作者prom (aqua)
看板BEPAD
標題Re: 寶藏巖語言混亂的一日
時間Thu Dec 25 00:48:52 2003
※ 引述《prom (aqua)》之銘言:
: 今天上午去老康昨天說的快速設計
: 終於見到Ken Haggard的廬山真面目
: 大約講了半小時以上的 Sustainable Planning
: 就分成兩組作討論
: 老康和加藤桑和其他人一組
: 我決定聽聽的懂的英文所以去肯那組
: 結果我們那組討論出來的是和昨天老康上課內容頗像的通風問題
: 另一組在加藤桑的帶領下 有了竹門的點子 又涼又可以防蚊
: 不愧是日本人啊
: 不過經費只有一萬五 所以後來老康還要跟他們溝通
: 不能完全照著討論的結果動工
: 吃過中飯後
: 我就不跟大人玩了
: 他們好無聊
: 我只好跟我年齡較相近的人一起玩
: 老劉的兩個ABC兒子 Jeremy 和 Julian(not sure)
: 以及Jeremy的未婚妻日裔的Hiroko來了
: 他們要幫居民們照相
: 另外還有日本交換學生良浩(Hiro) 阿本 以及神秘的大陸人
: 小柏 和我
: 好熱鬧喔
: 因為我和Hiroko英文和日文混著講
: 和老劉的兒子講英文加一點中文
: 和Hiro講日文加英文加一點中文
: 神秘的大陸人居然是從日本唸完建築"回來"台灣 他說他從台北去又回台北
: 可是他明明就是北京人 不懂 他和Hiro講日文加英文
: 好複雜
: 搞到我們後來都搞混了
: 我和小柏居然用英文討論
: 哪一種血型比較容易被蚊子咬
: 後來發現 我們兩個不需要彼此講英文啊!!!
: 中間 我們為了邀請大家一起來照相
: 所以小柏一直擔任台語翻譯
: 但是 她太忙了
: Hiroko 和 Julian 叫我去幫他們請阿卻阿姨來照相
: 我才發現我台語超爛 而且為了翻成英文 我覺得我的台語都有英文怪腔
: 後 很難耶 都快人格分裂了
: btw,
: 老劉的大兒子Jeremy跟他長的也太像了吧
: 阿本也很炫 小時候居然住過科威特
: 他說他小時候去過科威特的一個塔吃飯 結果塔後來被伊拉克炸掉了
: 後來去雙子星吃飯 又在九一一倒了
: Julian和我叫他別去一零一啊 太恐怖了
: 大家星期四若有空一塊來玩啊!!
突然想到一件好玩的事
胡伯伯的愛犬名字叫做Carter 其實是因為美國總統卡特承認大陸政權
所以才叫他Carter的...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.225.215
→ smallgoose:跟我想的一樣~我第一感覺是卡特總統 推140.112.243.193 12/25
→ prom:小鵝 我正想丟你水球跟你說耶 超愛你的! 推 61.229.225.215 12/25