推 abearinakita: 韓大總裁的人設給過XD 09/11 09:17
謝謝!XD
推 SalDuar : 殼已,護夫笨蛋www. 啊我說那個總監呢? 09/11 09:29
沒這個人,不要再唸著他了~~~~~~~
或者下一篇我繼續寫葉清和(收集殘疾人那個人渣)
那總監很可能會出場喔XDDDDDDD
推 giasailar : 韓大總裁人設我給過XD 09/11 10:41
→ giasailar : 還沒有玻璃渣也給過XD 09/11 10:41
唉.....那我很快要過不了了~~~~~~嗚,,,,,,
推 katarina0404: 這個可以~愛月光大大 09/11 11:48
謝謝!我也愛你!!!
推 kaipei : 總裁好暖完全沒崩好喜歡啊啊啊啊 09/11 13:30
謝謝喜歡XDDDD
推 show80 : 有鬆一口氣的概念 09/11 14:41
你也鬆太快了XDDDDDD
推 leewendy : 怎麼覺得韓大總裁第一段話跟上一章有點不連貫,上 09/11 15:57
→ leewendy : 次停在不會放過,這裡提醒別遷怒——我不會放過。你 09/11 15:57
→ leewendy : 別遷怒。——中間是不是少了什麼?而且前面對話是 09/11 15:57
→ leewendy : 老船強調小魚只有十歲,他還處在替小魚辯解的狀態— 09/11 15:57
→ leewendy : —A:他只是個孩子 B:你再憤恨也要記得他只是個孩 09/11 15:57
→ leewendy : 子——???總裁應該先說自己明事理,再反過來提 09/11 15:57
→ leewendy : 醒老船之後不要遷怒?總覺得第一段話省略,直接『 09/11 15:57
→ leewendy : 我們雲邦……』比較順。 09/11 15:57
我們把前一章跟這一章的對話簡單抓在一起看喔。
【韓筠舟:「我現在的確跟白凜的兒子在交往。可是大哥,發生事情的時候,成俞只有十
歲,他跟這件事沒關係。」韓筠舟聲音裡帶著掙扎的求饒。他很怕在事情還沒定論之前,
白成俞就先被定罪。】
△這一段,韓筠舟有這種想法,其實已經先把白成俞定罪了,所以他才怕別人把白成俞定
罪。而大哥聽出來了。
【大哥:『成俞,白成俞,你很喜歡他?他是個值得交往的對象?你信任他?』】
△這一段其實大哥是為了要引導出韓筠舟他自己到底信不信任小魚的鋪陳
【韓筠舟:「他當然是個值得交往的對象,他很好,很善良,我跟他相處好幾年了,他的
心思一直很單純,成俞不會傷害人,我絕對信任他。我,我很喜歡他。」】
△這一段是韓筠舟在大哥的引導下說出自己信任小魚。
【大哥:『既然他這麼好,你也這麼信任他,那我後面的話,你就更得聽清楚了。亞丁灣
這個事件對雲邦來說不是小事。我們的族人受傷了、商譽受損了,航線撤了,這些都是損
失。如果真查出有人在搞鬼,我會全數討回來,一個都不放過。】
△其實這裡是要陳述雲邦賞罰分明的概念。大哥的意思是:我們一個都不會放過,也一個
都不會錯怪。但是啊,我們其他人能做到,那你韓筠舟呢?對你而言,受重傷的是你的父
親,會不會到最後反而是你忘記了小魚只有十歲,而把他跟黑角憶起恨上了??
所以才會話鋒一轉,變成反而是大哥提醒韓筠舟。
【大哥:『尤其是對你而言,受重傷的是你的父親。你可能比任何人都還要在意憤恨。所
以我要提醒你,不管這件事我們最後查出來的結果如何、與白凜有沒有牽扯上關係,你都
要記得,發生這件事的時候,你男朋友只有十歲,這事跟他沒有關係。你要記好了。』】
△其實這段內容跟語氣轉折,是為了有一個小小的懸念,故意這樣說話,停在上一章,是
要讓人擔心一下大哥會要怎麼處置小魚。
可是的確也像你說的,卡卡的。我個人覺得最奇怪的那一句是:尤其是對你而言,受重傷
的是你的父親。
『尤其是對你而言,』這句一直改不出來,不知道要怎麼說才好XDDDDDDD
還是直接寫:但是啊,受重傷的是你的父親,你可能比任何人……這樣????
