Re: [帥照] BANG★S漫畫翻譯圖

作者laurelwreath (screaming)

看板BigBang

標題Re: [帥照] BANG★S漫畫翻譯圖

時間Wed Feb 18 12:57:22 2009

BEBE怎麼有吸奶嘴的感覺第一次自己翻譯，歌詞偷懶沒翻(大家應該都很熟了吧XD) 有的梗不知道怎麼翻，就...照自己的意思翻了下台一鞠躬╭(＿＿)╮ 補照片幾張 http://0rz.tw/y7BoO http://0rz.tw/rWPyM http://0rz.tw/qKGrc 這是下半部XD http://0rz.tw/NQj6D http://0rz.tw/D7luz http://0rz.tw/z31gz http://0rz.tw/c9nTF -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.214.216 ※ 編輯: laurelwreath 來自: 118.169.214.216 (02/18 13:34)

推 max1240:唉唷BANGS怎麼可以這麼可愛!!!!!! 還有翻譯好優秀!>v<b 02/18 16:38

推 a85316:翻的很棒喔!!! b(￣▽￣)> 還有後面補的TABI好帥>\\\\\< 02/18 17:08

推 kaotoma:推翻譯!!!!!可是我想看經紀人的生活起居Q Q 02/18 17:59

推 a85316:借此文偷問大家有覺得BANGS只有TABI帥而已嗎 02/18 18:51

→ a85316:其他隻都走可愛路線 TOP你一定有偷偷塞紅包吧XDDDDDDDD 02/18 18:52

→ kaotoma:他跟經紀人有一腿啊嗚嗚嗚嗚嗚嗚Q Q(詳見某影片XD) 02/18 19:18

→ laurelwreath:我也有這個疑問! TABI很不合群一個人在帥XDDDD 02/18 21:00

推 wzryuichi:可是BANGS裡我最愛BEBE耶！可愛到我整個想吃掉他>/////< 02/18 21:41

推 WJLI:TABI超帥的~~~我愛他XDDD 02/18 22:25

推 joshh:可是我比較想要可愛的TABI啊~~~ XD 謝謝分享啦~~ 02/18 22:54

推 arbis419:勝利在後面眨眼睛真是笑翻我了XDDD超可愛的XDDDDDD 02/18 23:35

推 rm522:喔喔!!跟經紀人有一腿是在哪個影片押XDD很好奇 02/19 01:34

大家，不好意思，晚上問媽媽之後發現第三張對話有兩個翻錯的地方！已更正連結~真是對不起(￣□￣|||)a ※ 編輯: laurelwreath 來自: 118.160.233.62 (02/19 09:38)

推 max1240:今天的新圖 http://0rz.tw/AITgM 介紹家族成員經紀人 XD 02/19 23:06

→ max1240:http://0rz.tw/usZoH 自己試譯圖文版 <(__ __)> 02/19 23:08

→ laurelwreath:經紀人來了!!!!!!等你很久啦~照顧BANGS真是辛苦了~ 02/20 00:12

推 tako780511:推喜歡乖乖的bangs///辛苦你了經紀人 02/20 00:22