作者LoveReine (藍瑞恩)
看板BB-Love
標題[演奏] [日文]櫻花
時間Wed May 2 01:51:05 2018
本版首PO
謝謝小綠版主的活動
這首歌說簡單超簡單
說難超困難
簡單的原因是認識這個歌手就很簡單
不認識這個歌手就很困難了
正文開始
--
畢業正值櫻花綻放的季節,小木蒼太與牧野天一這對同班同學兼換帖兄弟,手拿著畢業證
書走在再熟悉不過的那條櫻花坡道上。
「總覺得過去那些日子,昨日才發生而已,這條路該怎麼說呢?好像會通往未來呢!」個
性柔和的小木總是帶著浪漫情懷的想法,再加上會笑的眼睛與花美男般的外表,在高中生
活中相當受同儕與師長的喜愛。
「今年的櫻花似乎比往年早開呢!」牧野就不同於小木的個性,坦率又直白,心思不如小
木細膩,但因為活潑開朗且又是前籃球校隊隊長,居然有迷妹們在校園中為他創立後援會
。牧野天一離校後,恐怕校園哀鴻一片啊!
「似乎是這樣吧!」小木斜眼打量牧野凌亂的制服,上面的鈕扣大概是被迷妹們拔得一顆
都不剩了,就連最重要的第二顆也消失了。小木知道過了這條櫻花坡道,他們就不會再回
來這裡了。
小木看著剛綻放的櫻花樹,不自覺的鼻酸,如果當初無法說出口的話現在能通通告訴你該
有多好啊!就在這裡說出來,第一次也是最後一次,曾幾何時我們一起回家的路途,已經
在我心中是最重要的回憶了,絕對不會忘記的。
為了多保留這份情感,小木故意繞了點遠路。
「糟了!走錯了!」小木開玩笑地說著。
「你又發呆了啊!」牧野露出閃亮的微笑,小木害羞地別過臉。
「再見囉!去東京念書要記得跟我聯絡喔!」牧野還是那副看不膩的燦爛笑容,從這裡開始
,他們要各自走相反的方向離去了。
「再見….」小木看著牧野的背影小聲地道別。
那晚,小木做夢了,夢裡還是剛舉行過畢業典禮的場景,小木不知哪來的衝動,在校園長
廊奔跑著,他記得他跟牧野約好了,當牧野與籃球隊學弟拍完照後會回來教室等他,他們
說好要一起回家的,他也要趁機會,趁最後一次機會….
熟悉的人影坐在座位上,看見來人氣喘吁吁地跑進來,驚訝地站起來看著他,教室裡只剩
他們兩個。
「第…第一次看見你的時候,我就覺得自己好像會喜歡上你,到底是為甚麼?到現在我還
是不懂。之後與你相處的每一天是多麼得快樂,同時也存在著心痛。」小木像是要用盡全
身的力氣說著:「對不起,我不知道要該說些甚麼,總之,我對你…怎麼說…不想要就這
樣和你道別,已經不想要只是當你的朋友...」
牧野像是意會到什麼的表情注目著小木。
「我想要和你說的是…我、我從好久好久以前開始就好喜歡你了。」小木大聲告白後,害
羞地低下臉,他終於說出口了。
片刻,牧野牽起小木顫抖的右手,將鈕扣輕放至掌心,兩人滿臉通紅地看著對方笑了
--
姊只是個理工宅
走在時尚的末端 研究過去的行為
我們都是讓這個世界轉動的零件罷了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.82.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1525197093.A.26F.html
推 vileman: 猜阿部真央的don’t leave me05/02 08:04
推 bluemidnight: 初音未來-櫻之雨 05/02 08:28
推 Vorto: 宇多田光-桜流し05/02 08:48
推 Silenzio1025: 高野健一-櫻花櫻花想見你05/02 09:22
--
發現用櫻花作曲的歌曲太多了
讓大家縮小範圍好了
提示一:歌名沒有櫻花
提示二:此曲製作人早期用初音寫歌,後期比較常幫動畫新番寫歌
--
※ 編輯: LoveReine (114.40.82.56), 05/02/2018 09:34:08
推 Silenzio1025: ピコ(PIKO) - 櫻音 不知道可不可以連續猜www05/02 09:30
推 yushin0628: Honeyworks-告白預行練習?05/02 10:01
→ yushin0628: 雖然這首跟櫻花好像沒有太大的關聯XD05/02 10:02
我也喜歡Honeyworks,可惜不是他們的作品。
推 b2325138: 米津玄師的orion?05/02 11:58
米津玄師跟這個製作人發展方式很像,可是這個製作人只負責作曲作詞,歌曲由女性歌手
來唱。
※ 編輯: LoveReine (114.40.82.56), 05/02/2018 13:08:47
--
推 patria2826: Supercell さよならメモリーズ05/02 13:07
正解!!!
我幾乎原封不動的把歌詞移過來了
附上原版mv跟中譯版
原版:
https://youtu.be/QiVkKYw8Iao
中譯:
https://youtu.be/Kqh40ufsmeM
--
※ 編輯: LoveReine (114.40.82.56), 05/02/2018 13:09:44
※ 編輯: LoveReine (114.40.82.56), 05/02/2018 13:17:47
推 patria2826: 耶逼~!其實我是先知道這首歌才認識supercell的XD 05/02 13:16
→ LoveReine: 我以為認識supercell的人都是從君の知らないの物語開始 05/02 13:19
→ LoveReine: 的 哈哈 05/02 13:19
推 v31429: 嗯...是supercell家嗎? 05/02 16:36
→ v31429: 啊看到上面了XD 太晚QQ 05/02 16:37
推 shung8462: 推樓樓上的君の知らないの物語XDD 05/02 22:15