› 精華區beta BEG 關於我們 聯絡資訊
「你們是idol嗎？」「我們是Brown Eyed Girls！」 　　短則3個月，長則6個月，就能完成一張專輯的時代。 　　女團Brown Eyed Girls抗拒這個潮流。整整2年2個月，選擇了遲到地回歸。 　　事實上BEG一直在5年間一直在渴望「自由」，展現著Vocal組合的精髓。出道曲「靠近 」，初次嘗試舞曲「Hold The Line」，強烈電音的「Abracadabra」，BEG一直在不斷地挑 戰，追求自由。BEG嘗試的領域不斷拓寬。這樣的結果只有idol中的idol才能做得到。 　　「所有的成員都有冒險心，喜歡新的Style。總是想要有所變化。會害怕嗎？當然會有 負擔感。但是相比起來，想要完成的興趣更大。各種要素都能直接消化是我們的長處。」 髮型、化妝、衣服、表演等外部方面也在不斷變化。時而可愛，時而性感，時而強烈，表 現自身的色彩。這次依然是煙燻妝，怪誕的服裝和髮型，強烈的編舞，BEG將衝擊性極大化 。 　　與以新專輯「Sixth Sense」回歸的BEG見面，對音樂進行談話。對正規四輯的4個關鍵 詞「抵抗」「自由」「表現」「音樂」進行解釋。BEG存在的價值和理由歸納為「音樂」 。 ◆抵抗（Resistance）歌謠界的潮流 　　2009年以「Abracadabra」獲得成功。人們以為BEG很快就會回歸，但是偏離了人們的 期待。直到攜著新專輯回歸已經過去了2年2個月。對於運轉週期短的歌謠界，BEG抵抗住 了這種潮流。從新專輯準備開始花費了2年6個月。為什麼？對極高完成度的野心。 　　「Abracadabra得到了很多人的喜愛，覺得如果不能做出更好的專輯是不行的，這過 程中也有過失敗的嘗試。推翻專輯，重新錄音數十回。就這樣製作時間越來越長，野心也 就越來越大。尋找滿足自身的音樂，想要進行完美地錄音。就這樣，耗用了好多的時間。 」（Jea） 　　當然想念舞台，有著怕被遺忘的焦急。Abracadabra把BEG推向了頂點，也有了不安感 。受到了數百首歌曲。但是成員們緊緊團結在一起，由不安轉變為享受。好在概念確定後 ，成員間沒有衝突。儘管時間很長，但是相信一定會有結果，這就是秘訣。 　　「新專輯概念得到確認，因為是BEG，所以就要做只有BEG才能消化的音樂。已經出道5 年了。現在，相互之間對於可以適應什麼樣的部份，喜歡什麼樣的風格，只要交換眼神就 能心領神會。作曲家和公司的各位也對我們的音樂色彩很瞭解。看到最近的風向，雖然回 歸推遲，但相信fans是會給予理解的。」（Narsha） ◆渴望音樂上的自由（Freedom） 　　BEG是像洋蔥一樣的女團。每剝去一層，都會有新的一面呈現。渴望自由便是成員們趣 向的反映。在自由中，成員們不害怕嘗試。中等節奏的R&B，活潑青春的舞曲，強烈形象的 電子音樂，她們總會帶給大家新鮮，自由隨性的。雖然是idol，但又有著idol無法企及的自 由。 　　「開始是以Vocal組合出道的。也是以Vocal組合而被熟知的。但是和趙PD合作『Hold The Line』後，才瞭解原來BEG是可以做到這個的。所有成員都享受冒險，覺得很有意思。 嘗試電子風格的Abracadabra也是這麼一回事。以後想嘗試更多的東西，獲得自由。」（ Miryo） 　　但是自由也會有混亂。最大的便是組合定位的部份。嘗試舞曲，還是不是Vocal組合， 這樣的說法很多。Abracadabra活動後，是不是idol，確實存在這樣整體性模糊的現實。成 員們也有著這樣的憂慮。但是這種不確定性反而成為了BEG可以笑到最後的特色。 　　「到底是Vocal組合，還是idol，明確說明定位是個有難度的地方。我們也會迷惑，但 是熬過了艱難的時期，反倒不擔心了。不管是什麼，我們都是BEG，不管是什麼，因為我們 是BEG，給予應援的人很多。多樣性，多方面都能消化，這就是我們的優點和魅力。」（ Narsha） ◆果敢地將Show表現（Expression）出來 　　多樣的形象。