有比較好嗎????XDDDD
謝謝您願意寫那麼多跟我討論,非常感激。(抱…XD)
另外,問個題外話XD。
你們在PTT(網頁版)留言給作者,是不是一次都只能留一行啊?
就是如果留很長的內容,每一行都得分開送出?
(還是我不會用???每次給別的大大留評,只要寫超過一行就很緊張,怕會被插隊XDDDDDD)
推 SalDuar : 欸乾我看錯了我以為韓大總裁是智渣… 09/11 15:58
都是智渣了,你怎麼對他還有期待?????XDDDD
→ leewendy : 唔只是提供看法,也可能我自己問題>< 09/11 16:00
真的非常謝謝你提供看法,我自己也覺得有奇怪之處,可能是真的沒處理好,
對於認真看文的大家,比較抱歉啦XDDDDD
推 giasailar : 用網頁版的話好像是 09/11 18:44
→ giasailar : 所以我都另外下載app XD但好像還是會分句傳,只是打 09/11 18:44
→ giasailar : 字的時候比較方便而已 09/11 18:44
g大說的APP是指手機嗎?
我有用JPTT,可是發文或留言還是習慣網頁版,久沒用APP,都快忘了怎麼操作XDDD
推 leewendy : 感謝作者大大這麼認真回我,受寵若驚>< 其實我留言 09/11 19:57
→ leewendy : 前已經把兩章的對話翻過來翻過去看好幾遍,本來沒發 09/11 19:57
→ leewendy : 現的東西全都挖出來,才有了前面推文的結論,不然一 09/11 19:57
→ leewendy : 開始也只覺得“尤其是對你而言”怪怪的。有想過上一 09/11 19:57
→ leewendy : 章為了讓人擔心停在那裡,是不是造成不順的原因。 09/11 19:57
→ leewendy : 我試過原文順序調換:『……一個都不放過。』『但是 09/11 19:57
→ leewendy : 我們雲邦,不會不明事理……你的父母也不會。』『 09/11 19:57
→ leewendy : 反而是你,受重傷的是你的父親……你要記好了。』『 09/11 19:57
→ leewendy : 你可不要自亂陣腳……。』——總裁先說明事理,點出 09/11 19:57
→ leewendy : 遷怒的反而是老船,再提醒不要遷怒——自己覺得比 09/11 19:57
→ leewendy : 較順,但亂改別人文很糟OTZ 光是上一個留言就很緊張 09/11 19:57
→ leewendy : ,講出這個真是又緊張又抱歉,沒有要大大這樣改,只 09/11 19:57
→ leewendy : 是大大用心回我,所以想具體描述>< 先說抱歉QQ 09/11 19:57
→ leewendy : 我是用手機APP,可以一大串送出(所以我常常留言很搞 09/11 20:00
→ leewendy : 威><) 09/11 20:00
真是太謝謝你了,目前發出去的文,就先保持這樣吧,
已經要開天窗了,只好先把時間跟精力放在「繼續往下寫」XD
等後期修文的時候,我一定會好好再研究一下,
因為我自己也是覺得有點問題XDDDD
修文的時候,很多小章可能會直接合併成一章,
到時候語氣的轉折停頓就不是在這裡了,
屆時也更能看出來突兀的語句在哪裡。
那時候修改可能也會有新的靈感吧(希望XDDDD)
真的非常謝謝您的意見,我很珍惜。也很開心。
文被認真的對待,真的是太好了XDDDDDDDD
※ 編輯: mooonlight (1.175.137.39 臺灣), 09/12/2020 01:09:35
推 giasailar : 對~我也是用JPPT,因手機可以儲存密碼XD 09/12 09:23
→ giasailar : 看文推文用手機,投票才換電腦,電腦要看文比較不方 09/12 09:23
→ giasailar : 便因為字的間距太短,而且上班要看文用手機還是方便 09/12 09:23
→ giasailar : 一點XD 09/12 09:23