「替我向馬克西米安問好。」
「會的，我會寫信告訴他。」
--
弗朗克：~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.105.246.212
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1445789450.A.9B4.html
※ 編輯: tecscan (112.105.246.212), 10/26/2015 00:25:12
推 Edyth: 『兩對男女的約會中，做為掩護卻互不熟識的那一對』ＸＤＤ 10/26 00:46
→ Edyth: 感覺路卡斯很有戲 10/26 00:47
弗朗克 阿德勒
ˋ("′3‵)ˊ （＃－.－）
約會~啾一個吧 你有什麼毛病
推 akiryo: 終於私奔啦！好巧那段簡直笑死我XDDDDD 10/26 00:55
→ akiryo: 抓蟲：看著牠們「節節」倒退 10/26 00:56
→ akiryo: 「同樣的心願……沒錯，沒錯！。」 多了個標點 10/26 00:57
推 brianphil300: 好巧害我噴笑了xDD弗朗克太可愛 10/26 08:16
推 yum17: 好巧那裡也笑了XD中尉打槍弗朗克XDDD 10/26 12:09
弗朗克
(′･ω･`)
可是埃爾溫沒笑
推 htj10447: 你有什麼毛病XDDDDDD 完全可以體會中尉的無奈 10/26 12:26
弗朗克 阿德勒
(′･ω･`) (0 ‵_′)
人家只是想逗埃爾溫開心 有人告訴你我不開心嗎
推 naminono: 弗朗克內心好多小劇場XDD 10/26 16:10
~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~ ←弗朗克通常運轉中
推 begoniapetal: 哈哈。←超好笑XD 10/26 16:47
弗朗克
(′･ω･`)
對嘛明明就很好笑
推 outline57: 上一話有點在意 中尉不用穿室內拖鞋或襪子嗎 (地板乾淨 10/28 01:29
→ outline57: 嗎) 10/28 01:29
這裡解釋一下好了，其實有室內鞋，學校也有約定俗成穿室內鞋的場合
理論上寢室中也是穿室內鞋，但是NAPOLA的學生很常突然被要求整裝集合，
所以他們在一般學校要求換室內鞋的場合也會嚴陣以待（？）（克勞斯很崩潰）
大多數在自習、盥洗、就寢、室內社團活動的時間換上室內鞋
基本上，這個時間阿德勒已經換上室內鞋了
※ 編輯: tecscan (175.182.167.205), 10/28/2015 21:42:43
推 outline57: 原來如此~ 10/30 00:18