P37.兩人銬在一起，DAY 3
- 新搜查總部，L在看螢幕上的資料，月則在一旁翻閱紙本資料。
月：（放下）呼......
（似是很不耐地撥了撥頭髮）
L：怎麼了？月君？
月：有點熱，我想..
L：（拿起空調遙控器）
我知道了，降兩度可以吧？
月：（筋）我要說的不是那個。
我想是頭髮 - 這兩個月留太長了。
（拉鎖鍊）龍崎，麻煩請解開吧、我要去理髮廳。
你可以派模木先生或是相澤先生跟著我，我不會逃跑的。
L：（定定地望著月）
那可不行，就算有這萬分之一的機會也不行。
月： （微怒）
龍崎，你就這麼不信任我？
L未回答，切換了手提電腦的幾個鍵，螢幕換上與聯繫人的「L」字樣。
L：ワタリ，麻煩你準備替月君理髮的用具。
月：咦？
L：如果月君只是要修髮線，ワタリ就能勝任了。
或者想要作什麼造型（手似有意無意地碰了自己的頭髮）應該也可以。
月：不..不用了。
（心想：難不成龍崎的髮型也是"造型"？）
ワタリ..（覺得單叫名似乎對長者有點不敬）除了是萬能管家之外
還會理髮啊...（陪笑）
L：嗯，ワタリ以前可是得過世界美髮組織（OMC）所舉辦的歐洲杯
沙龍髮型剪吹冠軍呢！就算很久沒操刀也沒問題。
月：喔？人不可貌相？
...明明看起來只是個和藹慈祥的爺爺。
誰會想到他是L對外的聯繫人、管家、而且在各界人面都很廣....
簡直比電影的007還神奇。
L：當然！電影只是電影，ワタリ以前可是...
有人敲門，L應了一聲之後，ワタリ帶著簡單的用具和一面穿衣鏡進來。
ワ：失禮了。
ワタリ將穿衣鏡放置於L座位之後，並請月入座。
兩人算是背對，只是中間隔著ワタリ。
ワ：這樣可以嗎？
已回過頭面對螢幕的L揮揮手表示不會妨礙。
ワ：那麼夜神君，請大略說一下你希望的造型或長度？
月：（有點不好意思？）
只要修一點就好。
大略指定長度後，ワタリ拿著剪刀先耍了幾圈似乎在練順手度，除了這一點
瞬間不像是ワタリ以外，月仔細觀察他的一舉一動表情、手等的細節部分
卻越發覺得剛才被打斷的L的話並不可信。
那時L聽了月玩笑性質的感想不但沒有指出他的異想天開，反而馬上給予正面肯定，
莫非是想說ワタリ真的像是007那樣？
聽松田說過L很討厭有人打斷他的話，然對象是ワタリ應該沒關係；而L在他
進來之後便沈默，顯然也不願在ワタリ面前講述，月只好很有耐心地等下去。
月本想看看L在作什麼，但礙於鏡子角度和ワタリ，只知道他正飛快地在打字。
ワタリ在幾分鐘內進入狀況，點點層次感逐漸修出來，並不亞於一般店內師傅，
看來L說他曾經得過獎的確可能。
月好幾次忍住想開口詢問的衝動，僅稱讚他的功夫。
ワタリ則讚美月的髮質很好，跟龍崎很像。
"是命好的孩子"，ワタリ如此說。
不久接近完成，ワタリ替月解下圍布。
月自己對著鏡子用手梳了幾下，卻又露出幾許不合群的頭髮。
ワ：這沒問題，修一下就好。
L：ワタリ，你退下吧！
我來收尾。
L不知何時已經轉過椅子來，ワタリ將剪刀遞給L，便收走未用的用具，
留下兩人。
L拿取原本月座位附近的一張紙打算拿來接走落髮，回到月背後，
仔細審視ワタリ剪出的髮線後，一一剪除那些不聽話的異類。
鎖鍊的重量或許拖累L動刀的右手，令他動作相當緩慢，就在月打算追問時，
L率先開問。
L：月君的觀察心得怎樣？
