Re: [爆卦] BBC也報了

[unhappy (也太空虛了八?)]

一人一信阿
我稍微翻譯了一下某位鄉民的文章  希望懂點英文的都可以寫去反應

不要在這邊一直重複地罵幹你娘   韓國大陸看得到嗎?

讓國際媒體注意到我們  才有機會阿

快快快一人一信!!!!!




about the News
"Taiwan taekwondo athlete in Asian Games sock sensor row"
Is conisdered  unfair we can see that in the following youtube clip

according to the lines in the specific news

"But it seems Yang Shu-chun of Taiwan attempted to give herself an added
advantage by installing one extra sensor in each sock."

is obviously unfair

this youtube clip

http://www.youtube.com/watch?v=pdPcXA0AMMc

in 2:28  yang was demaned to take off the sensor with the companion with the
refree

2:46 the sensor was taken off

5:44  "the guy" took a glance at the yang's feet

6:28 "the guy" asked the refree to get the sensors

6:56  now "the guy" claimed the Taiwan team adding extra sensor?

BBC is a global media and I believe the word that BBC use must be very careful

therefore I repectfully request that the author of this article to modify the
word he used in the article.

otherwise it is really unfair to Taiwan people who has supported the athelete

and I wish that BBC would reveal this unfair resolution done by the host of
the asia Games .

※ 引述《mayahh (indefinite)》之銘言：
: ※ 引述《kltageless ()》之銘言：
: : 剛剛去BBC網頁找了原文
: : 想請問各位有沒有辦法可以留言
: : http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-11775465
: : 原文在上面竟然說是因為作弊我覺得太扯了
: : 我想去那邊留言解釋
: http://0rz.tw/Dm6fr  這裡可以反應
: 以下是我剛剛送出的留言
: I know my identity may let you feel not neutral in this news
: But the protective gear inspectors signed on the examine sheet before the game
: so it means the electronic sensors on her socks are qualified in this game.
: However, in the almost end of the game the technique judge paused the game
: and claimed the sensors arent allowed to use?then why they let her stand
: on the martial stage?
: I AM HERE TO ASK BBC TO INVESTIGATE THE TRUTH BUT NOT JUST REFERENCE THE
: SOURCE FROM CHINA OR KOREA.
: BE FAIR！
: SHE DID NOT CHEAT AND THE ELECTRONIC SENSORS WERE NOT ILLEGAL.
: YOU CAN SEE THE TRUTH FROM THE EVERY RECORD
: 最後一格可以加註新聞網址
: http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-11775465

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.119.19.191
→ xxxccc6:119水!!
推 hoseumou:用the guy有點意氣用事
→ shyshyan:推這篇 等等投稿
推 alfred730612:原PO寄信給CNN吧！讓他用公證的眼光報導這次事件！
→ eszxc777:找駭客 親他們一下 不就好了
推 npr777:ＰＴＴ人才很多～英文強者絕對有～每個多益都９百起跳的
→ birdy590:可以直接說明"the guy"的身份, 比這樣""效果更好
推 dddnow:康補聯中 可是怎麼點不到第二步驟啦!!!
→ Forad:揪竟~~~這些話BBC會不會理呢？
→ Rhadamanthuz:the guy 就太意氣用事了
推 draggskelter:灌爆信箱 他想不看一眼都不行
推 aaax2:舔共支那媒體
推 hoseumou:既然要用正式的抗議 就該指名這個人是誰 而不是the guy
噓 shyshyan:網頁按NEXT都沒反應 = =
→ gysample:樓上噓屁
推 panfin:按NEXT都沒反應...
→ DOOHDLIHC:翻譯~翻譯
→ shyshyan:靠邀 大家都推 按2比較明顯看到按NEXT沒反應阿
→ unhappy:恩阿寫一篇阿  我其實沒有對事情很熟 指覺得大家都該站出
→ unhappy:來
推 ken0062:我用你的範本了
推 SpawN2222:現在到底是規格不對? 還是多貼片? 幹 我都搞混了@@
推 LuZenJar:可以的話,文字部份再多加注賽前現場試踢與立即調整器具
推 mirrorswings:用了這篇的範本
推 panfin:從旁邊HOMEPAGE連進去就有NEXT了..
推 penink:裁判本名是 Stephen Fernandez 從美聯新聞看來的
→ meinyu:有沒有誰可以做一些影像上傳CNN的呢??cnn有ireport可上傳
推 cht0923:done 感謝原po
推 yoyodawning:推實際作為
推 screenwriter:影片很重要
推 swingboy:推119!