作者aznchat100 (KG is MVP)
看板Gossiping
標題Re: [爆卦] BBC也報了
時間Wed Nov 17 23:37:38 2010
※ 引述《unhappy (也太空虛了八?)》之銘言:
: 一人一信阿
: 我稍微翻譯了一下某位鄉民的文章 希望懂點英文的都可以寫去反應
: 不要在這邊一直重複地罵幹你娘 韓國大陸看得到嗎?
: 讓國際媒體注意到我們 才有機會阿
: 快快快一人一信!!!!!
: about the News
: "Taiwan taekwondo athlete in Asian Games sock sensor row"
: Is conisdered unfair we can see that in the following youtube clip
: according to the lines in the specific news
: "But it seems Yang Shu-chun of Taiwan attempted to give herself an added
: advantage by installing one extra sensor in each sock."
: is obviously unfair
: this youtube clip
: http://www.youtube.com/watch?v=pdPcXA0AMMc
: in 2:28 yang was demaned to take off the sensor with the companion with the
: refree
: 2:46 the sensor was taken off
: 5:44 "the guy" took a glance at the yang's feet
: 6:28 "the guy" asked the refree to get the sensors
: 6:56 now "the guy" claimed the Taiwan team adding extra sensor?
: BBC is a global media and I believe the word that BBC use must be very careful
: therefore I repectfully request that the author of this article to modify the
: word he used in the article.
: otherwise it is really unfair to Taiwan people who has supported the athelete
: and I wish that BBC would reveal this unfair resolution done by the host of
: the asia Games .
: ※ 引述《mayahh (indefinite)》之銘言:
: : http://0rz.tw/Dm6fr 這裡可以反應
: : 以下是我剛剛送出的留言
: : I know my identity may let you feel not neutral in this news
: : But the protective gear inspectors signed on the examine sheet before the game
: : so it means the electronic sensors on her socks are qualified in this game.
: : However, in the almost end of the game the technique judge paused the game
: : and claimed the sensors arent allowed to use?then why they let her stand
: : on the martial stage?
: : I AM HERE TO ASK BBC TO INVESTIGATE THE TRUTH BUT NOT JUST REFERENCE THE
: : SOURCE FROM CHINA OR KOREA.
: : BE FAIR!
: : SHE DID NOT CHEAT AND THE ELECTRONIC SENSORS WERE NOT ILLEGAL.
: : YOU CAN SEE THE TRUTH FROM THE EVERY RECORD
: : 最後一格可以加註新聞網址
: : http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-11775465
案NEXT無法登入的人
請先連到其他BBC網在點回去就可以跑了
我已經寄出我的COMPLAINT了
Dear BBC faculties,
I have been a reader of BBC for a long period of time. I admire the
adversity and the neutral aspects of all your news. Well this time
I think the news of Taiwan's taekwondo Yang Shu-chun violated the
regulations of the taekwondo is being mislead. As you can see, the
news now are mostly only coming out of China. China has been notorious
of being falsing on news and bullying countries. I know I may not in
a good position of persuading BBC that Yang Shu-chun is innocent but I
think BBC should look more into the incident and investigate it more.
Taiwanese government haven't made a press conference yet because of the
recent relationship with China they are not willing to break.
Last I would like to say Yang Shu-chun would never cheat and I wish the
word cheat could be taken off. She fell into a trap that the Chinese
official made. I believe BBC has that source too.
If not I am willing to give BBC that source.
Best Wishes
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.201.100
推 gysample:有寫有推 11/17 23:37
推 eshinny:附上影片會更有說服力 11/17 23:38
→ uhmeiouramu:有寫有推 11/17 23:38
推 linhomeyeu:BBC改說法了!!!!!!!! 11/17 23:38
→ pccnsysu:115 是政大嗎 11/17 23:38
→ g7464421:政大 119 11/17 23:39
推 ousapas:中大是中央大學的註冊商標 11/17 23:39
→ Penny12345:中央 11/17 23:39
推 harry901:英文妹賣喔~ 11/17 23:39
→ MrWeekend:央大 11/17 23:39
推 v66leo:115是中(?)大? 11/17 23:39
推 zong2:英文真棒 11/17 23:39
可以不要戰IP嗎...現在國家被欺壓 管他什麼大學 都應該佔出來捍衛國家尊嚴
※ 編輯: aznchat100 來自: 140.115.201.100 (11/17 23:40)
推 vadng:影片連結很重要!!! 11/17 23:39
推 im30cm:政大119 11/17 23:40
→ pccnsysu:喔喔~~ 11/17 23:40
推 jeff1008:嗯 看的懂 就是要靠你這種人 11/17 23:40
→ uhmeiouramu:原PO 比馬騜偉大10000000倍 受小弟一拜 11/17 23:40
→ dongogo:推 11/17 23:40
推 vivayo:難得推115是中大!!! 11/17 23:40
推 v7q4:She fell into a trap that the Pig&Dog made. Thank you! 11/17 23:41
推 moonedge:同校推XD 11/17 23:42
推 Caninee:BBC換說法了耶... 11/17 23:42
推 william20035:用到notorious給推 呵呵 11/17 23:43
推 joanne770429:自己寫一封寄了!希望ok! 11/17 23:43
推 aax:中大校友推原po 11/17 23:43
推 pezhan:之前陳雲林來台事件 就有個外國人跳出來抗議 他說了一句 11/17 23:43
→ pezhan:Try to take your responsibility for your own country 11/17 23:44
推 pita30:寄那麼多篇同樣的會不會有反效果? 11/17 23:44
推 LuZenJar:有沒有外語好的,把影片從2:00後,轉播解說的部分譯成字幕 11/17 23:44
→ pezhan:我想現在就是這個時候了 11/17 23:44
推 dora1390:推!!!!!!! 11/17 23:44
推 ilovenets:!!!!!! 11/17 23:45
推 ZETA821:Done! 另外原po一定是要推一下的! 11/17 23:45
→ woodjason:我覺得還是自己寫比較好 最好還能請BBC幫忙查證 11/17 23:45
推 nexttw:有寫有推 11/17 23:46
推 tenliu:我用我的破英文寫了一封 11/17 23:46
推 poyga:正要寄出..就發現改了 (還在翻譯中 = =) 11/17 23:47
推 jaronwalker:推原po的的英文及勇氣 11/17 23:49
推 tokyoto:要寄的建議可以加conspiracy(陰謀)這字眼進去 我們根本是 11/17 23:49
→ tokyoto:被婊的 作弊完全是大會單方面說辭 11/17 23:50
推 Miralles:有寫有推! 11/17 23:53
推 Ahao:推 11/17 23:55
推 roader28:有寫有推 11/17 23:59
推 gibyezethe:有寄有推!!!! 11/18 00:50
推 lupins:推~現在國家被欺壓 管他什麼大學 都應該佔出來捍衛國家尊嚴 11/18 00:50