剪刀和L的手都一般冰冷，這一瞬連語氣也竟有相同感覺。
月並未改變之前的想法，L停頓一下，似在從鏡中觀察月所展露的表情、確定之後。
L：連月君都看不出來的話，我就放心了。
月：什麼意思？
L：（若無其事）
繼續我剛才被打斷的話，ワタリ曾受過英國情報局的精良訓練，比起他的資歷來
電影情節根本是童話。
月一時保留了他的疑慮，但未掩飾他的驚訝。
月：所以ワタリ除了擁有管家資格、造型師資格、現在加上情報員經歷 - 這可以解釋
他的處事手法和人脈.....以一個人的能力來說，未免太完美了吧？
L：月君的疑惑是應該的。
一個人再厲害也很難面面俱到，然而以月君能觀察到的層面，ワタリ的確
都做到了，而這也正是他能獲得我全盤信任的主要原因。
月努力思考L所謂"他能觀察到的層面"之意味。
月：面面俱到....你的意思是他有助手？
可是人多口雜保密勢必困難。
L：很接近了，的確、以我多疑的個性的確會要求"核心"越少人越好。
然而我選擇相信ワタリ和他的"助手"，月君可以再猜一次。
月：利害與共..的關係人嗎？（思）
是ワタリ或L的家人？
L：不愧是月君，幾乎答對了。
這秘密只有幾人知道：平日擔任我管家的ワタリ、身為我對外窗口與左右手
的ワタリ、我外出時擔任司機、駕駛員以及貼身保鏢的ワタリ，不是同一個人。
月：咦？！
可是他、他們都看起來很像.....是變裝？
L：還有更簡單、很難被識破的方法，我想月君想得出來。
月：（靈光一閃）是兄弟。
L：正確說來是三胞胎，他們彼此有相互聯絡、分工的方法，有時他們也會
一時興起換角色來扮演，不過一直沒有被人識破就是了。
（低頭繼續剪剪）
月：（恍然大悟）
原來如此....這樣才能面面俱到....（思）
對龍崎來說，這是三重保障吧？
L：對我的保護的確是。
月：不過真的不會被抓包嗎？
就算是三胞胎，總會在比較細節的部分，譬如聲音之類的，有所不同？
在背後的L此時完全蹲下，月一時看不到他。
他要月不要動，他想從下面看看自己剪齊了沒。
L：ワタリ跟我一樣甚少露出真面目，所以我想應該不至於有任何人可以
真的分辨出不同 - 何況他並不知道這秘密..
月：那麼告訴我這麼多沒關係嗎？
如同反駁一般打斷了L的話。
L：.....關於月君說的聲音問題，我想是完全不用擔心的。
下次你可以注意ワタリ的穿著 - 他從來不穿沒有領結的衣服。
重點在那個領結上。
月：領結？
L站起身來，卻掂起腳，彷彿要看月的頭頂，讓月看不到他的表情。
L：領結是變聲器啊？
必要的時候他還可以用我的聲音講話喔～
月君應該知道吧？
這可是日本某個名偵探的有名用具呢～～
月：（突然抬頭）龍崎！
月發現L早已臉上掛滿了笑。
月：耍我啊！啊...（突然縮起脖子）
L：因為要"收尾"了，臨時舉個有名的例子看月君會信我多少，
看來月君真的是個有趣的人呢～～
怎麼了？
月：...龍崎，你把頭髮倒入我衣服裡面了（好扎><）＊抖＊
L放下剪刀和成為罪魁禍首的紙張，
L：喔？那就沒辦法啦～
洗澡去吧～這邊我會讓ワタリ來收～～
對了、月君想看"哪一個"ワタリ呢？（笑）
月：你夠了喔！（怒）
---完
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.124.128