沒有經歷過混亂的表現成為了後台。BEG完美表現的不僅僅是音樂，還有 外在的樣子。化妝、髮型、服裝、舞蹈等四部份與音樂相統一。Abracadabra成功地將煙燻 妝、遮住半邊臉的髮型、皮革護腿、扭動腰部的傲慢舞聯合在一起。 　　「想要做音樂短劇。音樂好固然重要，但也需要通過視覺性表現出來才行。服裝、編 舞、妝扮、髮型、概念等各要素都要適合，不論是看的人，還是聽的人，才能感受到。 Abracadabra就是將這些方面最好結合在一起的音樂。」（佳仁） 　　新專輯也是一樣。為了音樂和效果的極大化，外部因素想了很多。表現是為了能被感 受到。從Teaser照片到MV、Style、編舞都有所側重。音樂的外部化也要強烈地完成。 Teaser照片公開後，雖然出現了破格、怪誕的說法，但還是想要將音樂用最適合的方式表 現出來。 　　「並不是為了破格而破格。當然這次Teaser照片服裝概念很強烈是事實。黑色服裝， 運用了很多角度。妝扮和髮型都將有強烈的觀感。舞蹈中也穿插了很多吸引眼球的要素。 整齊一致的群舞將是一個看點。Style與音樂一致的時候，所要表現的內容就自然而然的 出來了。」（Narsha） ◆用真實的聲音完成音樂（Music） 　　對音樂的野心不斷擴大。新專輯主打歌「Sixth Sense」是韓國歌謠界最先嘗試狂想曲 風的Hybrid Soul。用大提琴旋律開始，歡快的Brass和強悍的Rap，融合感性的Vocal。BEG 將擺脫單純通過五感判斷一次元溝通，而要通過音樂共鳴實現大眾化。 　　「不是機械音，而是用真實的聲音來創作。大提琴和Brass使用了很多。是目前為止創 作的音樂中規模最大的。在Vocal音域範圍加入了很多背景聲音，可以感覺到樂器和嗓音強 烈的對抗。具有Charisma的嗓音和Rap相協調。一聽就會感受到是有征服慾的音樂。」（ Jea） 　　收錄歌曲都是類似的情況。以吉普賽音樂為基礎的表現復古聲音的「不便的真實」、 混合Funky的「Vendetta」、Hip Hop和Break Bit結合的「La Boheme」、Minimal House 節奏的「Lovemotion」等，是只有Vocal組合的BEG才能夠嘗試的多種多樣的音樂。並且將 Vocal魅力盡情展現。 　　「以成員們各自的Vocal本領為基礎，是能夠展示合音與歌唱力的專輯，是會讓人感覺 到『原來BEG是Vocal組合阿』的專輯。我們也想炫耀一下Vocal，盡可能地展現實力。聽了 這張新專輯的話，或許不再只認為BEG是idol組合了。有著這樣的自信。」（Miryo、Jea） 來源： （原文）http://ppt.cc/YzN@ （翻譯）http://ppt.cc/7399 逐字是鳳梨ˇ 轉載請註明一下阿28xx個字不是開玩笑的OAO --- 在百度上面看到這則專訪的翻譯， 花了一點時間找到韓文的原文， 確定來源後，用打字轉來這裡。 坦白說這兩天真的很感動阿， 感受到姊姊們的努力跟蛻變， 看完這篇後更能感受她們的堅持和不凡…（哭） 忠誠！<(☆_☆) …打了兩個小時快死了請祝我等等能順利買到With L.O.V.E（笑） -- Ｓｉｎｇ　ｏｒ　Ｄｉｅ？ ★,＊:*‧Ａｎｎａ　Ｔｓｕｃｈｉｙａ　ｘ　土屋アンナ‧:*＊°★ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 121.254.65.197 ※ 編輯: pineapple824 來自: 121.254.65.197 (09/26 14:12)
推 zilzil:頭推!!! 努力耕耘換來甜美豐厚果實的歐膩們! 淚~~ 喵~ 09/26 14:20
推 blue0622:BEG跟NEGA真的都是很用心的在做音樂阿!!!忠誠！<(☆_☆) 09/26 14:20
推 sagreetiya:好感動！這是我最喜歡的Brown Eyed Girls！ 09/26 14:22
