※ [本文轉錄自 NTUBP-R92 看板]
作者: yagan (NEW LIFE) 看板: NTUBP-R92
標題: 淺談馬里奧‧博塔
時間: Fri Oct 8 23:04:58 2004
淺談馬里奧‧博塔
蕭淑文
建築比人類的生命更長久，它必須構築記憶的平台，連結過去，迎向更美好的未來。
~馬里奧‧博塔
提契諾位於瑞士南部與義大利接壤，地處阿爾卑斯山脈，半個多世紀以來；
山區豐富的地形變化與肌里，形成了人與自然共存的生活方式，因而當地建
築師致力於歷史傳統和現代建築的結合，體驗獨特地域文化的歷史記憶和生
活情感，但也表達對未來的關注與渴望。也是這種不割斷歷史、重視傳統工
藝技術、重視建築、人與環境的態度；於是，提契諾的山城建築文化，在百
家爭鳴的世界建築舞台上，享有聲望，贏得掌聲。
無庸置疑，馬里奧‧博塔是提契諾建築的代表人物。博塔1943年出生於提契諾
的孟德里索 (Mendrisio, Ticino)。15歲中學畢業，在盧加諾 (Lugano)的卡羅
尼與卡曼尼曲建築事務所（Carloni and Camenisch）當學徒。三年的學徒生涯
之後，1961年在米蘭藝術學院學習四年； 1964年，終於進入威尼斯建築學院就
讀，接受正規的建築教育。
博塔師承卡羅‧史卡帕（Carlo Scarpa）與圭瑟培‧馬薩里歐（Giuseppe Mazzariol）
，曾在科比意事務所實習，做過路易斯‧康(Louis Kahn)的助手，1969年博塔在
盧加諾開始了建築師生涯。
六○年代是現代主義建築發生變革的關鍵年代。中期之後，後現代主義揭開建築
史另一道序幕，強調地方性、區域性的差異，反對一元化的世界觀。馬里奧‧博
塔認為現代主義運動對這些差異，採取漠視的態度，在建築上對功能的追求，排
斥了對時間、歷史、記憶等環境要素的關注。但後現代主義的建築形式強調風格
符碼，試圖呈現歷史體裁的圖騰於外觀上，純然用風格混淆了歷史意涵。
縱使深受路易斯‧康提出「形式啟發功能」的影響，博塔的建築作品不只處理表
面的問題，他擅長運用主次空間的構圖手法，解決內在問題；並從歷史記憶和地
方文化擷取養分，塑造了屬於博塔式建築語彙的內涵。
博塔的作品從私人住宅設計到各種類型的大型公共建築的設計競賽，涵蓋教堂、
商業大樓、學校、美術館等。博塔認為「家屋」是建築師的心靈之窗，它隱喻居
所、鄉土和生活空間的意涵。家屋是人類的庇護所，通過它呈現一種客體事實，
從而讓建築與環境構成關係；建築的介入，也對場所進行環境、空間、記憶、生
活、文化的改造，重新塑造出一個整體的景觀。
博塔的近作舊金山現代美術館(Museum of Modern Art, San Francisco, 1989-1995)
，坐落於市中心，四面環繞著三座摩天大樓；但博塔並未掉入都市叢林的迷失，
他捨棄玻璃帷幕，以傳統的磚塊堆砌，形成色彩相間的條文圖案，藉由自然光影
的變換，彷彿是一幅充滿明暗變化的極簡主義畫作。這個隱喻著古典形式，同時
散發出現代主義的建築語彙；利用幾何造型的變化，除了使建築充滿雕塑的律動
，紀念物般矗立在令人窒息的龐然建物之間，既不顯得屈從，重新界定美術館圖
騰，成功地將文化地景植入商業地景，提昇了環境價值。一如博塔所言, “把作
品置放在土地上，勢必挑戰既有的平衡，唯在尋找新的環境價值裡，才能見證其
時代性。”
80年代以後，博塔在公共建築設計中，大量運用方形、圓形、半圓形、圓弧、曲
線、三角形的幾何造型元素，經過拆解、拼貼的佈局，住宅平面也從長方形變成
這幾個幾何造型；而博塔的宗教建築更是令人津津樂道，採用圓柱、圓錐的構圖
，時而運用方和圓的不對稱組合，以及圓頂上的天窗營造出光軸天際線，在充滿
古典主義的訊息裡，捕捉絕妙的現代建築語彙。
博塔在建築實踐的表現令人刮目，他不是某個主義的宣言者或理論家，他的創作
從地域文化中尋找養分，創作思考朔古通今，是一個充滿熱情與創造力的建築師，
誠如他認為, ”建築師是這個世代的創造者。”
台北市政府文化局歐洲論壇2004「歐洲，看見與看不見的歐洲」，在瑞士商務辦
事處 (Trade Office of Swiss Industries) 的協助之下，將於十月十一日（星期一）
，邀請瑞士建築師馬里奧‧博塔訪台，在台北市立美術館視聽室(2:00 – 4:00 p.m.)
，舉辦一場公開的演講，主題是「光與重力 Light and Gravity」，現場備有翻譯
，觀眾可自由入場，無須門票。
這是博塔在亞洲舉辦的唯一一場演講，透過光與重力，解析他近十年以來的作品，
與台灣的觀眾分享他那充滿詩意的建築哲學－光線締造空間；重力則讓建築的樂
章，得以在大地上落實的力量。
博塔在台僅停留一天，十月十日上午十點三十分，也將前往台北國際藝術村
（臺北市北平東路七號 tel. 3393-7377）為提契諾建築展
(Ticinese Architecture in the World：Milestones and Protagonists 1970-2003)
的亞洲巡迴展首站開幕(10/11-11/7/2004)，歡迎對提契諾建築有興趣的民眾熱情參與。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.70.190
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.96.159