推 s142395:兩年不是白等的!!很開心我花了時間等待這麼優秀的BEG!!!!! 09/26 14:24
→ s142395:看著他們爆發出累積多時的能量和魅力，真的覺得與有榮焉!! 09/26 14:25
→ s142395:鳳梨辛苦妳了(捏肩)!!!With L.O.V.E 正在向妳招手:P 09/26 14:26
→ pineapple824:我真的覺得我就算累死也要把這篇弄過來！我愛她們！ 09/26 14:27
推 bestsp:辛苦鳳梨大!!!!!! BEG棒爆了!!!!!!!!!!! 忠誠！<(☆_☆) 09/26 14:29
推 maius0526:其實覺得BEG很幸福，雖然簽進不是很大的公司，可是很用 09/26 14:30
→ maius0526:心的在作音樂，當以後回頭看到自己的作品是會覺得驕傲 09/26 14:31
→ maius0526:不管是專輯或mv,人氣固然很重要，可是那個對自己作品的 09/26 14:32
推 amiability:鳳梨大辛苦了!!! 逐字翻譯真的很辛苦 09/26 14:32
→ maius0526:態度和堅持才是最值得尊敬的！BEG fighting!!! 09/26 14:33
→ amiability:這篇我真的超愛的!!!~女王真的很女王!! 消化所有挑戰 09/26 14:33
推 s142395:要趕去上課!!等等回家要再細讀一次>//< 09/26 14:34
推 blue0622:感謝上天讓我遇到亞當 才能喜歡上如此魅力與實力的BEG(哭 09/26 14:34
推 joyce90160:欣賞對音樂有這麼高自我要求的女王團!!!BEG大發!!!!!!! 09/26 14:34
→ amiability:堅持做音樂 感謝有NEGA這樣的公司 才能讓BEG這樣發揮 09/26 14:35
→ amiability:我也真的好感謝亞當!!~~因為這樣便成忠誠的BEG迷!!! 09/26 14:35
→ amiability:哭 要不是在公司 我看到這篇好想哭 一直在忍住眼淚 09/26 14:36
→ amiability:超級感動 這次的專輯讓我重複狂聽 感動度狂上升!!! 09/26 14:36
推 KimPossible:最愛BEG!這才是音樂~也覺得好驕傲!! 鳳梨辛苦了~ 09/26 14:42
推 rdmichael:神秘組織全體真的超棒的，崔勾!!!! 忠誠!!!! 09/26 14:46
推 blue0622:我要終生做個忠誠的BEG迷!!!!!!!!!!!! 忠誠！<(☆_☆) 09/26 14:49
推 simalas:辛苦了！！ (忙內依舊話很少 哈哈 09/26 14:51
推 zilzil:點歌榜好瘋狂阿 大伙兒進攻囉 XDDDD 喵~ 09/26 14:55
推 QQwow881:鳳梨大辛苦啦！！ 09/26 15:03
推 a0002525:鳳梨大 推你一個讚!!! BEG這次真的令人太感覺太棒啦!!!!! 09/26 15:13
推 aiyutic:聽完這張專輯跟這兩天的表演 對他們真是愛愛愛不完!!!!!!! 09/26 15:17
推 gyoza:感謝鳳梨 感謝亞當 感謝NEGA 感謝BEG!! Q口Q 09/26 15:17
推 k24618099:特別注意忙內的話+1 09/26 15:20
推 chick0602:看完這篇很感動啊T_T...真的好感謝堅持用心做音樂的NEGA 09/26 15:29
→ chick0602:＞可以感受到四人給自己的壓力和期許，"因為我們是BEG" 09/26 15:30
→ chick0602:這句話讓我驕傲啊!!感謝你們是BEG!!感謝你們這麼堅持!! 09/26 15:31
→ chick0602:謝謝辛苦的鳳梨～祝你可以買到:) BEG 忠誠！<(☆_☆)喵~ 09/26 15:32
推 aiyutic:就跟我那時就算累死也要把DVD第二片翻譯出來一樣!!!太感動 09/26 15:34
→ aiyutic:每次看訪談都覺得NEGA和BEG都是用生命在熱愛音樂和藝術 09/26 15:36
推 holetank:感謝NEGA給了我們這麼棒的一個團體 自由度高不受限的真實 09/26 15:42
→ holetank:我從來沒有這麼喜歡一個女團過欸!!都是每個人都太真性情 09/26 15:45
推 EricCH:感謝鳳梨 另外偷偷推簽名檔>///< 09/26 15:50
推 stop33:她們是很成熟的音樂人阿,在這麼競爭的環境下堅持做音樂 09/26 16:03
→ stop33:而且不斷自我突破,真的是讓人不愛也難!!! 09/26 16:03
推 quicksand:感謝鳳梨大T^T 嗚嗚感謝用心做音樂的歐逆們跟神祕組織 09/26 16:07
阿，有兩句上色後有點跑掉了（拉回來） 耶我買到了<3<3<3店員人超好<3 在公車上看放進MP4裡live影片好激動喔喔T^T 忠誠<(☆_☆)
推 Melania:感謝鳳梨大～～ 喔～～BEG崔勾！！ 忠誠！ 09/26 16:52
※ 編輯: pineapple824 來自: 121.254.65.197 (09/26 16:56)
推 upan:感謝鳳梨大!!為我深深愛著的BEG感到驕傲!!!忠誠！<(☆_☆) 09/26 16:55
推 amiability:我也要去補齊前面所有專輯!!! 忠誠!!~~~ 09/26 16:59
推 maius0526:最近因為BEG和亞當過的太過幸福導致我無心工作啊歐都卡~ 09/26 17:18
推 tennis17:感謝鳳梨大!感謝亞當!因為亞當愛上BEG~~BEG女團崔勾!!! 09/26 17:29
推 holetank:http://ppt.cc/mRfj 有中國飯在現場看到亞當互動的網誌!! 09/26 17:32
→ jcbluestar:感謝鳳梨!!!好感人的訪談T^T 09/26 18:32
推 stanley717:你們是IDOL嗎!!!!! 不!! 你們是我的女神!!!!! 09/26 18:42
推 woolulu: 這樣的女神哪裡找!!!!!!! 09/26 19:34
→ woolulu:那篇後記 景善XDDDD 09/26 19:35
→ amiability: 這樣的女神就是BEG!!! 09/26 20:12
推 gst1011:感謝鳳梨大! 感謝亞當讓我認識女神BEG!!! 09/26 21:48
推 rnw:鳳利大辛苦了~~讓我們更加深入了解BEG!!! 09/26 22:03
推 paiwow:回家第一推TT 下午在上課的時後用手機看完整篇了 辛苦了阿! 09/26 22:34
推 k24618099:BEG版人氣最近變得好高喔! 09/26 22:56
推 zilzil:樓上 也是有過只有十幾隻小貓的時候阿 XDDDD 09/26 23:01
推 paiwow:就因為最近人多了很多 板主管理起來也很辛苦 每則推文都要 09/26 23:03
→ paiwow:看有沒有注音或是不當言詞 真的辛苦了阿~~~~ 09/26 23:04
→ paiwow:所以我覺得大家在推文時多想一下 依然能持續嗨桑的XDDDDDD 09/26 23:05
推 maius0526:我今天在你水管首頁看到很多BEG也很嗨桑XDDDDDD 09/26 23:11
推 hardear:推樓上 水管首頁今日觀看次數最多前兩名都是BEG~超爽 09/26 23:27
→ sosvicky:馬上衝去你水管首頁觀看~~~ 09/26 23:33
推 tronbome:謝謝翻譯！ 再次感到身為ELT的幸福 09/27 00:08
→ pineapple824:阿，不是我翻的…我只是把她弄成打字XD 09/27 00:10
推 t16749:辛苦了鳳梨大~:) 09/27 00:56